Уважаемые переводчики Joo Eun огромное спасибо за ваш прекрасный перевод!Жду перевода с нетерпением!

шикарная,люблю вас,буду ждать перевода)

Т.к я знаю английский , могу сразу сказать что на первых минутах Бай Бай меня взбесила до жути !

Спасибо за труд ждём)

спасибо Joo Eun за перевод ))

Этот герой явно не герой-любовник! Не его эта роль!

Этот герой явный тормоз! Хоть созрел наконец до признания

бедный рыжик))) как жалко его. А как он расстроился, что эти двое тупят)) я ржала

Ни черта не поняла из его объяснений,почему сразу не сказал,что любит,и продолжал ее мучить.И как

оказалось,страдал сам.Дддда ттты шо???Попахивает любовью к садизму, в чистом виде..

Ура! Наконец-то, это свершилось))) очень рада, но превью что-то там будет...

Немного жаль Цзин Линя, но у него есть Сяо Цяо, очень хорошая девушка и они должны быть вместе)))

Развёл философию на пустом месте : что было бы...? Встречались бы уже давно себе на счастье и

родителям на радость. Любить умника, который формулами изъясняется - тяжкий крест

"Как же ты меня задол**л." Никогда еще не была так солидарна с человеком

Господь дай бабам каплю мозгов? почему хорошие парни всегда в пролете?! что у нас, бабы, в головах?

Ост из тайваньского поцелуя - намек на то что это ремейк?..

классная дорамка поскорей бы перевили ее до конца пожалуйста ну че тянете с переводом плиз плиз

Нежная и красивая история любви!!! СУПЕР!!! Спасибо за перевод XDUB DORAMA

Спасибо)

"Надеешься она поверит в твои оправдания?" ... Надеешься Ли Джен полюбит тебя после такого?? -_-

Когда Ван Цзы взял игрушку, подумала, что сейчас включит, а там: "Я люблю тебя, Шао Си"...)))

Боже! И правда Ли Джен записал ответное признание. ^^

Ван Цзы, ты случаем ангелом не подрабатываешь? )))

ну ЦзинЛи безумно классный хороший парень и романтик такой)) сцена с уличными рисунками прекрассна))

какие слова на закате..ЦзинЛи любоф) "Позволь себе быть любимой мною.Можешь не отвечать взаимностью"

всё-так и понимаю ЛиЧжена он такая персона,и совсем противположная.Красивое признание с формулой))

он сомневался и тянул из-за этого упускал стольуо моментов а потом это превратилось в отступление

и боялся приблизится вообще, зато делал и себе и ей и другим больно.если бы не ЦзинЛи он бы еще

долго маялся с собой и своей нерешимостю, а ЧжаоСи б высела в неведении и себя мучяла любовью

Как можно не влюбится в Байкера?Он шикарен и поступает как мужик,а не тупит как некоторые)Столько мужества приложил,чтоб всё рассказать ей,а не утаивал в личных целях..ГГня просто его не достойна,он заслуживает лучшую,а эти два дурачка пусть дальше тупят) Столько серий эти ГГ изводили друг друга,просто ужас..

Спасибо, дорогие переводчики! Комментаторы, чего вы возмущаетесь? Если бы не эти метания, что бы мы смотрели столько серий?!

Че-то так больно было на душе, пока смотрела эту и предыдущую серии. Вроде понимала, что грядёт счастливая развязка, но душа ныла, не смотря ни на что.

Ну наконец-то они признались друг другу, да еще и поцелуй был)) Класс, я в восторге)) Ван Дзын Ли просто красавчик ВСЕ провернул, лично от меня ему огромный РЕСПЕКТ, красавчик, от меня ему УВАЖУХА, и АНжделина тоже искреняя и настоящая. Я рада что они наконец прояснили ситуацию, но так понимаю что это тварина Бай Ру Лин на :bip: изойдет, но не даст им спокойной жизни, что за тварь такая. Вроде ей ясно дали понять что она НЕинтерсетна и НЕнравится, все равно. Пгнали дальше) Спасибо за озвучку

Ян Ли Чжэн наконец дозрел, но его линия, его слова, его поцелуй не вызывают во мне зрительского трепета или хоть каплю восторга. Настолько высокомерным и самовлюблëнным он выглядел последние серии, что нет ощущения доверия к нему, и хочется крикнуть Шао Си "беги от него!" Ван Цзин Ли сильно вырос, стал таким глубоким интересным персонажем, что выбор Шао Си... Ну просто разочаровывает и разрывает сердце.

Присоединяюсь к Rin Green, мне тоже хочется крикнуть Шао Си: "беги от него!"

ну вот не прошло и года!!! Всю душ мне выматали...Наконец-то признались и разобрались)) И даже поцелуй был, еще один, и очень даже ничего так))) От меня огромный РЕСПЕКТ и УВАЖУХА Ван Дзын Ли, наплевал на себя и свои чувства, что бы свести этих двух)) Просто низкий ему поклон)) Вот уж герой, да и Анджелина, они оба заслуживают счастья)) А вот эта Бай-Бай должна получить по залсугам! Вот-жеж тварина!! Что-же остается 2 серии и хочется что-бы ве у них было хорошо)) Вперед и с песней!!! Погнали!

Дзын Ли феем на пол ставки заделался !!!

Чувствую, что нас ожидают очередные взбрыки. Она слишком быстро его простила. Надо было послушать его версию событий. Цзин Ли думал, что они признаются и набросятся друг на друга в порыве страсти. Нет, они так не могут. Ему надо закончить универ, найти работу, подняться по карьерной лестнице и вот спустя двадцать лет он придёт к ней с кулоном.

Мда... очень раздражало в конце наблюдать за этими несостоявшимися флэшбеками. В итоге все, что я услышал со слов героя, это примерно: "как было бы хорошо вернуться в то время и открыть тебе свое сердце, но тут нужна была дорама на 15 серий, поэтому надеюсь ты не вы обиде...". Не, серьезно, авторы будто издеваются, показывая нам более адекватное потенциальное развитие событий. Глядишь нормальная романтическая линия получилась бы...

Ох да не ужели так он долго рожал своё признание, наконец-то, ФУУУХ , осталось 2 серии и уж очень хочется чтобы у неУдачников и тех кто остался за бОртом всё сложилось, я про парочка Дзфн Ли+Анджолина, уж очень они хорошие ребята, поступали по совести и все нервы и силы положили на соеденение этой чУднОй парчоки, О, да нород, ударение на О, тоесть придурковатой, когда язык говорит не то что думает голова, это как так вообще. Все 13 серий, особенно на последних довели меня до истЕрии)

Два мазохиста. Но скорость у всех разная. Лучше ее не менять, результат будет очень не очень, если вообще все не разрушится.

А мне понравилась сцена признания. Каждый может ошибаться, но признать свою ошибку, изменить, что возможно, и избавиться от сожалений - это то, что сделать стОит. Тем более, что еще не поздно. Получилось очень красиво, поэтично. Начать с формулы и развить мысль - сразу видно, что человек с умом и подходит к каждому вопросу обстоятельно. И его вдумчивый подход, из-за которого он столько тянул, говорит о его надежности. Он не будет бросаться словами, пока все не решит окончательно и бесповоротно. Эти качества мне очень импонируют в Гг-е, хотя я тоже не люблю, когда в дорамах тянут до последней серии. Много что перематывала и злилась на нерешительность Гг-я. Однако, неожиданно осознала, что есть в нем что-то близкое мне.