Среда и четверг

@Anelkas, Спасибо).

Она поменяла своё имя, и похоже это как-то связанно с его матерью. Может быть они знакомы с детства...

Я думаю, что нынешнее имя гг - имя его матери, так как гг в прошлой серии сказала, что ее мама и мама мгг были лучшими подругами. Вероятно, когда мама мгг пропала, другая предложила дочери сменить имя под предлогом удачи. Но это только мои догадки.

Да уж, мгг истерит и скачет, как обезьянка... при этом Дью (актер) даже улыбку не может сдержать. Школьная самодеятельность.

Ну в корейской было главное отличие он искал не мать, а девушку. И как бы это немного по-другому рассказывало историю

У меня ощущение, что он просто что-то знает.

@Шахришка, она в первой серии сказала, что новое имя ей посоветовала её мама, у которой так подругу звали, значит они уже в детстве знали друг друга... наверное... надеюсь я не права (терпеть ненавижу "встретились-через-сто-лет-и-влюбились"

Согласен с Вами! ВиКит вообще дятел, как он себе в принципе представлял секретаршу, что она, помимо шоколада, будет разбираться во всей моде, фармацевтике, IT-технологиях и ещё куча в чём??? Да такому человеку самому будет нужна секретарша или он вообще не знает для чего нужен секретарь. Но это прелюдия. Какого :bip:, притащив своего секретаря на ВТОРОЙ день работы на такую ответственную вечеринку, он требует от неё такого, что и за год невозможно узнать. Ладно с лицами, но извените, всю инфу, да ещё и по ситуациям, человек, впервые появившийся в таком обществе за ОДИН день не может знать физически. Поэтому вывод, ВиКит - дятел! Ну и конечно вишенка на торте - Человек из высшего общества :))) ты думал тебе секретаря подберут из списка Форбс? :))) Рассмешил! Как он вообще стал директором, не считая, что кампанию ему дедушка всучил.

в этом плане мне корейская версия намного больше понравилась.. не помню таких негативных эмоций у себя на второй же серии хотя гг и там вызывал взрыв мозга от своего эго ) А по поводу имён у тайцев видела один сериал где близнецом парня и девушку звали ВайФай и Модем ))) только с одного этого ржала весь сериал

@유진 Kara, Да у тайцев с дополнительными именами вообще беда, они их на ходу придумывают (ведь настоящие имена и фамилии за границами Таиланда вообще никто произнести не может, ну кроме наших переводчиков :) - Фёст (Первый), Ум, Пипи, Чай, Бимбим, Ом, Ватт (Ампера не хватает), Доллар, короче как утром встал, первое что в голову прилетело - ВО, будет моё имя и пусть хоть весь мир дурачится :))) Позитивные такие парни таиландцы :))