Пересмотрев туеву кучу дорам, сама себе делаешь перевод его мыслей

Даже с автопереводом и в посредственном качестве - это все равно прекрасно)

КАКАЯ ЖЕ ПРЕЛЕСТЬ! (*¯︶¯*) Улыбаюсь как идиот на протяжении всей серии! Они такие очаровашки^^ Один её сон чего стоит! (⁄ ⁄O⁄ ﹃ ⁄O⁄ ⁄)

классная серия! Джон Хеп ну нельзя быть таким милым))) ее сон это конечно ух, поплыла девочка, еще посмеялась когда она повторяла как мантру что помогает ему чисто как начальник)) и в конце классная сцена, обожаю такие моменты))

это уже становится закономерностью...на дораму которую как бэ мимо проходил и сразу начала оказывается топчиком...но боль шо не вышла еще и с переводом туговато...эх

жду перевода skylarkmaria, принципиально автосабы не смотрю

ахаха, вот они, сны женщины, у которой 10 (?) лет ничего не было))

Широкие штаны, белые носки и чёрные туфли на каблуке рюмочка. Мода капец. У нас бы такую девушку окрестили безвкусицей или малоимущей. Переигрывает в тех моментах где спокойно можно было сказать, что "да, мы знакомы, я была покупателем, когда Тэо работал куртерьером". К чему эти излишне прыжки, кривляния и оправдывается, что только "это, больше ничего". Ведёт себя как дурочка, хотя является начальником отдела.

Вторая серия не такая кринжовая, даже надежды на сценаристов проснулись. Я так понимаю, Юри просто персонаж такой на грани адекватности. Но в актёрской игре не вижу ничего плохого, как будто просто персонаж так прописан. Джонхёп - услада для глаз канеш, очень натурально играет, по нескольку раз смотрю все его маленькие жесты, усмешки. Мордочка обиженная только была дурацкая :D

Руководителю с работы ничего не светит, сколько бы нам его цундерские штучки не показывали. Против такого положительного во всём (бойфренд материал ну) персонажа Тео ни у какого цундере нет шансов

Хотя ночная сцена меня сначала жутко напугала, уже решила, что нашёлся и на него красный флаг... опять же, предсказуемый ход, но на сцену не жалуюсь, когда ещё на такую красоту посмотришь

Ну коллега то классный. Прямо очень. Жаль, что не светит ему.

В первой только я удивлялась - какое странное поведение ГГ-ни-японки. А в этой уже сами японцы удивляются)))

"Тогда десерт?" - и улыбка - "Так вот же он!"))

капец ее поплавило с перепугу))

ого какой сон у нее горячий! вроде ничего не показали, а снято прям ух)

папкины глаза больше тысячи слов выражают, ахахаха )))

ага, сенсей тут явно при делах... значит на эту фирму тоже стажер попал не случайно

Мне нравится что дорама остается чисто японской, без корейщины несмотря на корейца. А еще прелесть какую актрису подобрали - иной раз ну такие странные бывают у японцев "красавицы", что ой. А тут явно подбирали чтобы красивая пара была даже на европейский вкус, глаза у девушки просто шикарные.