Цветок в тени

лакорн хороший, но мне не хватило страси со стороны героя , как это было в ремеке 2008 года, а тут более комединый и легкий 

Посмотрела без перевода....и да 2008 самый лучший,но только из за Понга. А 1999 более динамичный, но тоже неплохой, правда тоже без перевода

Описание похоже на индийский фильм "Ты будешь со мной дружить?"

Так ждала перевода, но увы и ах! Переплюнуть Понга достаточно сложно и тут герою это не удалось. Мне вообще при виде этого актера хочется ржать - чисто какой то гоблин из диснеевского мультфильма, особенно улыбочка его!
     А уж химии между героями не было вообще! Очень разумная, милая, хозяйственная, хорошо воспитанная девушка. И любви с ее стороны и близко не видно, а просто благодарность...и герою, и воспитавшей семье. 
   Вот, когда смотрела с Понгом, то у меня было ощущение, что он резвится в песочнице - ну уж очень испуганная и вялая героиня. Поменять бы ее на девушку из этой версии и была бы бомба! Два сильных и красивых героя. И было бы интересно смотреть за их противостоянием...
   А так, увы и ах! 4/10.

Главное достоинство этого фильма - яркая и красивая картинка. Пожалуй, это все. Благодаря озвучке досмотрела до конца. 
Лакорн довольно спокойный, без мордобоя и закладывающего уши тайского крика.
Как и предыдущий комментатор, я не увидела никакой любви между главными героями. Со стороны девочки была благодарность за то, что ей не дали умереть с голоду. Со стороны мальчика - лишь благотворительность.
Шон - совсем не Понг, даже рядом не стоит. Нет в нем Понговской мужской харизмы, от которой дух захватывает.

Кстати, была несказанно удивлена, увидев Пума в положительной роли. Настолько удивлена, что до конца не верила, что его роль положительная. Ждала какого-нибудь подвоха. Но нет. Здесь он чудо-мальчик, весь из себя "пионер - всем ребятам пример".

И да, мне очень жалко матушку главного героя. Я бы на вас посмотрела, если бы ваш муж изменял направо и налево, причем, с ближайшими соседками. У вас бы тоже развилась паранойя, съехали бы почище этой бедной женщины. А папашка натворил дел и благополучно помер. 
В общем, лакорн посмотреть разок можно и даже получить удовольствие. Но любимым не станет. Страсти в нем не хватает.

Поражаюсь тупости Ви в этом лакорне - нет, ты узнала, что поезд не ушел, что твоя служанка сделала из тебя святую. Так возьми ты все письма, что тебе писал жених и прочитай, коза недалекая! Ведь очевидно, что там много информации, которую ты не знаешь, но должна знать. Нет, она раз за разом садится в лужу, но такая простая идея не осеняет ни ее куриные мозги, ни куриные мозги ее верной служанки. Хотя бы эту самую Пи расспросила поподробнее, что она для него делала, чтобы знать.
А так с ПЕ ОН  не согласна - пара хорошая вышла и герой мне нравится. Редкий тайский лакорн, где девушку не насилуют и все вообще мило и романтично.
Malya1313, страсти тут и нет - тут любовь. Из лакорна в лакорн перетекает идея, что страсть это не любовь, что любовь это вышитые занавесочки, готовый завтрак, нежность и послушание. Вот они свою идеальную героиню и лепят. Это же исторический лакорн. Мне он по атмосфере "Верную жену" с Джеймсом Джирайю напомнил. Такая же нежная работящая девушка, так же приемная дочь и ради долга перед семьей готова на все. Правда, там сестры не такие злые, ну, она им там и не переходила дорожку, а то кто знает.
Кстати, в итоге Ви оклеветали насчет Кетчая? Я ведь так понимаю, ничего он с ней не делал, только поиздевался?
И мамулю не очень понимаю - до Лакканы ее как-то милость и скромность девушки не устраивала, только благородную леди для сына хотела. А тут и на служанку согласилась, да еще как - аж заставляла жениться.