переведите на русский. пожалуйста.

так обидно, что на русский перевода нет (( переводчики, пожалустааа т_т

Ивушка, огромное спасибо!!

Не понимаю я его ... Люблю , хочу тебя, но отдать все за тебя нет. Знает, что люит Чан Ана, но нет

люби меня. Пытается подчинить, а потом снова спрашивает его почему нет? Да пойми дуринь, она

любит Чан ана пусть даже и не навидит его, но любит его, а не тебя!

Молодой господин тяжело болен, но даже это не мешает ему приставать к Ван Мэй, вот это выдержка)))

Понятно, что он любит Ван Мэй, но чего он добивается, зная, что ему осталось жить от силы год-два?

Ну убьет он Чан Ана, чтобы избавиться от привязанности к нему Ван Мэй,

Что потом? Приберет ее к рукам на этот небольшой срок?

А он подумал, что с ней будет после смерти сначала Чан Ана, а потом его?

А вообще, фразу «Надеюсь, ты стоишь потраченного времени и усилий» я уже слышала

Именно ее произнёс король в фильме «Ещё одна из рода Болейн», перед тем, как изнасиловать Анну

С гнильцой этот Нин.

Тоже доконца не понимаю намерений Нина =\ Но, черт, игра ВанДо бесподобна!! Этот взгляяяд *_*

Походу все забыли, что Нин слепой.

ага,режиссер точно забыл,что по сценарию все думают,что молодой господин слеп.Даже супчик сварили.бр

Не очень поняла момент с ядовитым жуком, который носит Ван Мэй. Ведь Чан Ану должно быть плохо

в её присутствии?

поэтому он типа и видит:) AnnHumphrey: нет, ему будет больно если он станет испытывать страсть к ней

а не просто находиться рядом. Иначе бы и этот парень с Ча Ло уже загнулся

Ван До - актер конечно великолепный. Внешность у него даже лучше чем просто красивая, она цепляющая. Его лицо как живая миниатюра. Живое, изменчивое и бесконечно притягательное. Если он в кадре, других уже просто не замечаешь. Надо сказать, актеров на две главные мужские роли выбрали великолепно. И красивые, и очень талантливые. Честно говоря, Ли И Тун на их фоне смотрится бледновато.

каждый мужчина любит по своему один застенчивый другой открыто эмоционально выражает чувства - кому как нравится? вы бы как хотели как Нин любит и показывает или как Чан Ан ?

Лорд Нин действительно ее любит , но он из императорской семьи , где обычно жертвуют именно теми , кого любят и в этом нельзя никого винить и почему он должен жертвовать чем то ради той , которой безразличны его чувства ...Он слишком много пережил и слишком много потерял , чтом числе и тех кто был ему дорог , ему было нелегко выживать , чтобы добраться до своей цели и если он ради Ван Мэй откажется от достигнутого , тогда все те жертвы и его муки станут напрасными .

Лорд прав " Любить -это одно , но не стоит ради этого жертвовать всем " . Если жертвовать ради любви , то у тебя в итоге может ничего не оказаться , даже той любви , ради которой ты всем пожертвовал.

"Неважно, как мы изменимся, я всегда буду рядом с тобой". Син Фэн Вот насколько каждый из них уже изменился за эти 20 лет, Син Фэн хоть и стал жестче, научился хорошо контролировать и сдерживать свою госпожу, но несмотря ни на что он с ней остается, как и обещал. Я бы даже не назвала это преданностью. Не везде он ее слушается, где-то даже руководит из тени, но он с ней! Это не просто преданность, это и называется всецело принадлежать. Даже, когда ты не со всем согласен...

Как грустно. Г-н Нин сравнивает свое чувство, испытываемое в детстве к вещи (лук) и что испытывает сейчас к Мэй. Понятно, что другой любви он не знает. И все же так печально. Любить он ее любит, конечно. Своеобразно, но любит. Вреда никогда не причинит. Пусть и делает он ее сильной не просто так ради бескорыстной любви, у него тоже свои планы на нее, но как печально, что у него всего лишь образ лука в качестве опоры, чтоб понять любовь.

"Любить кого-то - это одно. Грандиозный план по контролю над всем - это другое. Я не Чан Ан. Я не стану жертвовать всем ради нее". Вот она его стратегия во всей красе. Любовь любовью, а захват власти и дерганье за ниточки по расписанию. Эх, Ван Нин, Ван Нин, знал бы ты, что Чан Ан тоже как бы не собирается жертвовать всем ради нее. По крайней мере пока что... Чан Ан тоже выбирает месть вместо любви. Вам обоим отведена роль любить из-за кулис.

11 лет? Неужели нельзя было актрису-подростка найти, совсем ведь не похожа она на девочку 11 лет...