Дух утренней зари

Мэйтавади и Мэйтавалай - сёстры, влюблённые в одного парня, Пакиная. Мэйтавади узнаёт, что Пакинай любит Мэйтавалай, и придумывает план, чтобы избавиться от сестры. Она собирается выдать Мэйтавалай замуж за короля соседней страны. Однако в день отплытия корабль настигает шторм, и судно переворачивается. Пакинай и Мэйтавалай идут на дно в объятиях друг друга, а Мэйтавади ударяется о нос корабля, но её дух не возносится на небеса, а оказывается заточенным на судне, не в силах его покинуть, и остаётся охранять сокровища. Мэйтавалай же перерождается дочерью полковника и становится археологом, изучающим древние сокровища.