Переведите пожалуйста)

будет перевод *)

Здравствуйте. Скажите пожалуйста будут ли русские субтитры к остальным сериям? Сериал получил награду за лучший сериал года. Пожалуйста сделайте русские субтитры

Спасибо автору сабов за труд, но это все-таки подтсрочник. адо писать хрошим группам чтобы брали в работу)

Ребята, смотрите, это круто. Авторам сабов спасибо! Смысл понятен, а остальное это интонация героев, которую слышно. Мой первый сериал в 48 серий, где я не перемотала ни одного кадра

Пожалуйста переведите

А где перевод Тонивка первых серий взять. Относительно адекватный переводчик, прям я бы сказала подвижник (ца)

Интересненько- коррупция, наркотики. Надеюсь герой Саймона Яма окажется агентом под прикрытием.

И ещё ,если у них так сильны местечковые клановые связи, почему бы не набирать сотрудников в подразделения типа антинаркотический из других регионов страны? Глупо как то -зять из наркодеревни типа борется с наркотиками)) Тестя что ли посадит?

Как же приятно смотреть на нормальные мужские лица. Мужественные, без тонны косметики. Даже видны прыщи, щетина, царапины и родинки... А то у них что ни полицейский или солдат, то белое кукольное личико, с помадой и тенями. Цзин Юй, наверное, единственный актер, который может себе позволить выглядеть естественно и оставаться при этом невероятно привлекательным. Харизма.