Жаль, что нет сабов, только озвучка. Хотя реалфек не плохо озвучивает, немного коробит от их интерпритации имен, когда привык с детства к КенШин, ШиШио и тд. Немного резало слух. Надеюсь на сабы, хочу слышать голоса актеров, спасибо)))
Насколько я знаю субтитры будут в группе ВК Анна Окидзукэ. она будет с японского переводить) куда точнее чем перевод от нетфликса)) так что кто хочет качества подождите её перевода!
Спасибо за перевод. Фильм очень понравился, все очень красочно и эстетично. Касуми в образа Томоэ загадочная и красивая, в следующей части, должны полностью показать их историю. Тао очень хороша в экшен сценах, а ведь в прошлом фильме ей было всего 18 лет. Макеню прям пышит здоровьем, силой и молодость.Хоть и недолгий дуэт Камики и Сато был очень крут!
Боже, спасибо огромное за перевод. Фильм замечательный, очень атмосферно снят. Не зря ждала, все актеры постарались на славу. Не хватает любимых сцен из манги, но общую картину это не испортило. Да сабы это супер, но я готова смотреть этот фильм и в озвучке, голоса у ребят хорошие их приятно слушать. Небольшие погрешности в произношении, это мелочи.
"Шрам, нанесённый праведным гневом не исчезнет, пока этот гнев не утихнет!" - где то в будущем криво усмехнулся пластический хирург))) Сами по себе никакие шрамы не исчезают) Тем более шикарнейшие широченные шрамы от неушитых ран
А бомжара с гнилыми напрочь зубами разве не самовыпилился из сюжета взрывом самопальной динамитной шашки? Ахнуло так, что аж хибарку разнесло, а до того бомжара уже был иммабилезирован, то есть шустро бегать не мог, учитывая, что он сам ещё и являлся эпицентром взрыва. И что нам показывают? Гнилозуб жив-здоров и снова играет с динамитом - адаптировался что ли? Или это горцыыы?
Пришёл такой, орёл, город рушить. Скинул плащик, а под ним...))) Я чуть под стол не стекла от смеха))) Огромная облезлая канализационная крыса))) А ведь должен был выглядеть грозно. Когтистый, который толовую шашку в дом мирняка киданул. Ох и грозен))) Дезинфекция и в клетку, колесо крутить))
"Умри-умри-умри!" - потрясяюще... Это корчится дева-воин? А через себя душителя никак не перекинуть? Или она только в мече не сильна, а остальному на всякий случай вообще не обучена? Там камней кругом воз. Даже не нашарить и не попытаться угостить противника? Даже на это опытная боевая дева не способна? Хм... что тут скажешь?Садо-маза по обоюдному согласию?
Ну и как всегда, главгады , родоначальники трагедии, те, кто приспосабливал под свои нужды талантливых в бое детей ради личной власти, шкуры и достатка, те, кто изувечил героям психику, прополоскав мозги и науськав убивать за идею, остались неохваченными. Вечно японцы так... Герои в лохматы перессорятся-передерутся, а настоящие виновники, матёрые кукловоды, как бы не при делах.
Принципе очень так годно для японской индустрии 5-ка, особенно если учесть снято она по манге-аниме и не с наигранностью и чрезмерным косплеем, как обычно бывает, хотя тут тоже есть, но не так сильно бросающие в глаза.
Видно на лице Кеншина время берет свое, эх не удивительно, столько лет прошло от первой экранизации. Мелкого пацана походу сменили, а подобрали весьма похожего. -)
Ну блин, ну блин… А как же сцена с подменой тела? Именно её ждала больше всего :(
А так фильм очень даже неплох, не хуже предыдущих) Арка Эниши всё-таки дождалась экранизации
Как и ожидалось - КАЙФ! (b ᵔ▽ᵔ)b Каждый фильм про Кенсина - МОРЕ ВОСТОРГА! \( ̄▽ ̄)/Пусть сюжет и предсказуем, но в плане постановке
боевых самурайских сцен, Кенсину нет равных на сегодняшний день! ШЕДЕВР! Что первые фильмы, что сейчас, много лет спустя...эмоции всё те
же самые при просмотре! И это радует. Про Такеру и говорить что-то бессмысленно. Он и Кенсин - НАВСЕГДА НЕРАЗДЕЛИМЫ! Никого другого
в этой роли я уже просто и представить не смею! Он создан был для этой роли!
Однако в плане антагониста...опять та же проблема. Превратили массового убийцу и психопата, в сопливого истеричного ребёнка, который не
в состоянии отпустить юбку умершей сестры, при том что он вообще никакого отношения ни к её жизни, ни к её смерти иметь не должен, и
которого под финал ждёт стандартная Кенсино-терапия, осознание своих грехов, раскаяние и расплата за них и всепрощение! (¬_¬;) Может
стоило хоть в последний раз сделать злодея...более ЗЛОДЕЙНЫМ для контраста?
Ну, тут уж претензии к мангаке. В манге Эниши таким и был — больным на всю голову ребёнком в теле терминатора, который разговаривает с призраком давно умершей сестры
Хотя...может поэтому мы все так и любим Кенсина. ┐(︶▽︶)┌ Потому что это ОН, и он хорош таким какой он ЕСТЬ^^
Посмотрел с преогромнейшим удовольствием. Теперь осталось глянуть "Начало", чтобы картина была полная...и дело в шляпе!
Мне одной кажется, что все эти чудики в этой серии прилетели из Будущего? Ну откуда в 1860 году такая прическа, очки, серьга в ухе и такая одежда у этого брата умершей жены Кенсина? А те, которые вообще как в "Люди Х": ноу-хау пулемет вместо руки, какие-то странные кожаные обтягивающие костюмы с каской на голове...Что всё это? Они даже не из 21 века попали в прошлое, а из какой-то параллельной Вселенной, мне кажется! Шикарный исторический фильм превратился в жанр фэнтези.
Ещё не смотрела, оценить не могу, но шухер на голове и руки-пулеметы в манге были. Подобные элементы, в принципе, неявно и в начале встречались. Не зря автора вдохновили некоторые образы зарубежных комиксов при создании персонажей манги. Он писал об этом в конце глав, посмотрите, комментарии интересные.
Но Кеншина мы любим не за документальность, не так ли?)
Фильм понравился, но жаль не было момента с фальшивым телом Каору, было бы куда трагичнее и интереснее. И не поняла куда что стало с Синомори Аоси. Он же вроде жив остался в оригинальной истории? Они вроде бы вернулись обратно в Киото, разве нет? Жаль что этого тут не показали, тут больше походит на то что он умер. Кто помнит чем там в оригинале с ним стало?
Просмотрела все фильмы про Кенсина, и всё равно самым любимым остался фильм 2012 года. Этот еле досмотрела. ..брательник Таомэ выкосил пол города ни в чём не повинных людей, зная конкретного виновника. Воистину человеческое наказание. ..На остальных его дружков-клоунов в железных чуднЫх доспехах, с пулеметами вместо рук и тд. было неприятно смотреть , балаган какой-то. Алиллуйя.
Постановка боев просто на каком-то космическом уровне!!! Я с замиранием смотрела! Мне очень жаль, что это последний фильм про Кенсина. Хоть и не скажу, что в восторге от него. Часть про хитокири мне понравилась больше. Но все равно, я была рада вновь окунуться в эту замечательную историю. За камео Камики отдельное спасибо создателям! А Такеру просто огнище огненное!
с 2012 года смотрю Кэнсина в озвучке "Переводчик Трина Дубовицкая Переводчик Batafurai Team (BTT-TEAM)" и вот сейчас решила посмотреть по старой доброй традиции (больше уже никого не воспринимаю) прошло 56 минут, и все, подписку нужно приобретать... почему так, и где можно полностью фильм с этой озвучкой посмотреть?
вот и конец шикарной истории. актёры хороши, Сато Такеру бесподобен. было несколько образов персонажей, которые мне не очень понравились в экранизации, но так все очень достойно. немного жаль, что снимали не совсем по манга (со своими отступлениями)
понимаю, что поздно, но может кому пригодится (чтобы долго не искать). посмотреть с САБАМИ можно в плеере allohastream от 02.08.21 (профессионал.многоголосый): залезаете в настройки плеера и выбираете русск.субтитры, а озвучку меняете на японский
вот и закончился последний фильм о Кенщине... безумно хорош Такеру, совершенно классный полицейский с вечной сигаретой и невозмутимым выражением лица, ну а про потрясающие бои никаких слов не хватит- наслаждение!
Фильм очень неплохо, но на фоне остальных смотрится как-то тускло. Нет, бои как всегда поставлены прекрасно, актёры убедительны и не переигрывают, даже с манговской нереалистичностью в виде протеза-пушки и т.п. справились. И Сато Такеру как всегда бесподобен. Но (да, я старая ворчунья, что поделать) мне не хватило нескольких сцен: с фальшивым телом, с потерявшим надежду Кенсином и духами из сливы, которые ему принёс отец Томоэ и Эниши.
Они очень важны в плане развития персонажа Кенсина, рака как именно тогда он окончательно принял себя и своё прошлое, и именно поэтому смог победить Эниши, не физически, но морально. И ещё, не понятно, что там с Аоши, Мисао и Соджиро. По идее, живы, но это же надо показать
Пять потрясных вечеров пережитых вместе с Химурой Кенсином. Неизгладимое впечатление и горькое послевкусие от просмотра. Все пять фильмов (как и аниме, много лет назад), войдут в личную коллекцию.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии