спасибо за перевод!!! Какое интересное начало. Девушка понравилась очень, такая с прибабахами, но с очень увлекательными)) ГГ очаровашка как и все из Кинг и Принс. Но ДИВА (не могу писать бабушка, пожилая и тд) с косами и баней украла мое сердечко!
У корейцев один гламур, а героиня из бедной семьи за сериал успеет сменить 5 пальто и ходит с новейшим телефоном. У японцев практичный подход к вещам, подшивают кимоно и школьную форму. А если гг из глубинки, значит и одевается соответственно.
Вам стоит посмотреть на японцев в реальной жизни, даже необязательно в каких-нибудь крутых районах Токио.
Они могут одеваться куда моднее и интереснее корейцев в типичной классике с черным/бежевым пальто (ничего против классики не имею и сама так одеваюсь, просто факты).
Ну и выше тоже хороший и обоснованный ответ дали.
согласна, меня их стиль тоже удивляет) особенно вводит в ступор когда в японских сериалах кто-нибудь восторгается "вау, ты такая стильная", выглядит особенно забавно, потому что там как правило надето что-то с чем-то)))
японцы очень разные в зависимости от префектуры. Токийцы очень элегантные, а в Киото - нарядные, любят все многослойное и в кружавчиках, в Фукуоке любят носить розовое, а в Хиросиме - зеленое... Но одеваются они очень интересно. В реальной жизни корейцы ходят н, в пластиковых тапках на босу ногу и в спортивных пижамах, а сверху объемные куртки. А японцы, напротив - очень милые и опрятные.
@AqvaMarin, Много раз уже писали про корейцев, что одежду и телефон могут позволить себе многие даже не очень обеспеченные. Стильно можно выглядеть всегда, дело не в деньгах, и зачастую в дорамах так и показывают, если только прямо не совсем в деревне живут. А вот гламур это уже про чеболей. Так что это не аргумент.
По-моему оба гг выглядят очень стильно... Сейчас оверсайс это как раз самый топ. И это выглядет круто, нестандартно. Корейцы все в одном стиле как правило одеты как под копирку.
@Madatai, оверсайз на любителя. Я наоборот его не люблю. Иногда да, выглядит круто, а иной раз тихий ужас, кажется, что перед тобой не человек, а надутый бочонок (особенно, когда надевают куртки, через которые не протиснешься в общественном транспорте). Ну и если у девушки красивая, стройная фигура с отличной талией, как не крути, но бесформенность не будет идти ей больше, чем подчеркивающая изящество одежда. Но, как и сказала в начале, на вкус и цвет
Всю серию задавались вопросом, Токио такой маленьких захудалый городишко, в котором 2 улицы и 5 жителей, что они в течении двух дней пять раз встретились, то, что это судьба, не аргумент. Я живу в небольшом городке и со знакомыми дай Бог, раз в год могу где-нибудь столкнуться.
забавно, но я в своем маленьком городе вообще никогда не встречала друзей на улице, а в мегаполисах частенько видела новых знакомых. В одних и тех же районах, но все же
Я переехала в Питер с Кавказа, и однажды в неприметном кафе которое находиться в подвале, случайно встретила свою бывшую одноклассницу которая приехала сюда погостить. И еще парочку знакомых видела в районах в которых по сути и не должны были пересечься. А ну и я случайно встретила заграницей своего одногруппника. Так что да, такое возможно.
@Shawol*, Дело не в одном разе, тут я могу согласиться, что можно случайно встретится в большом городе с тем, с кем и не думал. Здесь о том, что они несколько раз встретились случайно в большом городе, в разных местах, вот в это я поверить никак не могу.
Вот бывает так. Я в своём родном маленьком городе одноклассника ни разу за 5 лет не встретила, потом так получилось, что он переехал в Москву, потом я. И буквально за месяц 2 раза встретились в самых неожиданных местах
редко смотрю японские сериалы. наверное поэтому не могу нормально вклиниться что происходит. Зачем бывший её снова позвал, к чему была это сцена в квартире? он же вроде при первой встрече все объяснил. Или я что то пропустила.
Сюжет стандартный про открытие талантов. Ггж немного туповата как по мне для 20 лет,но с внутренним стержнем. Начала смотреть из-за Нагасе ( уж очень он симпатичный),но и девочка тоже оказалась красоткой
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии