О, переводик подоспел. Думаю, что будет очень интересно. Очень нравится эти актеры

Неужели наконец выпустили? А то премьеру уже переносили пару раз. Ждала из-за этого тандема! Люблю обоих актеров, а вместе они смотрятся ну просто огонь! Теперь главное, чтобы сработались хорошо)

Спасибо за перевод!!

Интересненько началось

Конечно удобно иметь высококвалифицированного помощника. Да только у высокая квалификация напрямую связана со способностями. А где способности, там и амбиции :)

Наконец дождалась интересный, умный сериал с моими любимыми актерами! Тань Сун Юнь- потрясающая актриса! У нее нет проходных ролей. И везде она играет гг-нь настолько харизматичных, что гг теряет голову и влюбляется навсегда. Надеюсь увидеть таких героев и здесь. Видно, что отношения между директором и секретарем начинают выходить на новый уровень. Уверена, что гг-ня превратится не только в классного специалиста, но и в потрясающую, уверенную в себя красотку!

Ну всё директор, лафа закончилась, "Такая - сякая, сбежала из дворца"

После 1 серии полное ощущение косплея корейской "Что не так секретарь Ким"

Спасибо большое за перевод и озвучку!

ахахахха этот разговор в ресторане о повышении, как мне это знакомо, и эти слова о том что оказывается ты просто варишь кофе и отвечаешь на телефон, вот как видят работу секретарей ген деректора, а я то думала чего я так упахиваюсь, оказывается у меня только 2 функции кофе и телефон...аррр прям вспомнила свой опыт и как я понимаю г.героиню!

а мне наоборот нравится героиня. Внешность приятная, актриса не бесит, актер ггой тоже хорош. Мне определенно нравится

Пока что актёры понравились, с дорамой не определилась ещё.

Впервые увидела Тань Сун Юнь в "Лето лисы". И там она была великолепна! И вот -та-дам! Ну, посмотрим)))

Все пять серий смотрела как ее унижают

Начало не плохое. Не сам сюжет, тут ещё ничего не ясно. А игра актёров и съёмки. С Тань Сун Юнь смотрю 3-ю дораму, актриса очень нравится, игра актрисы, да и сама она милашка.

С самого начала первым что бросается в глаза настоящим бревном, рельсой, вызывая при этом когнетивный диссонанс, является героиня и её ОЧКИ! Это настоящее преступление против стиля, здравого смысла и законов мироздания! А этот образ "стандартной" секретарши, настолько абсурден и нелеп, что сразу видеться не более чем фарсом! Надеюсь ВСЁ ЭТО исчезнет как можно скорей.

Шофер решил, что директор с ночевкой)