Спасибо за перевод! Дальше- жесть пошла! И всё- таки пистолет выстрелил... Непонято зачем Мэй его вообще хранила " как память" об отце, который из него же и застрелился. Осталась одна серия, и хоть бы все остались живы. Хотя, от души бы хотелось, чтобы грохнули этого Топа вместе его папашкой и всей его бандой. И мир стал бы лучше и чище. ) Нравится, как играют актёры! Все красавцы! )

Фильм как кейс по психологии деформации семьи и детско-родительских отношений. Семейные травмы, генетика, стили воспитания. Отличный кейс

Мне прямо интересно, стрельба на пресс-конференции, а полиции и в помине нет. Разные психи размахивают пистолетом и опять ни полиции, ни крика, ни шума. Топ орет "пристрели", а Кхун как осел собрался кого-нибудь пристрелить среди бела дня в общественном месте, и как он думает, на это никто не обратит внимание?!!! Отсидка в тюрьме за убийство видимо не считается "разрушением жизни", или он полагает, что труп никто не заметит??? И Топу тоже куча свидетелей ни по чём? Ну и ну!!!