Смотреть дораму Вернуться в 20 (Back To 20: 重返20岁) бесплатно и онлайн. Серия 0 с озвучкой или субтитрами

woooaaa...я дождалась?!...даже не верится...ну что? начнем смотреть )))

0 ответить

вооо кумао,но я пожалуй подожду 720 :3

0 ответить

Ваауу))) это просто обалдеть!!! Г-героиня просто шик, оочень талантлива))) Спасибо за перевод!!)))

+1 ответить

а её ребёнок случаем не этого дедушки?

0 ответить

ааа появился фииилмь наконец-тооо я очень рада!! КУМАО!!!

0 ответить

wow это было офигительно, очень миленько :3 Спасибо за перевод! (⌒ω⌒)

0 ответить

Урааа))) Спасибки!!))

0 ответить

офигеееть))) невероятно круто) большое спасибо переводчикам!!!

0 ответить

Оооо, ну наконец то! дождалась))) спасибо :3

0 ответить

ура)фильм наконец то вышел я так долго его ждала)

0 ответить

ОБожинеудели! Я так жал,я так ждал! *О* Огромное спасибо Вам!

0 ответить

классс) поднял настр)

0 ответить

боже..неужели я одна рыдала Т.т Чудесный фильм

+1 ответить

вааа...очень долго ждала что аж забыла, наконец-то , все таки дождалась!!! <3

0 ответить

Лугеее)))такой красивый!!!

0 ответить

спасибо за перевод и за заливку видео)

0 ответить

Да простит меня Лухан. Корейская версия мне понравилась больше.

0 ответить

Потрясающе

0 ответить

Ггероиня и Лухан очень похожи)

+1 ответить

Чудесный фильм :")

0 ответить

Прекрасный фильм, понравился больше корейской версии с: Цзы Шань шикарная :3

0 ответить

Прекрасный фильм

0 ответить

а фото на автобусной остановке - ГГ из корейской версии)

0 ответить

реву т3т прекрасный фильм, не ожидала от Лухана такой хорошей игры, я реву, без шуток.

0 ответить

корейский фильм сильнее и веселее! а тут все печально!

0 ответить

сказать откровенно, игра Лу впечатлила не сильно, но зато сам фильм получился хорошим)) особенно

-2 ответить

стоит отметить вторую половину второй половины (тавтология, мда..), она самая удачная)) а ГГ здорово

-1 ответить

сыграла: надо уметь сделать так, чтобы чуток бесить вначале, а потом - чтобы к тебе прониклись))

-1 ответить

о, и музыкальное сопровождение хорошее))

-1 ответить

фильм бесподобный и в кор. и кит. версии, Лухан и ГГ ШИИКАРНЫ))

0 ответить

ааа Лухан Т_Т мой оленёнок Бэмби

+1 ответить

мне тоже больше корейская версия понравилась

0 ответить

26мин,постер корейской версии Мисс бабуля :3

0 ответить

и всё таки китайцы красивые) и не все они узкоглазые

0 ответить

гг красивая очень)

+2 ответить

грустно(

0 ответить

Фильм просто-клааас! Дедуля на мотоцыкле и на дискотеке-это нечто! =)

0 ответить

Ха, а у директора то слюнки потекли, когда она закрыла ему глаза!

0 ответить

Конец-печалька с позитивом!!!

0 ответить

Олного не пойму зачем парням в группу вокалистка если сам гитарист отлично распевал песню когда

+4 ответить

показывал ей группу и знакомил с их творчеством

0 ответить

И да спасибо за видео с dailymotion.com, иначе бы не посмотрел его совсем, та как с вк не работает,

0 ответить

но реклама каждые пять минут это уже слишком никакого терпения не хватит смотреть его от туда

0 ответить

И так, посмотрела я оригинал. Да простят меня корейцы, но мне больше понравился ремейк!

0 ответить

Более ярче и мягче, как то так! Хотя в оригинале концовка более завершенная! Но все-молодцы!!!

0 ответить

а почему фильм не открывается!!!?

0 ответить

Мне одной кажется или гг похожа чем то на Чон Джи Хён

0 ответить

Отличный фильм.

0 ответить

Я ещё не досмотрела,но судя по описанию,внук влюбился всвою бабушку?!Это писцец!Почему вам нравится!

-3 ответить

Вот и я не поняла Захожу, чтоб понять не инцест ли, а тут все только восхищаются.. Не рискну смотреть такое :/

-2 ответить

посмотрела только начало,и пока у корейцев лучше..может дальше что измениться.Корейская бабуля была

0 ответить

бомба))) такая прикольная и естественная.)и выражалась так убойно)))

0 ответить

ГГя молодая прикольная...

0 ответить

Неа...корейский все же был смешнее и снят как то более трогательно...В корейской ггя немного раздраж

0 ответить

ала,но и то вначале,она так классно играла свою роль,ну бабуля бабулей,даже походняк,а речь какая бы

0 ответить

ла незабываемая...А здесь как то не так...ГГя классная и красивая но не то...

0 ответить

И в Корейской версии она косила под Одри,и ей очень нравился фильм "римские каникулы"где Одри так же

0 ответить

сбежала из дома,и радовалась жизни пусть и не долго...Мне кажется и этом фильме ГГя хотела также,и в

0 ответить

от о чудо ей дали такой шанс...Внуку понравилась она как человек,и понятное дело,если появляется кра

0 ответить

сивая девушка и дрожит над тобой как твоя бабушка с заботой и теплом,подсознательно его к ней тануло

0 ответить

вспомнила похожую ситуацию в "назад в прошлое"когда парень отправился в прошлое,и хотел свести своих

0 ответить

родителей,и молодая маманя начала ему симпатизировать..))И что?Какой еще "писец"они же не извращенск

0 ответить

ими штучками промышляли..Что за реакция Coffee Shop?вижу бурненькое воображение у вас.))

+3 ответить

ну вот досмотрела наконец...))Корейская концовка была зашибенная,появление Ким Су Хена чего стоило.З

0 ответить

Фильм неплох,если бы не было с чем сравнивать поставила бы 10.А так только 8.Корейцы увы превзошли

0 ответить

Хороший, добрый, светлый фильм!

0 ответить

как по мне так совсем понятный конец. Не заметили разве в конце у бабули на волосах ту заколку?

0 ответить

Просто она спасла жизнь внуку и вернулась в свое тело, а вместо нее стала петь внучка вот и все

0 ответить

а для себя она решила что это был просто прекрасный сон

0 ответить

а на счет Лухана, так нормально он играл, просто роль досталась, что там такого нужно было наигрыват

0 ответить

и вообще с ним там и не намечалось никакой романтики, больше таки отношения бабули с дедушкой и

0 ответить

и директором. а вообще жалко директора стало) да и красивенький он такой

+1 ответить

В о с х и т и т е л ь н о !!! Фильм из Золотой коллекции души. ♥ ♥ ♥

0 ответить

Отдельно выражаю огромную благодарность команде [WAO] за субтитры! ^_^

0 ответить

я очень очень очень благодарна, этот фильм мне навсегда запомнится, я так плакала и в начале

0 ответить

и в середине и в конце. я тут дома бегала и кричала что она счастлива. фильм просто потресающее

0 ответить

ОСКАР сценаристу

0 ответить

это самый замечательный фильм,просто обалденный. моё настроение даже улучшилось. спасибо

0 ответить

Волшебный фильм,захватывает на всегда )) Актёры лучшие,ЛуЛу такой милый)

0 ответить

Здоровский!!!

0 ответить

драмка очень даже понравилась, хотя корейскую версию не смотрела. такие красивые песни и голос гг:*)

+1 ответить

Гайз, подскажите, как зовут девушку, "бывшую солистку", которая поет на 17 минуте, пожалуйстааа.

0 ответить

класс, я плакала

0 ответить

актеры и атмосфера замечательные))ремейк,как по мне, вышел намного круче корейского)

0 ответить

великолепный фильм

0 ответить

Мне понравилась игра ЛуЛу,хорошо показал современную молодежь..

0 ответить

Правда характер главной героини просто много раз мне выносил мозги,но актриса очень красивая :)

0 ответить

Фильм понравился :)

0 ответить

Слёзы рекой Т_Т и этим всё сказано ТТ_ТТ

0 ответить

фильм потрясный и очень трогательный, в нём и романтика и драма и фантастика и вовсе всё что

0 ответить

захочешь..не везде такое исскуство найдется..великолепно!

0 ответить

да и с любовью внука они не переборщили, но как то жалко что она молодой не осталась

0 ответить

но такова жизнь- вот бы мне найти в старости таково фотографа

0 ответить

огромное спасибо за перевод

0 ответить

dia_09, подписываюсь под каждым словом, прям с языка сняли, +100500

0 ответить

Я давно не плакала не над чем.Когда слёзы покатились из глаз во время просмотра дорамы,

0 ответить

я даже не заметила.Сценаристы,большое спасибо вам и файтин!

0 ответить

Дорама прямо взяла за душу!Обычно я не плачу из-за таких вещей или хотя бы сдерживаюсь,

0 ответить

а в этот раз даже не заметила как слёзы полелись из глаз...Большое спасибо сценаристам и актёрам!

0 ответить

Оооочень понравилась дорама и игра актеров. Жаль, что

0 ответить

Очень понравилась дорама и игра актеров. Давно таких хороших задумок не было:3

+1 ответить

просто супер! и по мне лучше корейской версии, песни душевнее!, а о войне - так в дрожь бросает)

+1 ответить

Я просто реву сижу Т.Т

0 ответить

В отличие от корейской версии, эта намного теплее, и актёры хорошие и красивые

0 ответить

Но в корейск.верс. понравилась концовка, и голос пробирал до костей. Но здесь голос тоже шикарен

0 ответить

Вот весь фильм сидела и думала, каким боевым искусством занимается старик Ли!?

0 ответить

Ведь наверняка каким-то да занимается! Телосложение и руки тому признак)))

0 ответить

супер.гораздо лучше корейской версии. его можно пересматривать много раз))советую)))

0 ответить

если бы я не знала ЛуХана, то сразу же бы в него влюбилась)) какой он здесь красивый *__*

+2 ответить

а бабульки-то не по-старчески дерутся :D

0 ответить

ахахахахахах как эти две "певицы" в микрофон орали))) я полегла)))

0 ответить

ахааххахахах "Ах" - "Ах" - "АПЧХИ" :D ахаххахахаахах

0 ответить

наконец-то! я уж думала, что не дождусь пения ЛуХана!!!

0 ответить

"Ты пришел!" вроде ничего не сказала, что чего я так ржу))) ахаххаахх

0 ответить

на моменте с клюшкой меня прорвало АХАХХАХААХАХАХ

0 ответить

а я разочарована концовкой! не смотрела кор.версию, но сегодня же посмотрю для сравнения

0 ответить

я бы хотела, чтоб она осталась молодой и красивой и с директором Таном! молодость ушла, я а кроме

0 ответить

быта она ничего не видела. и не факт, что ее опять не захотят сдать в дом престарелых или опять

0 ответить

забудут ее доброту после пары замечаний! им хорошо и без нее жилось, она могла бы просто их

0 ответить

навещать, раз многих знали правду о ней

0 ответить

По мне это самый лучший фильм)))

0 ответить

И китайская версия мне нравится больше чем корейская!!!

0 ответить

Лу Хан классно сыграл в этом фильме^_^

+2 ответить

Смотрела Корейскую версию "Мисс Бабуля" очень понравилась, теперь гляну эту.

-1 ответить

внук влюбился в бабулю? омо... надо глянуть... жесть какая то...

0 ответить

Классный фильм =^.^=

0 ответить

Не вижу законченной мысли. Хотелось бы чтобы она осталась молодой, но я уважаю ее выбор т-т))

0 ответить

понравился фильм!

0 ответить

Чудеснейший фильм) понравился больше корейского. Обидно немного, но смешных моментов было море)

0 ответить

красиво то как заговорила на вечеринке, все такие крутые на старого наезжать

0 ответить

ааах, замечательный фильм, я плакала в конце))) ребята, жизнь одна, берегите её)))

0 ответить

Замечательный фильм. Меня я просто в ничто от Деда и Бабушки. Лу просто супер тут.

0 ответить

Чудесный фильм. Очень понравилось. Светлый и хороший.

0 ответить

Просто потрясающий фильм!!! Не смотрела кор. версию, но если они переплюнут эту то я удивлюсь

0 ответить

Кстати, Бо Линь, который директора играл, показался мне очень похожим на корейского актера Гон Ю))

0 ответить

Очень понравился фильм. И корейская и китайская версии просто шикарны ❤❤❤

+1 ответить

Мило, трогательно..Спасибо!

0 ответить

а мне Директора Тан напомнил Чу Джин Мо, который играл в Императрице Ки - короля Корё Ван Ю

0 ответить

фильм очень клевый. мне хотелось,что б она осталась с дедулей Ли.и такое ощущение,что её сын от него

0 ответить

но и отношения с Директором Таном тоже зацепили. одно дело - помолодеть внешне. но свои воспоминания

0 ответить

она же не может стереть. то что ты - мама и бабушка, накладывает отпечаток

+1 ответить

мне понравился голос Героини.

+2 ответить

Прекрасная дорама! Лухан супер!

0 ответить

Шикарный фильм, смотрите, не пожалеете!

0 ответить

Понравилось,я даже расплакалась в конце.

0 ответить

Так давно хотела посмотреть, Мне очень понравилось

0 ответить

Очень понравилось))

0 ответить

Неплохо. Но "Мисс Бабуля" мне понравилась больше. Юморней, необычней, да и ярче она как-то.

0 ответить

БОЛЬШОЕ СПАСИБО за качественную озвучку, которая ласкала мои ушки :-* фильм просто супер!

0 ответить

Это тот случай когда копия не уступает оригиналу. А где то даже превосходит.

0 ответить

Под конец разревелась :с

0 ответить

дратути)))ыгыгыг, пууук :)

0 ответить

во имя мужества, в пирееед,ыхыхы

0 ответить

ПЛАКАЮ ;-;

0 ответить

Лухана жалко(

0 ответить

Рыдала весь фильм..((Особенно концовка,ну оставили б ей молодость.Пускай гг была б с директором:3

-2 ответить

Не благодарные дети,она столько пережила,столько работала...а они ей так отплатили

0 ответить

Ну внук конечно красавчик (=^.^=)

0 ответить

собачка на 01:18 минуте (⊙_⊙)╰(▔∀▔)╯ ｡ﾟ(TヮT)ﾟ｡

0 ответить

Корейская версия более динамичная и бабуля там круче,а здесь она более интеллигентная.

+1 ответить

Этот фильм, не описать словами его надо смотреть. Я благодарна актерам и тот кто создал эту дораму.

0 ответить

Перед просмотром включилась реклама презервативов неспроста это

0 ответить

Я счастлива, что нашла данный фильм и он замечательный.

0 ответить

как меня бесит ГГ, отталкивающее у неё поведение. Невестку прессует, жалко бедняжку.

+2 ответить

если у нас так в семье обращались бы с бабулей,то я бы таких лещей получила.

0 ответить

Китайский ремейк такой грустный, что у меня снова депрессия началась :((( У ЮК было больше позитива!

0 ответить

Реально грустно стало! Я буду как она, у меня не средств не возможностей жить как я хочу :(((

0 ответить

О, спасибо, чудесный фильм))) Лунная походка - чудесная озвучка)))

0 ответить

kakoy horoshiy film !

0 ответить

Лу Хань красавчик .Хороший фильм

0 ответить

Просто замечательный фильм, очень жизненный, затронуты многие социальные проблемы!!!

0 ответить

Побольше бы таких)))

0 ответить

просто Т_Т

0 ответить

мне не понравилась ГГ-ня,гнобила свою невестку-чуть в гроб не свела жену своего сына профессора.

+2 ответить

можно понять такое поведение старушки-если у неё старческое слабоумие-эта же -просто эмоциональный

+2 ответить

вампир,пользуется своим положением и прессует молодую женщину-и ещё и упрекает,что та плохо выглядит

+2 ответить

короче-мне не понравилось. и как поет она-тоже не понравилось.досмотрела ради директора,влюбленного

0 ответить

дедка и ЛуХаня,солнечного мальчика...надо посмотреть,что у корейцев.сравнить бабушек(и пение)

0 ответить

Актриса очаровашка. Отлично играет немолодую женщину в молодом теле. Понравилась её первая песня.

0 ответить

Приятная версия этой истории. Даже не ожидала, что на таком хорошем уровне будет сделан фильм. Бабуля, конечно, зловредная, вяжется и к невестке и к чужим людям.Молодая актриса хорошо передала образ бабули.

+2 ответить

Рыдала пол фильма! Потрясающая игра актеров! И в конце понимаешь - мама это святое! Любите своих мамочек)) Здоровья всем)

+1 ответить

Как здорово подобрали актеров, что Лу Хань похож на актрису, сыгравшую его бабушку в молодости

+1 ответить

О Дури на остановке это прям очень жирная отсылка на корейскую версию.

+1 ответить

о, а я смотрела бл-версию этого фильма.. прям один в один.. там герой возвращается в старость после переливания крови племяннику.. тоже так ничего, но концовка там более адекватная.. старик гуляет по пляжу и встречает своего молодого друга, который страдает из-за потери любимого, ессно не узнает старика, но все равно красиво.. а тут концовка просто никакая, и от директора только закола, которую и невидно..

+2 ответить

А вот я ждала явление Син Чжао Линя. Увидела его на 18 минуте 13 секунде

0 ответить

в конце бабуля снова пожертвовала своим личным счастье ради семьи и внука)) вяжется с семейными ценностями.

0 ответить

Выбор перевода

Отзывы и комментарии