"Перевод: продолжается" - для англоязычной публики. Русский перевод - за деньги, наверное, у бизнесменов договор с правообладателем, дающий право зарабатывать на платном показе?!)
Лакорн не плохой, но никто не смотрит, нет комментариев, пусто как в пустыне.
Думается, что "англоязычная аудитория", для которой здесь демонстрируются проекты, сюда даже не заходит (ирония). А может они и не знают, что для них тут переводы?!
Да, потом выставят, когда уже смотреть никто не захочет. Такими темпами мы бы "Просто Марию" только сейчас увидели б. К сожалению, видимо, так и не научились зарабатывать на рекламе, как это делают во всём мире.
@marpl344545, Так там никто и не смотрит. Это ж вынос мозга.
В то же время. если кому то очень хочется, он заплатит за перевод. Не все же могут голым энтузиазмом питаться. Это нормально получать деньги за работу. Еще хорошо, что за интересные проекты берутся несколько групп и можно выбирать из бесплатного. Так и там ругают: кому то титры не подходят, кому то озвучка. Бесплатные...Там уже хотят качественного и бесплатного :)))
@Метафора, По закону преследуется в странах, где это считают нарушением авторских прав. В России с этим всегда было ни шатко ни валко. И это в наших интересах :)
@Метафора, А мне вот интересно: если группа закрытая и собирает деньги на перевод и не продает просмотры не членам групп, может ли это считаться нарушением закона и вообще заработком?
@Джокоттэ, Ну, многие давно(и я в том числе) пользуются переводом Гугла, Яндекса. Если взял мяч,...- догадались? Нет зрителя, тогда для чего это всё?!)
Взаимоотдачааа.
Зритель - просмотры, комментарии, посещение сайта.
Англоязычные версии выходят сразу же, так что какой смысл в них здесь? А платить можно, но за качественный перевод и озвучку, а не за субтитры.
Вопрос в том: зачем здесь англоязычная версия? Реклама доната?
Печально за сайт. Сюда всё чаще и чаще прихожу для обсуждения просмотров.
@EnterAnimeMangaman, Ты стрелки не переводи ;) Прочитай ещё раз текст, вникни, потом через месяца три ответишь. Ничего личного, правда.
Приятных просмотров.
Сейчас, в основном там где переводчик voga все платно. Первую серию дают бесплатно, если хочешь посмотреть лакорн дальше заходишь на их сайт VK, вступвешь в группу донов платно. У них много переведенных лакорнов только платно.
Ох, на Джин больно смотреть - в столь молодом возрасте заиметь маску вместо лица, причем, от природы девица была красива... ((( Впрочем, это лирика. Я вот не могу понять, чего хочет ее персонаж от ГГ, ведь она явно притворяется и держит камень запазухой...
актриса, играющая ГГ - ну даже не хорошенькая... игра так вообще слишком слабая... С лицом у нее что то не так, такие странные ужимки... Зачем они дали ей эту роль?!...
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии