создатели те еще тролли) надеюсь продлят на 2ой сезон

Как жаль, что дораму переводит одна команда. Субтитров так и нету. А хорошая ведь дорама...

эта Кэй уже раздражает.ей место в психушке...

Финал порадовал. Особенно рада тому, что Санта жив и в команде. Пусть не раскрыли причины смерти мужа Гу, но это не главное. Зло наказано, а те, кто с ним боролся - выжили. Буду рада второму сезону. И какая красивая Ли Ё Нэ в финале)

Достойный эпилог… это редкое явление…

Вообще-то вывеска переводится 구 경 수 탐정 사무소- Детективное агентство Гу Кён Су, а не Гу Кён И.

Шикарная дорама. Необычный стиль подачи и прекрасная актерская работа.

Сюжет немного растянут, хотелось бы больше действий, жаль что не раскрыт персонаж Санта, кто он? от куда? и почему рядом с ГГ, и смерть мужа ГГ загадка, я сомневаюсь что он покончил жизнь самоубийством, по сюжету он не такой человек, подозревала ГЗ, но увы в конце она перевела все стрелки на Санту, в принципе сериал с хорошей концовкой и можно сказать завершен, но можно и создать 2 сезон если у дорамы рейтинг на высоте, хотя я сомневаюсь и про рейтинг и про продолжение.

Наконец-то, я таки посмотрела сей шедевр ))). Детектив оправдал мои ожидания, безумно рада, что корейская версия не имеет ничего общего с англо-язычным оригиналом, так как тут я увидела реальный детективный жанр, расследования, и характеры героев, соответствующие пережитому. Убийца тут реальный социопат, хотя по идее не должна делить хороших на плохих, хотя отклонение у нее не врожденное, а приобретенное. Вообще, обе ГГ мне безумно понравились, проработаны хорошо самими актерами, дуэт шикарен.

Со второстепенными персонажами есть некоторые нелогичности, или даже не знаю как назвать это... думаю хромает именно сценарий, а сами актеры играли отлично. Да, нам не рассказывают всё в подробностях, также не раскрыли загадку с мужем ГГ, думаю, если бы 16 серий сдеали, то там бы нам показали что и как, хочется надеяться на второй сезон, но сомневаюсь (((. Рада и тому, что закончилось на позитиве, мне этого хотелось. Данная работа идет в мой топчик! )) Спасибо за озвучку!

про Санту всё же, думаю, Кей не соврала, а Кенсу вполне мог, да и что это теперь даст, он же не знал, что всё закончится самоубийством мужа

60% кайфовости сериала в музыке, она идеальна!!!

Насчет мужа и Санты согласна, что тему вообще не раскрыли, хотелось бы узнать почему муж покончил жизнь самоубийством, а было ли это самоубийство. Почему Санта претворялся немым, он мог и не претворяться…..

Большое спасибо переводчикам за работу! Отличная дорама с прекрасной музыкой и шикарными главными героинями! Смотрела с большим удовольствием

Шикарная дорама, очень порадовали женские персонажи своей колоритностью - однозначно в любимые!

классная дорама.отлично сыграли все актёры,а уж ост вообще бесподобен!на репите уже который день.спасибо за перевод.

Дорама супер

КОгда начала смотреть дораму, было желание бросить спустя 7 минут после просмотра. От образа Гу тошнило до самого конца... Но маньячка конечно хороша. Актриса сыграла великолепно. Жалко ее напарничка, он ее так защищал, а его мало того, что геем сделали, так еще и бросили на произвол судьбы... Но сама дорама затянула в итоге. Интересно и динамично! И хотя конец был до боли предсказуем, актеры сыграли отменно!

Все таки Санта хорош, не смотря неначто))

Мне понравилось! С первого раза не зашло...но вот посмотрела на актрису в "Маэстра" - и захотелось с ней ещё! Огрехи ( или недомолвки сценарные?) присутствуют - но сыграно все было с таким воодушевлением - что серии глотались точно также,одна за другой,с большим энтузиазмом!