- Фильм японского поэта, драматурга, писателя, театрального и
кинорежиссера, фотографа и спортивного обозревателя Суджи Тэраямы, к
сожалению, пока еще остающегося малоизвестным за пределами Японии. В
обращении к фольклорным образам, обрамленным эстетикой сюрреализма, его
фильмы могут напоминать творчество Сергея Параджанова. Однако на
тематику его произведений было оказано колоссальное влияние молодежной
контркультурой 60-х годов. Повествование сложно для восприятия, автор постоянно Тераяма рассказывает
свою историю постоянно отвлекаясь. В моменты же, когда он считает нужным
подарить зрителю цельный и логически понятный эпизод — мы получаем
эмоциональный надрыв, искреннее беспокойство. Но он и безумно затягивает: красотой кадра операторской работы. Цвета очень красивы и насыщены. Фильм действительно периодически напоминает сон-сказку. Иногда рождается ощущение, что такая палитра навеяна известным сюрреалистом - Сальвадором Дали, тем уместней оказывается отсылка к фигуре художника в контексте самого фильма. Визуально "Пастораль" очень напоминает стилистику "Ковчега", более поздней работы Тэраямы. - Тэраяма о своей работе: "Взяв свое детство как тему для этого фильма, я чувствую, что эксплуатирую его. Так же и с пейзажем. Чем больше я описываю его, тем неопределеннее он становится. Когда начинаешь воплощать себя и свой фон, то превращаешь их в дешевое зрелище. Но это способ освободить себя от детства и от его установок. В
основном, наше прошлое не более, чем фикция. Но если я не пробую
выразить его, оно останется ядром моего существа. Если ты не освобожден
от собственной памяти, то не можешь быть по-настоящему свободен. "Деньги, которые мы теряем", говорит Борхес, "и деньги мы находим пять дней спустя... не совсем те же самые". Как можем мы принять непрерывность существования вчера и денем раньше? Я
много времени интересуюсь снами. Мои собственные сны для меня, их
сновидца, реальны. Мои изменения в снах для меня, их сновидца, реальны. И
пока ты не можешь управлять своими снами, или редактировать свои
воспоминания, ты еще не истинный создатель." - Фильм участвовал в конкурсном показе Каннского кинофестиваля 1975 года.
