Спасибо всем причастным за субтитры (≧◡≦) ♡ Концовку так скомкали, что теперь вообще ничего понятно.

Ну,и что это было?надо понимать,что смысла здесь можно и не искать...да и ладно.Спасибо за перевод!

Смысл есть, но до него нужно долго рыть, либо ждать 2 сезон.

Если кратко, гг - реинкарнация известного китайского астролога Чунь Фэна, который составил гороскоп

всех бед, что случатся в Китае в будущем, он являлся в это время и предотвращал катастрофу, в данном

случае это было нападение уйгуров на Чанъань. Дед этот заряжал амулет кровью грешников, чтобы

помочь Чунь Фэну снова возродится в новом времени.

очень хорош сериал! Люблю детективы и загадки.

Осталось непонятно, зачем хан давал ГГ бирку (чтобы похвастался???) и куда делись остальные 49 последователей Дао (не захотели кончать жизнь самоубийством???)

Неплохой детектив с хорошей загадкой и резвым темпом повествования. Прорисованные контуром шаблонные персонажи, : злодей злодейски хохочет, следователь тупит, девица назойлива и ревнива, глав.герой шаблонно типа самый умный, лошадь невозмутимая, кошка чёрная. Актерская игра терпимая, лучше всех лошадь и кошка. Благодаря удачному хронометражу никто из персонажей надоесть не успевает. Так что всё очень не плохо.