Смотреть дораму Лес (Forest (2020): 포레스트) бесплатно и онлайн. Серия 4 с озвучкой или субтитрами

Что я почерпнула из корейских дорам: "Хочешь покорить женщину?Накорми ее!Голодная женщина-злая женщина)А если еще и тортик добавить-можно ее тепленькой брать"ХДД

+11 ответить

Спасибо всем кто работает над переводом!!!

+2 ответить

Почему корейцы такие злобные? Милая молодая доктор предлагает свою помощь, а на нее орут, оскорбляют и даже опрокидывают со ступеней! Это вообще нормально? Если бы к моей бабушке вот так пришла участковый доктор: узнать о самочувствии, проверить давление, осмотреть, ее бы приняли с распростертыми объятиями. Даже не потому, что в ее приходе очень нуждались, а, прежде всего, в благодарность за заботу и уважение, а также просто из вежливости.

+20 ответить

чужая культура, непривычные нам степени уважения, которые героиня вроде как не выказала. А может быть ещё и утрировано.

+2 ответить

Это что было в последние 5 минут?

+1 ответить

prettyarchibald, все просто - старые и деревенские жители. Старикам вовремя не поклонилась - просто проститутка какая-то. Да и в той больничке их не лечили никогда - как деревенские люди - осторожны, а чтоб не приставала докторша - дустом ее! Мало ли, может, мошенница... так они приглядываются. Как бы это не выглядело со стороны. Они не злобные, просто правила такие... В общем, постареете - поймете. )

+3 ответить

угу. К тому же дева навязывалась бабулям. Настырно навязывалась. Зря...

-1 ответить

эгьё гг это что-то с чем-то! кто бы знал, что социопат с лицом убийцы (бывшие образы) может быть таким милашкой. Точно не с 1 дубля сняли. невозможно смешно и неловко.

+21 ответить

А кто умер то, о ком она говорит в конце. Не понятно че за больница

+1 ответить

Это что мы видели в конце? Она не смогла закончить операцию и пациент умер?

0 ответить

Лучшая роль Хе Джина после Сыра))И, наконец_то, гг ему подобрали хорошую)

+4 ответить

Как же крут СанХек! Жаль конеш данные на телефонах, но не :bip: снимать... Не понимаю вообще, почему они не помогут, вместо того, чтобы бездействовать да еще и снимать?... Одним словом: люди. Очень весело встретились две чокнутые одноклассницы)) И дедушке помогли. Если он расскажет, то доверие, по крайней мере, к ней будет у местных жителей. Интересно, как пересекаются истории гг-ев? У него огонь, у нее вода, а все вместе - единые панические атаки. Почему-то очень привлекают обычные добрые псих

+3 ответить

А вообще, картинка очень уж быстро меняется, конец вообще не понятный... Как она могла проводить операцию в левой больнице, даже если б у них было соглашение... А от этого эгье просто мурашки по коже, кошмар. Было бы более правдоподобно, если бы у нее не было такого лица... Но вряд ли кто-то так общается со своей второй половинкой. Смирись, ты новичок. А свое раздутое самомнение оставь при себе

0 ответить

"Хочу носить тебя у себя в кармашке..."-ахаха,5 баллов :)))

+19 ответить

Хэ Чжин в ударе, это эгё с мишкой просто убойное получилось ))

+16 ответить

"Малышка" - и тут меня понесло! Прелесть, просто прелесть! Как же герои классно смотрятся вместе.

+11 ответить

В конце серии попереживала за обоих. Разве им с такими приступами можно работать спасателем и доктором? Оф*геваю с этих людей. Человеку плохо, нет, чтобы помочь, они стоят и снимают на камеру! Правильно Сан Хёк выкинул их телефоны! Всегда хотела увидеть в дорамах, как кто-то так сделает и скажет, что нельзя снимать человека без его согласия! Конец серии шикарен! Ох, как же крут Сан Хёк! *О*

+11 ответить

конечно нельзя. Но один по крайней мере не настоящий спасатель и работать в этой сфере не планирует

+1 ответить

Да, жители в Мирён с приветом. Грубят девушка из-за того, что она их не приветствовала! А должна была?! Они же ей соседи, просто люди из одной деревни! Понравилось, как они педали крутили :D Всё очень нравится! С нетерпением жду продолжение!)))

+5 ответить

Скорее всего, в конце героиня говорит не о пациенте, а о ком-то в прошлом.

+2 ответить

И действительно интересно, как же пересекаются истории Сан Хёка и Ён Чже? Вероятно, они знали друг друга раньше. Забавная встреча Ён Чже и офицерши :D Кстати, офицерша очень напоминает мне Чубакку из "Вайкики". Сначала даже думала, что это та же актриса.

+7 ответить

Что это было в конце, не поняла. Перенос во времени вперед или назад?

+1 ответить

Вот вы представляете себе ситуацию что бы в больнице работали хирурги который в панике, в крови будут бегать по коридоре и кричать пугая других пациентов ... ну бред же ..

+15 ответить

Senua: а вы в деревне то когда нибудь были?это не город,народу мало,все друг друга знают,там принято всегда здороваться когда проходишь мимо,не поздоровалась значит грубиянка приезжая.Вообще странное отношение к больнице этой,не думаю что просто так люди бы так реагировали

-4 ответить

Моменты с Малышкой просто бомба. Давно так не смеялась. Спасибо за перевод!!!

+12 ответить

Вот и встретились псих Чон и бешеная О!!! Какая парочка!

+4 ответить

Сцены с малышкой настолько смешные, прелесть какая! Малышка!!! не могу перестать ржать!

+2 ответить

Хоть один наконец-то преподал урок зевакам с камерами на телефонах! Подумают в следующий раз, оказать помощь или снимать видео! СанХек крут невероятно!

+4 ответить

Не поняла идиотской сцены в финале серии. Что вообще это такое было???

+2 ответить

Почему в азиатских сериалах хирурги очень часто в истериках бьются?. Зачем учились и зачем идут оперировать,если не могут владеть собой?.

+7 ответить

Как можно доверять такому хирургу,если она больше похожа на помешанную,срочно нуждающуюся в психологе?. Всю деревню распугает.

+10 ответить

Только в дорамах люди с post traumatic stress disorder and anxiety могут быть оперирующими хирургами и спасателями ! Надеюсь в реальной жизни у них такого нет!

+8 ответить

Боже, ну как достали все эти синдромы. Что ни врач в дораме, то обязательно какой-то ПТС, такое впечатление, что в корее врачи одни психи.

+10 ответить

Судя по дорамам, в Корее все психи, не только врачи...))) Психи и маньяки. Кстати, странно, что здесь ещё ни одного маньяка не вылезло - шотакоэ? Непорядок)))

+13 ответить

И так...порешили...СЕРЬЁЗНО?! За каким чёртом?! Если следовать словам Ён Чжэ, ей должно быть плевать что на него, что на неё...так

0 ответить

к чему всё это? Только потому что больше не сможешь вернуться в больницу в Сеуле? Или мести жаждешь? Мотивации вообще не вижу!

0 ответить

И даже если допустим это как-то да окажется полезным Ёе Чжэ, Сан Хёку то что с того? Безвозмездная благотворительность? ┐(︶▽︶)┌

0 ответить

Вот хитрюга, уже начал информацию собирать во время работы)) Пороли, топографию, особенности местности...как он собрался от них избавится?

0 ответить

А вот это правильно Ён Чжэ, если гора не идёт к Магомету, Магомет идёт к горе! Только сомневаюсь что местные будут приветливы. (눈_눈)

0 ответить

"Малышка!"...Остановите планету, я сойду!!! РЖУ АКИ КОНЬ! От такого эгё не только дар речи можно потерять, но и психическую травму

+1 ответить

можно получить до конца своей жизни! (≧∇≦) Не думал что он всерьёз пойдёт на такие..ЖЕРТВЫ! Да ещё и ПУБЛИЧНЫЕ ⌒(o＾▽＾o)ノ

0 ответить

Кто там говорил что путь к сердцу мужчины лежит через желудок? (￢_￢;) Думаю это действует в обе стороны!

0 ответить

АХАХАХА! Тот кто послал суда эту офицершу по охране леса, явно был в курсе её психического и ментального состояния. ОНА ЖЕ БОЛЬНАЯ!

+2 ответить

Выписывать штрафы за срывание цветочков, за пользование землёй, за добычу древесины, за порчу национального достояния...В ЛЕСУ,

+2 ответить

это уже не просто клиника, это маниакально навязчивая идея с признаками психоза! (╮°-°)╮ ( ╯°□°)╯ Даже не сомневаюсь что окажись

+2 ответить

она на северном полюсе, штрафовала бы всех за растопку снега! (－‸ლ)

+2 ответить

АГА! Так вот к чему эта парочка подозрительных велотренажеров в доме стояла...всё предусмотрительно))) А предупредить об этом не судьба?!

+2 ответить

Стоп...ШТО?! Так её отец был спасателем в горах? (°ロ°) Неужели они с Сан Хёкам всё же как-то связаны?

+2 ответить

Дык) Когда она папу навещала нам упорно показывали его оранжевую рабочую форму. Думаю он не был, он и есть спасатель. Ещё работает

0 ответить

Это просто писец...я в полном а*ере с этого "доктора Пака"! ((╬◣﹏◢)) Такая амёба имбицыльная! Как вообще смеет себя доктором называть?!

+1 ответить

Продолжаю РЖАТЬ В ГОЛОС с его "малышки"! (≧∇≦) Всё правильно, нечего всяким разным ошиваться рядом с твоей пусечкой))) РЕВНОВАШКИ!

+3 ответить

Не, эта полицейская хоть и невероятно сильно, просто до дрожи порой раздражает, но всё же...довольна милая и весёлая^^

+3 ответить

ЗНАКОМЫ?! Так эта парочка ненормальных девах знакомы друг с другом? Чокнутая О и психичка Чон...это много объясняет. (≖_≖۵)

+3 ответить

Клевер? А разве это не один из людей Сан Хёка? Вот идиот! И накой дьявол он рванул от этой копши? ლ(¯ロ¯"ლ)

+2 ответить

Ну конечно же первая спасательная операция не могла пройти без происшествий(( Хорошо конечно что обошлось! Но было близко.

+1 ответить

Финал...Я В ШОКЕ! Вот это её накрыло так накрыло...радует только что не во время операции. Её срочно помощь нужна. СРОЧНО!

+2 ответить

Кан Хёк - МОЛОДЕЦ! Правильно сделал что утопил эти телефоны! Люди вообще ОХ*РЕЛИ! Человеку плохо по среди больницы, а они снимаю

+4 ответить

на камеры словно это какое то шоу...это настолько мерзко и отвратительно, что захотелось их самих утопить, вместо телефонов!

+4 ответить

Как развидеть то, что учудил наш директор-спасатель на базе?

0 ответить

по моему начальнику спасательной службы лишь бы дое...

+2 ответить

ага, пытается в грязь втоптать человека, который ему сразу же, с первой встречи, не дался.

+1 ответить

Дежа-вю. "Потерянная девятка" столько же вопросов вызывала из-за своих рубленых сцен. Кто, что, где, когда?! Это что, а это что, откуда он здесь, чего это она, почему... На сценах с его сюсюканьем меня просто вывернуло.

+1 ответить

что за концовка дебильная? не понятно ничего! как они сразу же оказались на вертолёте, окей забила, как она сразу же начала вести операцию, в какой больнице, почему одна ? всегда должен быть ассистент, но это не важно, просто я в шоке от режиссёра и сценариста, почему так не понятно, я не говорю что бы все по полочкам раскладывали, но блин хотябы было понятно что кого, и вообще кого она там убила или нет..♀️ концовка тупая

+7 ответить

по идее, если верить тому, что нам показывают, а не проговаривают, она убила человека с травмой бедренной аорты. До её вмешательства у него если и кровило, то помалу, а она видимо аорту порвала начисто пытаясь ушить. Итог - фонтан крови и пока-пока, потому что экстренную ситуацию она не вывезла, не справилась, стояла, глазками хлопала вместо того, что бы пережимать и латать. Может в следующей серии переиграют? На счёт "я ИХ убила!" - вот кто знает? Нам только одного показали.

0 ответить

Согласна, что не нужно, растянули на километр, зато в финале без бутылки ничего не понять, и с бутылкой тоже - так и хочет спросить - штаа?? Как она могла в большой, на минуточку, больнице с наверняка приличным штатом врачей вдруг быть допущена к хирургической операции? Что за бред сивой кобылы, логики ноль. Она же вроде раньше не шугалась крови?? В сцене с дефибриллятором как раз не растерялась и уделала папашу, чтобы сына не убил, то есть в состоянии паники предпринимала как раз активные шаги

+1 ответить

@Ладгерд, Мне кажется, она говорит о ком-то из детства, может, когда она там в воде тонула - показывали же моменты, то был кто-то, кто стал ее спасать и погиб из-за нее, мне это так видится. И с этого у нее и начались отклонения и панические атаки

0 ответить

@AnnaLazareva, вполне возможно, уже не помню)

0 ответить

С момента в качалке меня просто вынесло ))) Качёк сделал их )))

+1 ответить

А мне очень смешно с моментов, где Кан Сан Хёк кривляется и утипусичкает ))) Не ожидала, что Хэ Чжин может так смешно сыграть )) Оказывается, он может быть ещё и ужасным милашкой )

+4 ответить

АХАХАХАХХА я сейчас умру со смеху, Хэ Чжин - моя любовь

+2 ответить

"он поставил себе цель ходить и унижать меня что ли?" ХЭ ЧЖИН, прошу, если она не хочет, то унизь меня так, пожалуйста! я очень хочу быть униженной!

+3 ответить

Что я черпнула из корейских дорам? Их нельзя смотреть ночью - я постоянно начинаю хотеть есть, а сейчас 2:14!

+4 ответить

офицер вроде как бэ типа и норм но как бэ в то же время и нет, интересно откуда она знает Ён Чже

0 ответить

они же говорили - в одном классе учились. Знакомы по школе

0 ответить

мне конечно нравится история романтики главных героев, но экономико-экологическая ситуация с лесом напрягает, явно какая-то лажа будет с попыткой что-то спилить построить

+1 ответить

ору кричу "Ён Чже! -О, Чан" ЛИЦО ХЭ ЧЖИНА, кажется ревность к нам пожаловала здравствуйте проходите садитесь

+7 ответить

очень раздражает самодовольство офицера и поиск людей за счет которых она может самоутвердиться, правила правилами, но она переигрывает

+3 ответить

ну наконец то нам показали нормальную работу службы, а то всё учения да учения

0 ответить

бедняжка Ён Чже...эти приступы

0 ответить

внимание, пояснительная бригада! то что произошло в последних нескольких минутах серии произошло на самом деле, просто сняли слишком сжато.

0 ответить

На 18 минуте угарнула с того как они 30 кг поднимали хд А вот лысый молодец)

+1 ответить

Сан Хёк зараза мне стыдно за тебя :D "Малыыышка"

0 ответить

Думаете в нас не так?! Сама попала в аварию на трассе, так первую помощь предложили через 20мин. Нет, конечно до этого люди останавливались - поснимать на мобил!

0 ответить

Я с коликов слетела, распорола лапку до кости. Сидела любовалась на неё, пока скорая не приехала - её люди, кстати, вызвали - никто не снимал, но и помочь ничем не мог. В случаях аварий и кровавых травм, если кровь не фонтаном и не надо делать СЛР, никто до врача скорой и не поможет, потому что - а как? Нечем.

0 ответить

@Ладгерд Ну мы отделались лишь ушибами, слава Богу! А зевак, которые реально могли оказать помощь, было предостаточно. Просто кроме любопытства никаких других чувств они видимо не испытывали. Это то и огорчает. Когда "мы" успели так "обмельчать"

+1 ответить

@KerriShes процент непорядочных людей есть всегда. Вам наверное просто не повезло нарватся на целую стаю подобных. Обычно люди помогают, чем могут. Просто лучше не трогать пострадавшего, если нет экстренной нужды. Мало ли - трещина в позвоночнике, глазами не увидишь ведь. Или разрыв внутренних органов. Пока сидит или лежит человек, внутри кровит не сильно. Потянешь его к себе доставать и всё усугубится. Человек пока в шоке, сам не понимает, что там у него внутри. Не всё чувствует со страха

+2 ответить

"Малыышкааа"- говорит он, а стыдно мне, я под столом просто xD

0 ответить

Нравится как медленно развиваются отношения между гг *0*

0 ответить

конец так странно смяли...

+1 ответить

Становится интересней)

0 ответить

Малышка! Я ору))) Просто я пришла из дорамы "сыр в мышеловке", и перестроиться тааак сложно)))

+1 ответить

Я только что посмотрела Плохие парни, в котором Хэ Чжин играл психопата, и когда вижу здесь его милые ужимки просто не могу удержаться от гомерического хохота. Это такой контраст, что без смеха на это смотреть не получается. И море, море удовольствия. Он оказывается может быть и таким забавным милахой. :)

+3 ответить

я Плохие парни давно смотрела, но образ Хэ Чжина помню...и рил такие разные образы, и актер прекрасно справляется, что в драматических, что в комедийных амплуа. золото просто!

+5 ответить

А мне новый лесной офицер очень нравится, человек прямо горит на работе. :)

0 ответить

Да уж, у одного психоз и невроз в одном флаконе, а он в спасатели, у другой панические атаки, а она во врачи подалась. Чего только в жизни не бывает. :)

+1 ответить

Романтичненькое начало отношений) "Будем встречаться!" - отчеканил он с каменным лицом и поспешил скрыться в тумане... Продолжение не менее эпичное, с его "милашки" меня просто вынесло Чем дальше, тем интереснее, пока все очень нравится

0 ответить

и что это было в конце? она тех двоих угробила? в чём прикол вообще? если у тебя паническая атака от вида крови, какого ты перевелась в хирургию? оставалась бы в психиатрии. что за бред! это игрушки? и просто не в тему они романтику начали пропихивать. в обычной ситуации я бы имилялась: "ой, он взял её на ручки!!!" и т.д., но здесь...

+1 ответить

вот когду двоих успела уговорить? Нам только одного показали!

0 ответить

меня чисто вынесло с их совместных сцен. Малышка! ахахах, пол дома побудила, так ещё испанский стыд успела словить. АХАХАХАЗАЗАХАХ.

+2 ответить

да, так неожиданно в конце перескочил. Но наверное, в следующей серии все объяснят, чо вы негативете-то???

+1 ответить

как она с такой нестабильной психикой до сих пор пытается работать хирургом? У нее в любой момент могут начаться эти панические атаки и она прирежет пациента, или бросит на столе умирать. Она сама этого не понимает? Куда у них смотрят психологи? И больше всего удивило как ее пустили оперировать в чужой больнице? Ее перевели в сельскую, но операцию показывают в городской, там своих хирургов нет? И кто отвечать будет за последствия?

+4 ответить

надеюсь после того, как она в истерике покинула чужую операционную, местный травматолог таки ушил аорту... Но даже если так, по идее отвечать то за фортель всё равно придётся. Думаю в реальности с лицензией врача пришлось бы расстаться и хорошо, если только на время

0 ответить

Ост у дормы нереальный!!! идеально подходит, все время у меня на повторе (LUNA-Take me now). я не устану писать про очень красивую эстетику, пейзажи и виды!!!

+1 ответить

Пак Хэ Чжи и его внезапная милота проосто ставит в ступор!!! такоййй сладкий)))

+2 ответить

16-30 - а у нас как-то по-другому наполеоны выглядят ... хотелось бы и корейский попробовать)

0 ответить

С такой болячкой ей нужно переквалифицироваться

0 ответить

Милота от СонХёка зашкаливает утютююю)))

0 ответить

Орать с дороги "здравствуйте" и для нас не очень учтиво, не говоря уж о корейцах, где в отличии от наших двух (ты и вы) то ли 5, то ли 6 степеней вежливости. Стоило подойти к беседке и уж потом извиниться за то, что перебиваешь, поздороваться, представиться и далее по списку.

0 ответить

Неужели героиня всё слопает?! Боже... какая ёмкая барышня...

0 ответить

Я думаю поменять сеть в доме, что бы она тянула все его энергитические потребности, с его деньгами не проблема...

+1 ответить

"Дедушка! Что же делать?!" - ты врач, какой "что же делать"??!

+1 ответить

Ну и что эта чёкнутая псина сделала? Доколупалась до транспортного средства из любопытства, в результате загнала мужика на утёс, откуда тот благополучно упал и теперь рот ладошкой прикрывает. И типа не при делах, сам виноват)

+1 ответить

Писец, профнепригодная! Она ему что, аорту бедренную порвала? До того же не кровило и не фантанировало...

+1 ответить

Где уж там герою с его рефлексией до героини на операции... И ведь так же ребёнку печень ушивала, тоже кровь веером. Я думала, это она вспоминает)) Действительно, как говорилось выше, с чего это в больницу, в операционную, пустили какого то левого хируга, если даже не запрашивали его помощи? У них вообще то и штатные травматологи имеются, которые вполне способны ушить рану без эксцессов

+2 ответить

Вообще не только деревня небольшая, но и городок маленький. Слухи быстро расходятся. Не удивительно, что в их опорный пункт, который они больницей называют, очереди не стоит. Был терапевт-раздолбай, теперь хирург-убийца присоединилась))) Милости, как говорится, просим) Смерть, она всё излечит, а наше дело ей поспособствовать)

+8 ответить

ЧТо за бред показали в финале? У сценариста и режиссера, похоже, самого случились приступы, во время которых наснимали бредовую концовку. И неестественно то, что, наверняка зная о приступах, она не выработала в себе до сих пор какие-то реакции, чтобы никто не пострадал - срочный прием препаратов, которые всегда с собой, установка забиться в угол и переждать итп, ну что это - по всем коридорам носиться вся в кровище? С ней же не первый раз такое. В том же КилМиХилМи гг старался обезопаситься

+1 ответить

Не могу не написать про финальную жесть. Хирург весь в крови носится в холле больницы с безумным взором и речами. После такого должны увольнять из врачей по-любому. Что-то спокойное, около врачебное

0 ответить

Все было хорошо, но в конце у сценаристов начался маразм. Я бы этого офицера точно уволила, :bip: было людей так преследовать, что мужик со страха упал. А эта чего согласилась оперировать, если его и так привезли в больницу. Сцена в операционной совсем жесть...

0 ответить

	Все серии	23.03.20
	Серия 1	21.03.26
	Серия 2	21.03.26
	Серия 3	21.03.26
	Серия 4	21.03.26
	Серия 5	21.03.26
	Серия 6	21.03.26
	Серия 7	21.03.26
	Серия 8	21.03.26
	Серия 9	21.03.26
	Серия 10	21.03.26
	Серия 11	21.03.26
	Серия 12	21.03.26
	Серия 13	21.03.26
	Серия 14	21.03.26
	Серия 15	21.03.26
	Серия 16	21.03.26

Выбор перевода

Отзывы и комментарии