Благодарю за перевод! С удовольствием посмотрела) как всегда, что-то странное, но по большей части интересное

В автопереводе мальчик в воспоминаниях спрашивает дядю правда ли тот натурал :) После того как Орина (или как ее там) превратилась в Мочевину в прошлых сериях - это мой любимый ляп автоперевода. Смотреть веселее, а так все понятно)

В этой серии атвтопепевод меня порадовал перлами. Серия интересная.

Посмотрела все три сезона. Сериал душевный, юморно-трешевый, временами острый социальный, и добрый, а уж яркий (-ая) Митазоно вне конкурентов! Кстати, некоторые советы и рецепты уже попробовала - но не все сработали (т.к. автоперевод неточный с ляпами, к сожалению). Пойду дальше 4-ый сезон смотреть =)