Стоит отметить возраст фильма: его сняли порядка 45 лет назад. Время же в романе - 1970 год (плюс-минус). Это я об историческом времени (что творилось в мире и в Японии времён конца 60-х годов), а также возможностям кинематографии Японии тех лет, особенно при небольшом бюджете на фильм.
Сам фильм - это как смесь почти дословного отображения романа с полной отсебятиной. Фильм лучше смотреть после прочтения романа. Местами экранизация даже улучшает понимание написанного. Местами, если не читал, то вообще не понятно откуда что берётся на экране. Есть режиссёрские вставки, которые органично дополняют литературное произведение, а порой и улучшают его. Есть же такие режиссёрские добавления, которые не имеют вообще никакого отношения к роману. Есть режиссёрские переработки, например, Крыса из писателя превратился в режиссёра (зачем?).
Не удивительно, что Мураками неоднозначно (по некоторым данным, даже негативно) воспринял данную экранизацию
Сам же фильм в определённой степени интересен.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии