Смотреть дораму Адвокат за тысячу вон (One Dollar Lawyer: Cheonwonjjali Byeonhosa) бесплатно и онлайн. Серия 9 с озвучкой или субтитрами

Переведите плиз

+1 ответить

умей ждать, оно не переведется так быстро как сразу вышло

0 ответить

Тоже включаю режим ждуна, спасибо заранее переводчикам

0 ответить

К дораме нет никаких сабов.

0 ответить

Англ сабы есть ?

0 ответить

Нет, поэтому перевода еще не нет

0 ответить

Переводчики объявили бойкот корейской медиапродукции,как поступающей из страны-сателлита США)). Корея является безропотной, абсолютно во всём покорной любым приказам и указаниям финансовой элиты америки. Страной пожертвовашей своим суверенитетом,национальным самосознанием, даже языком, который превратился в некий суррогат и изобилует неологизмами из английского. Неифликс и на сериалы наложил лапу.((Брали бы пример с северян, котрые стоически чтут заповеди и хранят независимость как никто в мире!

-36 ответить

неологизмами из англ изобилуют все языки, это язык, который учат в школах и институтах. Когда все начнут учить китайский - неологизмы будут на нем, придется вам проявить терпение или запустить флешмоб

+1 ответить

@Christy_N, Вы как то фрагментарно комментируете), дело разве только в неологизмах? Когда в остах к дораме исполнитель поёт половину текста на корейском а половину на английском, это разве не уничижительное отношение к нац достоянию? А в Токкэби например английский через слово с корейским в остах. Молодёжи в корее так проще уже. А как же то, что во первых строках моего письма?)) С уровнем зависимости от США в принятии решений? Она у Кореи 100 процентная.

-10 ответить

из разряда "Южная Корея колония США"?

+4 ответить

@неудо́бная, По сути так и есть. Хоть и официально они- республика. Военная база США, не зря именно там базируется. Ещё со времён корейской войны. Итхэвон- изначально район где жили обслуживавшие базу корейцы. Хостес в том числе. :) Детишки красивые получаются. И высокие, в отличие от истинных корейцев. Кстати Гавайи- это тоже штат США. Вполне официально.

-6 ответить

Спойлер

+19 ответить

@ИгогоБор, Чо там с синонимами к слову "ост"?) Мы живем в эпоху глобализации, проникновение иностранных языков в современную речь это нормально, смешение культур это нормально

+1 ответить

@ИгогоБор, Хорошо рассуждать со стороны,, особенно, если это касается США, а каково быть гражданином той республики, в которой 90% коренного населения говорят на русском, в которой часть коренного населения порой и не говорят на родном языке, из за того, что 70 лет были тоже как бы " колонией" России, и в которой часть населения была истреблена в свое время.( политикой той же..). Так что ,думаю, не стоит осуждать других, а тем более здесь, где люди хотят отдохнуть от всего такого

-5 ответить

@ИгогоБор, фрагментарно потому, что из всей вашей речи отношение конкретно к дораме может иметь только часть про неологизмы, остальное - политика, которой тут совсем не место

+8 ответить

@tigranasta, Смешение культур?) Нормально?) Это вы северокорейцам расскажите, особенно в контексте смешения их культуры с представителями "культуры" из числа контингентов американских баз в Южной Корее. Это один из поводов для того, чтобы пропасть бездонная разверзлась между идеологиями Южной Кореи и Северной. Южане в этом смысле вообще предатели всея корейского #совсем всего. Они рожают детей от врагов, от оккупантов от тех кому безропотно и добровольно отдали свою независимость.

-24 ответить

@Christy_N, Сейчас политике место всюду, как бы это не было печально. Я люблю южно корейские дорамы, пересмотрел их десятки, но даже там, в дорамном прилизанном и отфильтрованном нетфликсовскими менеджерюгами мире, видно насколько они пропитались роскошью и комфортом. Насколько они потеряли себя как Корея.

-23 ответить

@ИгогоБор, ну это их локальные проблемы и беды)) весь остальной мир от камбоджи до майорки уже давно слушает одни и те же песни, смотрит одни и те же фильмы и смеется над одними и теме же мемами. А у вас кажется присутствует чрезмерный радикализм и деление мира на своих и чужих. Осторожно, это очень мешает жить цивилизованной жизнью

+1 ответить

@ИгогоБор, интересно, что тот, кто пересмотрел десятки, настолько судит "было-стало", я посмотрела примерно полторы-две сотни корейских дорам, но не вижу (читайте "ищу") везде политику... но тут кому что, как говорится...

-2 ответить

@Christy_N, Нет, не кому что, отнюдь. Смотрел дорамы созданные на заре Корейского кинематографа, в 90х годах и могу констатировать, что такого "разгула" "анголоязыщины" не наблюдалось по определению совсем. Это вместе с клятой вестернизацией Кореи сфрмировалась тенденция. Вестернизацией, которая, к великой печали корейцев вывела страну в одну из лидеров по смертности от самоубийств. Обожаю их кинематограф, считаю его аналоговым по сравнению с "цифрой" в продукции запада.

-13 ответить

@Christy_N, Говорю обо всём этом с болью, не в силах окрасить интонационно текст. По поводу моего "радикализма")), хорошо вам кажется))), говорят, что помогает перекреститься. (Шучу, , сарказма нет)

-9 ответить

@ИгогоБор, а запад - это не Америка? Если честно, ваши комментарии мне кажутся одними из "пустого в порожнее" мыслей... само слово "дорама" - уже взято азиатами из английского, при этом само слово "драма" одинаково звучит и пишется как на английском, так и на русском. Так мы приходим к выводу, что русские "англоязыщиной" давно балуются? Или же наоборот? Об этом можно рассуждать и спорить часами, а по итогу - пустота

0 ответить

Пора ,, спасать,, Корею? А если не захочет,,спасаться,, - бомбить города и уничтожать инфраструктуру, да?

+2 ответить

Да здравствует отец нации Ким Ир Сэн! Жил, жив, будет жить!

-2 ответить

Спойлер

+16 ответить

Заставка так умиляет, мне даже хочется такое аниме посмотреть.

+11 ответить

боже озвучка уникорн это ор просто лучшее

+5 ответить

С десятой затягивают сильно.

-3 ответить

Да,кстати, а что так долго? Она в оригинале хотя бы вышла?)

-2 ответить

@lalina2022, расходимся, след серия только 29-го выйдет

-2 ответить

@Christy_N, Да!?!? Чёрт (((

-2 ответить

Озвучка просто Бомба!!!

+4 ответить

Покупка тачки адвокатом - это лучшее, что я видела...ахахахха просто осановите мой ор...

+22 ответить

Батя в ЗДАНИИ! Атас, подняли мне настроение,спасибо

+7 ответить

Ек макарек, прокурор приперся покупать авто с бэйджэм на шее?? прокурор который с этим бэйджэм мне не понравился сначала, но в этой серии он стал нравится и именно он сделал эту серию для меня ржачной

+16 ответить

а почему только одна серия вышла? разве не две должно было выйти?

-1 ответить

дораму сократили на 2 серии, теперь их будет 12. Чтоб растянуть, на этой неделе покажут одну и на следующей одну, а 4-5 ноября будет финал.

-1 ответить

@migalayte, низкие рейтинги? почему сократили неизвестно?

-2 ответить

@migalayte, Ого Рейтинги вроде неплохие... Обидно очень(

+2 ответить

Кто кого заколол шприцем под мостом, так и не поняла. Зато внезапно стиль дорамы опять вернулся к начальным сериям, что бесконечно радует!!! Слышите, как шумит мотор? гы

+8 ответить

корейцы всегда хорошо играют, но здесь прям заметно, что они тащатся от игры и смеются просто от того что смешно :D

+19 ответить

- Стоп, я сам приготовлю кофе! - Почему? - Есть причины... И эти причины - реклама кофе Намун Мином))). Это пока самая откровенная и очаровательная реклама в дораме, что мне попадалась за последнее время)))

+33 ответить

все ждали как баннер выскочит на экран :D они прям стебут сами себя :D

+6 ответить

А что за реклама кофе,никак не могу найти,чтобы посмотреть))

0 ответить

божественная реклама, как и сам Намгун Мин!

+1 ответить

@LiRy, так вот это она, когда он кофе сам заваривает, и пакетик показывает на весь экран))

+7 ответить

@Люблю_смотреть_дорамы, соглашусь без всяких оговорок)))

0 ответить

Ахахахах Так смеялась как он машину покупал, и как продавал тоже орно, особенно его походон заряженный на успех

+26 ответить

вспомнила шефа кима, вспыльчивого священника и т.п.

+15 ответить

нравятся мне дорамы подобного жанра (детектив, комедия)

+20 ответить

одновременно смотрю плохого прокурора, давайте начнем защиту(сегодня только досмотрела полностью) и эту дорамку... уже запуталась кто есть кто. что за мужик к ним пришел? кого укололи? понимаю что это кто-то из прошлого, но не могу вспомнить

+3 ответить

тоже смотрю те дорамы и еще несколько. и пришла написать такой-же коммент xD

+2 ответить

Понимаю вас...тоже смотрю и дораму Плохой прокурор)

0 ответить

Блин, а что такое, что с новыми сериями:((( Их из-за свадьбы нет?

0 ответить

Да вроде нет . Они сократили дораму . Будет 12 серий .

-1 ответить

Это из-за сходства в сценарии с другой дорамой

0 ответить

@svtovr, Любовь по закону или ещё какой-то?

-1 ответить

@LinaIn, Соседский адвокат Чо Дыль Хо

0 ответить

Господи, орала над рекламой кофе, так неожиданно уахахахха Серия угар, снова вернулся юморной стиль)! Шикарная серия) А вот конец...

+20 ответить

Эээ... думала, тут будут веселые комментарии, а политика и сюда залезла... жесть.

0 ответить

В любом случае, в той серии рыдала, а в этой ржу в голос.)))

0 ответить

Покупка авто, просто ор выше гор, ахахаа ;DDD

+1 ответить

Вот-вот...после прошлой серии я сейчас точно такой-же как и Ма Ри после услышанного рассказа о прошлом ДжиХуна! (╥╯﹏╰╥)

+1 ответить

ХАХАХА! Господи...и слёзы и СМЕХ! Как же Ма Ри теперь на ДжиХуна ЩЕНЯЧЬИМИ ГЛАЗКАМИ смотрит полными слёз и сопереживаний! (ಥ﹏ಥ)

+1 ответить

УТИ БОЗЕ! Какая же милая дочурка у прокурорши с которой Мин Хёк работает^^ И судя по всему Мин Хёк её обожает! Будет забавно если в итоге Мин Хёк и эта прокурорша...СОЙДУТСЯ! Σ>―(〃°ω°〃)♡→

0 ответить

Так, что-то меня терзают смутные сомнения по поводу того что помощник ДжиХуна пошел САМОСТОЯТЕЛЬНО покупать новую машину. Как и сказал ДжиХун...как бы его не облапошили на деньги или вообще не обманули мошенники! (ᄑ_ᄑ۵)

0 ответить

ХАХАХА! ОР ВЫШЕ ГОР! С этой "НЕ РЕКЛАМЫ" кофе в исполнении Нам Гун Мина! (≧∇≦) Это одна из самый КРУТЫХ реклам в дораме что я видел!

+1 ответить

Ох вмять (－‸ლ) Господи, да как только помощник приехал покупать подержанную машину, по "продавцам" сразу стало ясно что это за МЕСТО! Всё таки чуйка не подвела и он правда ВЛЯПАЛСЯ и нарвался на каких-то жуликов. Кажется я уже вижу кто станет новым клиентом ДжиХуна))

0 ответить

ХАХАХА! Как же мне нравится когда Ма Ри такая ДОБРАЯ и ЗАБОТЛИВАЯ по отношению к ДжиХуну)) Кофе ему готовит, кушать приносит, со стола убирает...ещё немного и она начнёт за него его работу делать^^ НРАВИТСЯ! (b ᵔ▽ᵔ)b Особенно то как поменялся её взгляд на него (◕▿◕✿)

+1 ответить

И так...НОВОЕ ДЕЛО! ＼(￣▽￣)／ Но не думаю что будет так просто вернуть им их машину, учитывая что это скорее всего целая ОРГАНИЗАЦИЯ, проворачивающая делишки по продажам рухляти! ┐(︶▽︶)┌

0 ответить

ХАХАХА! Так и знал что "просто" не получится и что на одном возврате ДжиХун не остановится)) Кажется он хочет всю эту шарашку прикрыть!

0 ответить

Знаете, а мне НРАВИТСЯ Ма Ри в её новом прикиде! (b ᵔ▽ᵔ)b Такая миленькая и простая)) Особенно прикол с её волосами^^

0 ответить

Мвухаха! Если по началу меня беспокоил Мин Хёк и то что он может оказаться гадом, то сейчас просто РЖУ С НЕГО! (≧∇≦) Такой ПРОСТОФИЛЯ))

+4 ответить

Да-да, полностью согласна! XD Аж на душе отлегло, ибо он мне так полюбился)

+2 ответить

ОБАНА! А вот и пошла МРАЧНОТА под финал. Новое убийство! И я практически уверен в том что это будет как-то связано с убийством отца ДжиХуна и его невесты! (￣﹏￣) Скорее всего это был тот кто убил Чжу Ён в метро и забрал перепутанные документы!

0 ответить

Финал...кажется я был прав...раз ДжиХун кажется понял кто это раз сжал кулак! Но...с чего это он припёрся в его офис? ((╬◣﹏◢))

0 ответить

Капец... Надо тоже начать комментить каждую минуту серии)))

+4 ответить

В начале думала, что Мин Хёк алчный какой-то мутный козёл, а теперь просто угараю с него каждый раз :DD

+8 ответить

у unicorn забавная озвучка(я хочу купить эту бибику)... если хотите обычную нормальную хорошую озвучку, то смотрите softbox, а если хотите еще и поржать то unicorn (или если есть то озвучку от HighHopes)

0 ответить

Когда ДжиХун в пылу погони воспарил журавлём над покоцаными авто, я чуть было не отправилась к праотцам. Надо заканчивать хрумкать под Нам Гун Мина, чревато.

-6 ответить

	Все серии	24.09.22
	Серия 1	10.11.22
	Серия 2	03.10.22
	Серия 3	08.10.22
	Серия 4	10.10.22
	Серия 5	17.10.22
	Серия 6	26.10.22
	Серия 7	26.10.22
	Серия 8	09.11.22
	Серия 9	09.11.22
	Серия 10	20.11.22
	Серия 11	07.12.22
	Серия 12	26.12.22

Выбор перевода

Отзывы и комментарии