Если кто тоже на инглише будет смотреть, то там обращение к ВН не "брат", а досл. "старший", более официально, так сказать. И фраза (перед утоплением в пруду) "ты украл у меня гром" = "ты украл мою славу". Перевод отчасти автоматом, но в целом все понятно.
Согласна с нижним коментом, зачем вообще было снимать про этот город, ничё нового о печати там не рассказали, между Нином и А Юанем отношения не продвинулись, фильм не о чём. Лучше сделали серию с того момента, когда Вэй повернулся, а то 50 серий испытаний и кайфонуть не дали от их "дружеского"счастья))
Закушались вы господа. Я бы посмотрела сериал про то, как эти двое из города в город ходят и избавляются от нечисти. Все было, интрига, красивые сцены, все прекрасно. А не нравятся, то зачем же смотреть и портить себе весь настрой.
Я в восторге от всего, что тут было.
Как так, этот Цин И воскресил, а Сюэ Янчик даоджана нет, плачу, ибо жалко Сюэ Янчика. Вэнь Нин поупал в мощи, без мастера Вэя даже человека убить ему сложно, что весьма печально( И что за отношение: "называй меня учитель"? В общем, смотреть не советую, дабы не расстраиваться, хочу расширение канонической вселенной а не вот это вот.
о, а ведь актер, игравший Вэнь Нина на одном из интервью говорил, что хотел бы сыграть похожего персонажа на Сюэ Яна. Похоже, дали такую возможность)) А вообще - очень странный спин-офф, но и не ожидала, что буду в восторге =) Пойдет под чаек на один раз. Спасибо юнеткам за сабы!
Начну с того, что не смотревшим сериал Неукротимый, будет совершенно непонятно что к чему. Во-вторых, Юй Бинь сиграл Вень Нина совсем по другом. Здесь он у него какой-то взрослый, ответственный, а в сериале скромный, не решительный, заткающийся (конечно не когда он в режиме берсерка, там он пафос). Я конечно понимаю, что он теперь отвечает за Сычжуя, но незачем так сильно менять характер. Еще у меня остался вопрос...Почему Вень Нин опять таскает на себе цепи?
Слишкомсложнопридуматьниксерьезно , ну в фильме это его оружие, скорее всего он так к ним привык и приспособился( вспомнила аниме про лабиринт магии там же тоже у девочки были кандалы и она привратила их в оружие с цепями...отсылочка)))
Я очень ждала этот фильм, и скажу что все таки ожидала немного другой сюжет, но в принципе фильм не плохой, и я соглашусь с комментарием AnitaBlake21 , я бы то же посмотрела сериал про эту парочку.
Отличный фильм про моих любимых персонажей(после главной пары конечно),история превосходно вписывается под стиль сериала,даже злодей имеет схожие черты с Мэн Яо! Дайте еще!
Маллет Тэхёна, азиаты к нам не лезут учить частушки петь и хороводы водить. Давайте и мы позволим им оставаться в их культурном пространстве. Это их, а не наше искусство, и им решать как и где использовать понятные им приемы визуализации.
Огромное спасибо! Впечатлило... Думала будет опять веселенькая такая история, как с Вэй Усянем, ни капли не страшная, но... на ночь глядя, да еще и самое начало... было жутко... в одном моменте даже глаза прикрыла... но потом Вэнь Нин так понравился, что захотелось проды… сразу видно, с кем поведешься, на того и похож становишься... Вэнь Нин - прям брат Вэй Ина… но не буду лгать, хотелось очень увидеть У Сяня и холодного, как айсберг в океане, Лань Чжаня… все равно понравилось и зацепило.
Я так рада, что выпустили этот фильм. Было здорово снова увидеть старых героев. Вень Нин такой взрослый. Прям одно удовольствие смотреть на него. В конце правда локация выглядила ну уж очень фотошопно :D, а так атмосфера фильма отличается от основной дорамы. Не сказала бы, что он страшный, если только начало. Спасибо за перевод ♥️
Почему не пахнет каноном? Как раз всё по канону. Призрачный генерал путешествует с Сычжуем и разбирается с проблемами, как даочжан. Вон, даже Вэй Усянь мелькнул. :) Прикольно, что Вэнь Нин сделал себе духовное оружие в виде цепи, а то по началу было неясно, зачем он таскает на себе эти старые вериги, от которых давно избавился. Короче, фильм выглядит, как экстра к основному повествованию и вполне сносно смотрится. Не пожалела, что посмотрела.
Озвучено по принципу "И так сойдет". Некоторые места переводчикам оказались не по зубам, и те решили не заморачиваться.
Сам фильм разве что фанатам сериала. Но если продержитесь две трети, то потом становится интереснее.
Вэнь Нин Холмс и Лань Юань Ватсон XD Проорала, спасибо :) И да, приятно снова окунуться в, так сказать, уже родную атмосферу. И спинку любимую увидела ^.^
Вот только с временным отрезком не определилась - если обломок печати есть, то это до Аннигиляции Солнца и до смерти У Сяня. Но Вэнь Нин в цепях и на свободе - значит, У Сянь его уже призвал, будучи Мо Сюань Юем... Я запуталась, памагити
И вообще, Вэй У Сянь может собой гордится (ну, в принципе, он это и делает) - он не только создал лютого мертвеца с сознанием, но и снабдил его духовной силой (так ведь?), а тот создал уже свое оружие. Хм... Ну, я и раньше не удивлялась, почему за Тигриной печатью все как ошпаренные бегали. Но тут прям Вэюшка сам себя переплюнул. И, наверное, об этом даже не догадывается
*внизу - размышления в бреду*
А вообще - смотрите, любуйтесь любимками. Ведь когда история закончилась, и уже пересмотрена по сотому кругу, вот такой спин-офф - как глоток воздуха
Спайки, ну почему-же Лань Чжань в сторонке, да еще и в фейспалме... Гуцинь - струнной-щепковой инструмент, второе применение - ударный :) Лани вообще молодцы - каждый горазд привычным для них вещам находить иное ... хгхм... нестандартное применение
Кто-то уже писал про это. Откуда тут взялась инская печать, если обломки были уничтожены...Ведь явно, действие фильма происходит после Неукротимого. Хмм
Ну в общем неплохо, по началу не оч понравилось, но концовка все впечатление исправила) очень нравятся эти персонажи Вэнь Нин и Сычжуй, Классные!!! хотя если подумать о сюжете, то здесь есть ошибки и непонятки.
Вэнь Нин не в каноне, вот совсем. А-Юань, убери его из сюжета ничего не поменяется. Ждала развития их отношений, а получила кукиш.
Иньская печать это вообще смешно. Но могу похвалить актеров и антураж, очень хорошо получилось.
Здесь показали Вэнь Нина с совершенно другой стороны: серьезного, рассудительного и безжалостного. Этот фильм, по сравнению с сериалом, не похож на сказку, сама съемка улучшена и спецэффекты)) Орнула с "учитель Вэнь (Нин)" Звучит специфически, но круто ^_^
просто :bip: экстра, смотрела замерши, не оторваться! видно что не пожалели денег и на живую душу и на экстру про клан нье. такие бы спецэффекты да в магистра.. в общем очень круто, последний бой вообще экшн закачаешься
Дорама неплохая, спецэффекты с размахом, но я бы сюда добавила всех учеников мелких, и добавила комичности, а не просто мистическая детективная история из повседневной жизни дяди и племянника.
Не хило генерала прокачали! Что-то между Вэй Ином, призрачным гонщиком и ещё бог знает чем, как самостоятельный фильм, да! Как ветвь основной дорамы...это скорее вариация на тему. Скучаю по няшка Вэнь Нину. Спасибо всем кто работал над проектом! (✿^‿^)
Стоило посмотреть ради Вэнь Нина, он тут такой крутой, понравился. В битве так вообще воу воу. В общем фильм не плохой получился.Приятно было А-Юаня снова увидеть) Спецэфекты вроде даже получше стали, радует)) Смотрела с озвучкой, растроилась, часть реплик не озвучили((С сабами посмотреть, к сожалению, не удалось(((
Народ! время-то уже прошло(предполагаю) достаточно после событий дорамы. Возможные практика, учения, жизненный опыт на "свободе" от Усяня дали свои плоды, поэтому наш милый Вэнь Нин превратился в настоящего, достойного своего звания Призрачного Генерала имхо ~
Отличный , яркий, выразительный фильм, пронизанный магией, высшей справедливостью и в исполнении потрясающих актеров...этот фильм просто сделал мой день! История интересная, для меня -это подарок, небольшой отголосок Повелителя Чэньцин)))
Смотрела с удовольствием,интересом и восхищением, чего и всем желаю)) Потрясающая многоголосая озвучка сделала свое дело также)))
Вэнь Нин стал самостоятельным крутым перцем, наконец-то! Рядом нет ни старшей сестры, ни Вэй Ина, теперь он сам стал старшим, учителем, сам несет ответственность, поэтому и характер поменялся, что тут удивительного? И нотки метала в саундтреке просто огонь)
Так много вопросов после фильма осталось! Откуда у паренька - слуги осколок печати и руководство по применению, какого черта он более успешен в ее использовании нежели Сюэ Ян (который так и не воскресил ССЧ хоть на жалкие 10 сек), как на Вень Нине снова оказались эти цепи (ведь действия фильма происходят после сериала, следовательно цепей уже давно нет)
Но признаюсь на моменте с появлением Вэй Ина у меня сразу глаза на мокром месте❤️
В принципе, для фанатов мдк норм, а для тех кто не шарит такое
Сюэ Яну ничто не могло помочь воскресить ССЧ - потому что у того раскололась душа на мелкие кусочки от того, что он не смог принять совершенные им убийства. В тот момент, когда Вей Ин передает мешочек с осколками души Сяо Синченя его другу - он об этом говорит. То есть там нечему воскресать, получается.
я тут после дорамы 50 серийной и анимэ...ну от фильма ничего не ожидало и мне понравилось...очень темлы моменты разговоров, даже забавны..я не такой старый, это я сказал..ну милота же...а если сюда заглянет человек читающий новеллу (и что там мангу?) и скажет мне главы в которых ключевые моменты, которых не было в дораме и особенно конечно отношения гг, то буду ооочнь признательна...
Приятно снова увидеть Вэй Нина, чуть поностальгировать после просмотра дорамы. Сюжет, правда, скомкан, и напрягает отсутствие "движухи" - всё снято в одной студии, никаких приключений и так полюбившихся видов природы...
Ох! Здорово! Вэнь Нин тут прям крут! Особенно когда цепи как оружие использует. Сы Чжуй в боевых сценах классно смотрелся. Сочетания стиля Вэй Ина(использует гуцинь как оружие) и Лань Чжаня (эти резкие движения руками, когда из под пальцев летят струны). Очень понравилась сцена с Вэнь Нином, с его "внутренней борьбой" (мне кажется Вэй Ин тут, как внутренний голос придавал сил Вэнь Нину, дарил веру, прежде всего в самого себя), а музыка из сериала когда заиграла, аж слезы навернулись.
Мне кажется, что Вень Нин тут вышел из канонного образа, слишком брутален, да и аналитическим умом вроде не блистал. В целом, один раз посмотреть можно.
Мда.. мне так нравился милашка Вэнь Нин, скромный и застенчивый... А ту его сделали прям брутальным альфачём... Да и с графоном и спец-эффектами явный перебор, красиво конечно, но это уже какой-то Марвел XD В целом если считать что это сольный фильм для кинопроката - он неплохой, а вот с сериалом вообще не сочетается по атмосфере, поэтому так себе.
Поддерживаю. Чего-то явно не хватило, хотя снят фильм недурно. Но честно, будь на месте Вэнь Нина Усянь или Сичэнь (вот хочется увидеть вместе Сычжуя и Сичэня, хоть тресни), смотрелось бы на порядок лучше. Да и в сюжетном плане - допустим, Вэй, если опираться на сюжет "Неукротимого", полной версии, например, возвращается к Ванцзи из своих странствий, и по дороге с Сычжуем расследует происшествие. В сериале Вэнь Нин здорово смотрится, а здесь как-то средне, хоть и сыграл не хуже.
Посмотрела на Сычжуя в качестве главного героя, и пришло в голову что неплохо смотрелись бы и истории с ним и Цижэнем (об одной из ночных охот, например) или с Сычжуем и Сичэнем. Два самых изящных героя в "Неукротимом", на мой взгляд, именно они двое. Можно было бы с ними даже короткометражный фильм снять, к примеру, о совместном уроке музыки или живописи. Просто так подумалось. Но и с Вэнь Нином получилось даже уютно.
А с другой стороны, если представить, что всё, показанное в фильме, произошло рядом с Цинхэ, могла бы быть история, где рядом с Сычжуем - Хуайсан. Эти двое вместе тоже бы смотрелись отлично.
ВАУ! 10 из 10!
Получился бы отличный сериал из этих двоих и не хуже магистра)
И все такие красивые) Вень Нин, Сычжуй)))
p.s. Даже местный Чжоу Цзышу с внешностью Ло Бинхе красавчик)) Глаз не оторвать!
На мой взгляд - это ЖАЛКОЕ ПОДОБИЕ на "Неукротимого" - ЗРЯ ПОТРАЧЕННОЕ ВРЕМЯ! А сцены управления цепями слямзили с американского Паучка, там Осьминог-Доктор точно также управлял своими клешнями.
Причём здесь "подобие"?
Это спинофф, тоесть просто отдельная история, про отдельных персонажей. Точно так же как и про Незнайку и то как он узнал, кто виновен в смерти его брата.
Отличное дополнение к основному сериалу.
Такое мини- детективное приключение- расследование Вэй Нина и Сычжуя. Атмосферненько, актёры, и графика вполне на уровне.
Сама история напоминает историю Сюэ Яна, только с дамой в беде.. но хуже от этого не стало.
Перевод от Пусек конечно хромает на обе ноги, много пропущенных диалогов.. и неточностей...ну да ладно. Не смертельно.)
И как многие тут писали, неплох был бы и мини- сериал на этих двоих.
Люблю конечно же и Вэй Нина и Сычжуя! И рада, что Вэй Нин нашел свой путь! Но, несмотря на хорошие спецэффекты, как то слабенько! На разок, понастальгировать...
Согласна, можно было бы минидорамку серьезную снять.
Перевод и озвучка это бяда!
Но спасибо что выложили
Вот да, по поводу перевода - я в шоке. Юнеты вообще :bip: переводят, а тут запороли. Но вот от озвучки пусек никакого удивления, одна из худших озвучек. Но на безрыбье и рак рыба, как говорится
Спецэффекты здесь, кажется, лучше, фишка с цепями понравилась, но как-то всё слишком… резко(?). Даже грим персонажей. Видимо, потому что другой режиссёр, другой визажист… Нет той плавности, сказочности, как в оригинале. Я не говорю, что это плохо, просто, по-другому))
Странно слышать здесь о том, что в этом мире не существует техники воскрешения, а призраков не бывает (при этом, появление демона, пожирающего души, в порядке вещей). Существуют ли призраки в мире, где главный герой управляет призраками и мертвецами? Хм… σ(¯、¯〃)
Ну, ладно, будем рассматривать это, как отдельное произведение лишь по мотивам новеллы))
Сразу очевидно, кто злодей: в рассказе "Сяо И" куча нестыковок.
Как он смог понять, что техника Чжоу Цзышу связана с Тёмным железом?
Не рассказал семье, потому что не поверят? Бред.
Если Чжоу Цзышу настолько могучий, как его могли схватить и заточить? И зачем ему помощь в вызволении, если он всех убил силой мысли?
Зачем ему рукопись, если уже есть Тёмная печать?
Почему Сяо И спрятал рукопись, а не уничтожил её, раз уж сам осознаёт сколько бед она может принести?..
И вопрос, который так и остался без ответа: почему "призрак" мог забрать жизни только тех людей, в доме которых горел свет?
Что ему мешало воити в любой дом, даже днём? При этом, не тронул бабульку, шатающуюся ночью по городскому кладбищу))
И что с телом Чжоу Цзышу? Беднягу так и не похоронили?
Больше всего понравился момент освобождения Вэнь Нина от цепей. Я прям заорала от восторга! (раз 50 пересмотрела)
На настоящего Вэй Усяня (Сяо Чжаня), видимо, бюджета не хватило, но хоть со спины на Вэйку полюбоваться))
Его слова прям в душу запали: «Весь мир называет тебя Призрачным Генералом, а ты считаешь себя марионеткой? Вэнь Нин, важно то,
каким себя видишь ты. Даже если ты не такой, как все, ты всё ещё умеешь любить и заслуживаешь любви. Как ты можешь считать себя
ходячим мертвецом?!»
Не слушайте тех, кто тут не доволен фильмом!!! Фильм стилистически полностью выдержан в формате сериала. История интересная! И очень радует глаз повзрослевшие герои. Вэнь Нин уже не ребёнок, а реальная боевая машина. И Сычжуй улучшил свои навыки. Те, кому не понравилось, вероятно, просто ожидали появления главных героев... Народ, это спин-офф!!! он делает акцент на второстепенных персонажах, которые до конца не раскрылись в основной истории.
Очень милый спин-офф, я ожидала чисто филлера, а тут в итоге развернулась интересная история. И, комментируя другие отзывы: - естественно герои не такие, как в дораме, а такие как ПОСЛЕ событий дорамы - они так-то и в оригинале такими стали :) Сычжую не 15 лет уже, а Вэнь Нин уже не такой тихий зайка, а мощный заяц. Они всё ещё в своём характере, именно каким он был в концовке.
С Чжоу Чзышу они прямо загнули. Неужели такое популярное имя?
Я сначала не поняла, а потом до меня дошло как до утки на десятые сутки почему имя знакомым показалось.
А вообще фильм о том, как у Вэнь Нин молодится.
Класс! Видно, что герои выросли, но при этом такие же няши) Дуэт прекрасный получился) Вообще по вселенной Неукротимого можно снять много историй с второстепенными персонажами, благо людских пороков и слабостей хватает) Имя Чжоу Цзышу, конечно, было крайне неожиданным, даже подумалось, а не решили ли эдакую мульти вселенную замутить, но потом увидела, что иероглифы в имени разные, и слава богу))
Еще хочу отметить, что очень порадовало появление сами-знаете-кого, хоть и в качестве подсознания) было неожиданно, и прям душа запела) низкий поклон авторам!
ну круто) когда смотрел года этак три назад, не слишком зашло, а сейчас вот очень понравилось
особенно разница в росте на пол-головы, короче пошел на ао3..
Фильмец красивый. Перевод и озвучка... мгм... Почему Вэнь Нин снова в цепях? Да потому что теперь это - его крутое оружие. Ну, так-то да. Эффектно. Сюжет не понравился, возможно как раз из-за перевода, но посмотреть на знакомый мир и любимых персонажей приятно. Актёры по-прежнему хороши. И - мало! Странно, почему не сняли такие фильмы по экстра-главам, где расследования ведёт главная пара - Вася и Ваня :)
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии