Прекрасный финал! Спасибо, за перевод!

Ну чтож...собственно другой реакции от Анри и ожидать было нельзя(( Напугана, встревожена, обеспокоена, накручена просто до предела и конечно же даже не представляет что ей делать дальше и как быть с профессором(( Надеюсь на сломается от этого!

Подруги конечно супер у Анри все, но эта немного глупенькая и вечно орущая о СЕКРЕТНЫХ вещах на весь универ...как она вообще сюда попала с таким уровнем интеллекта? Как можно орать о таких вещах на всю аудиторию?! Нельзя уйти всей кучкой и поговорить о таких важных и непростых вещах там, где нет лишних ушей...чтобы ещё больше не подливать масла в уже гуляющие слухи?!

Так-так Анри, а вот тут поосторожней с самобичеванием, чувством вины и муками совести...это вообще тебя не коим образом НЕ КАСАЕТСЯ! То что сделала эта идиотка, было просто...вопросом времени! Она и так уже была на грани...плюс проблемы с психикой, которые у неё уже давным давно...ещё с момента рождения дочери, так что...нет смысла убиваться и корить себя за то, к чему никакого отношения НЕ ИМЕЕШЬ!

Повторю в сто первый раз...подруги Анри - ЗОЛОТО! Все до одной - ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ и НАСТОЯЩИЕ! Таких прекрасных, верных и искренних подруг даже одну наверно сложно найти за всю жизнь, а у неё их целых три! Как же я рад что они есть у неё и всегда поддерживают не осуждая!

Ну господи...ну вот только не надо сейчас под финал вот этого самопожертвования, ненужных страданий и самобичевания! Раз уж решили вместе улететь как можно подальше и навсегда, так вперёд и с песней! Нечего сейчас, у финишной черты...поворачивать назад!

И вот надо было поварёнку вставить свои пять копеек и посеять в ней всякие ненужные мысли и сомнения? Думает это её остановит? ИДИОТ!

Финал - НАИПРЕКРАСНЕЙШИЙ! Просто под гром аплодисментов и писки восторга! И если честно..я удивлён! Не думал что всё закончиться подобным...ХЕППИ-ЭНДОМ для них! Но я однозначно рад этому просто до одури! Уж кто-кто, но они это явно заслужили! (っ˘▽˘)˘▽˘ς)

По итогу...я вообще не ожидал такого расклада в финале! В самом начале думал что это будет очень...мрачная, драматичная, тяжелая, печальная и слезливая история, с закономерно трагичным концом, или как это принято у японцев...вообще без него или додумай сам! Но на удивление...и восторг, этого НЕ СЛУЧИЛОСЬ! Даже наоборот...дорама получилась очень простой, легкой, понятной, ничем не обременённой, свободной, без предрассудков и комплексов, без шаблонов...и самое главное РОМАНТИЧНОЙ! ( ˘⌣˘)♡(˘⌣˘ )

Лично для меня, этого всего более чем достаточно чтобы занять особое место, среди всего многообразия подобных творений! Хотя нет... даже не так. Дорам подобных этой...я вообще не припомню. А уж чтобы они заканчивались на позитивной ноте, учитывая сюжет...это мне кажется ещё более редкое и восхитительное явление! °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖° Так что...любителям подобного - ОЧЕНЬ РЕКОМЕНДУЮ!!!

Огромная благодарность и низкий поклон всем кто трудился над переводом, и подарил возможность посмотреть сее чудо^^

Прекрасная дорама! Классные душевные диалоги и уютная атмосфера.

Классная дорама. Девченка оказалась не такой глупой и от своего не отказалась))).

Молодец, свалила подальше от всего. Но почему её мамку не разу не показали? То, что выгнала понятно. Но она вообще в курсе, что дочь уехала заграницу,возможно навсегда? Смотрел японский старый фильм, дак там девочка лет 14-15 была, а мужик может чуть помоложе героя этой дорамы. В итоге тоже, раз мамке не нужна, отчим вообще насиловал. Уехала со своим папиком в неизвестном направлении))).

Спасибо огромное команде за перевод!~♡ Рада была увидеть ещё одну работу Ацуро Ватанабэ. Хороший актёр. И здесь достойно сыграл. Сама дорама показалась несколько урезаной: вроде бы и героев раскрыли, и историю рассказали, но как-то схематично... Что, впрочем, не помешало посмотреть на всё происходящее с неподдельным интересом. :)