Японский оригинал не видела, сравнивать не могу. Китайский понравился, дорама для отдыха. И проблема действительно есть, чем старше человек, тем сложнее найти партнёра. Очаровательный главный герой, такой 40 летний пацанчик. Красивая, спокойная главная героиня. За съёмки мопса можно премию давать.

Спасибо за перевод! Я получила эстетическое удовольствие от сюжета, игры актеров и музыки, а еще подачи еды. Мопс в моем сердце навсегда. Настоящая команда профессионалов. Очень душевно.

Безумно харизматичный "взрослый мальчишка" с повадками "бесячего перфекциониста" блестяще воплотил в своем герое Уоллес Хо - смотришь улыбаясь, но и "прибить хочется"! И какая чудесная "команда" "возле него" милых, добрых друзей - особую любовь в которой заслужил милый мопсик. Героиня самодостаточная, уверенная, спокойная и так "живительно" действующая на весь пылкий темперамент ГГя - плюс, ещё и красавица! Чудесная милая история - посмотрела с удовольствием!

Ну вот и показали, что штурмом крепость холостяка не возьмешь, надо чтобы он сам дверь открыл и пригласил) И вот не согласна,что некоторые его называют взрослым мальчишкой, он зрелая состоявшаяся финансово независимая личность, которая успешно себя реализовал в любимом деле, знает чего хочет от жизни. Единственное когда он нуждался в помощи это было его здоровье. А вот его окружение, которое только и стебали его, по факту все были от него зависимые и получали от него помощь, он у них там главная нянька. Он из породы тех людей, которые помогают в трудную жизненную минуту и при этом самым действенным способом, в том время как все другие просто молотят языком и проходят мимо чужих проблем. И заметьте он ни разу не переступил через волю другого человека, а принимал выбор каждого. Для меня в этой дораме самый запоминающийся персонаж был мопс Дао, Хочу его еще увидеть в каком-нибудь проекте и требует утвердить номинацию в их Золотом петухе категорию лучший актер среди животных)))