Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
1
из
?
Действие фильма начинается на улицах старого Эдо в «районе удовольствий». Молодой самурай Харима Аояма совращает горничную Окики. Он обещает ей свою любовь и говорит, что она никогда не будет из-за него страдать. Но политическая целесообразность заставляет его заключить брак с женщиной из его круга. Окику очень расстроена и случайно разбивает фамильное сокровище, хранящееся в семье нескольких поколений, работу известного мастера. Семейное сокровище должно быть даром семьи Харима богатым и влиятельным родителям невесты, но теперь комплект тарелок неполный, и его клан не имеет ничего ценного, чтобы можно было предложить. Так Окику поставила под угрозу благополучие и престиж Харима и всего его клана. Харима сначала, помня свою любовь, защищает Окику, но потом его охватывает гнев, и он доводит девушку до гибели. Затем в час Ос Окика в виде призрака начинает преследовать Харима, который в ужасе пытается ее снова убить, но духа нельзя убить мечом. Обычно в любой другой версии дух ужасен и мстителен, но в этом варианте призрак все еще любящая и прощающая женщина. Не ценя больше собственную жизнь, Харима принимает вызов на дуэль, и вскоре его тяжело ранят. С трудом он добирается домой и, зная, что умирает, хочет видеть призрак Окику. Окику поднимется из колодца еще раз, прежде чем он уйдет из этой жизни. Он любил ее до самой смерти, и потому душа его на небе будет рядом с ней. Храм Окику стоит возле замка Химрджи. Утверждают, что раздвоенный хвост бабочек в храме – дело рук Окику. Легенда гласит, что плачущий голос Окику был слышен ночью в глубине колодца, и вокруг него был построен храм. Теперь ей там молятся как Богине, благословляя жуков, гусениц и бабочек.
Режиссёр
