Смотреть дораму Бездна (Abyss: 어비스) бесплатно и онлайн. Серия 2 с озвучкой или субтитрами

ура))поскорей бы перевели)))

0 ответить

дорама захватила ещё с первой серии, поскорее бы перевод, очень жду

0 ответить

заметила что в это дораме собрались все известные мне актёры, редко такое можно увидеть

+3 ответить

Боже мой! Как быстро перевели! Огромное спасибо)))

0 ответить

Огромное спасибо за быстрый перевод!! <3

0 ответить

Ну, вот моё предположение и подтвердилось. Он воскресил убийцу.

+5 ответить

Героиня огонь! В прошлой серии она мне не понравилась... Видно актрисы по разному играют персонажа

+3 ответить

Умница, красавица

0 ответить

Но почему Ча Мина таким идиотом сделали, все-таки не вчера родился. Полный профан))

+3 ответить

В принципе, теперь понятно почему она ему взаимностью не отвечала. Вообще никакой пока

+3 ответить

Меня всегда поражает, как корейцы берут на роль красивого актера/актрису, а потом утверждают

+19 ответить

что он/она абсолютно ничем не примечательны внешне. Пак Бо Ён же красотка :(

+26 ответить

Называть Бо Ён страшной с ума сошли. Спасибо за перевод! =)

+20 ответить

капец.. раскрыть убийцу во второй серии? а остальные серии они будут ловить его "потрепанную душу"?

+9 ответить

5:04 всмысле невзрачная 0-0 Бо Ен милаха же

+11 ответить

islandgor Тоже забавляет эта ситуация. Тем более Бо Ён гораздо интереснее первоначального варианта.

+9 ответить

не хочу верить что аджосси убийца :с он слишком тихий и добрый

0 ответить

Та почему здесь Бо Ен выставляют страшненькой( она лучше чем ггня в прошлом "обличии"

+5 ответить

я так и знала шо врач виноват он выглядел подозрительно

+1 ответить

стоп, так это ж сколько там убийц

0 ответить

стоп, так это ж сколько там убийц-то, я запутался

+1 ответить

ждала эту дораму уже давно, терь новые серии ждать т.т

0 ответить

И так, сейчас на Сэ Ён нахлынут стандартные 5 стадий! Отрцание, гнев, торг, депрессия и принятие!

0 ответить

Но надеюсь со стадией принятия она не будет тянуть. Ей вообще-то ещё собственного убийцу ловить((

-1 ответить

Странно. Если артефакт воскрешает в образе души умершего...почему душа Сэ Ён похожа внешне на ту

0 ответить

женщину которую Мин встретил в аэропорту? А тот чувак в капюшоне? Он же тоже воскрес!

0 ответить

"Почему ты воскрес и стал красавчиком, а я стала ТАКОЙ?" - А что не так с тобой? Ты в зеркало

+2 ответить

хотя бы для начала пять минут посмотрись, и сравни с тем что было! Как по мне, так предыдущий

0 ответить

твой фейс был серым и невыделяющимся. ┐(︶▽︶)┌ А вот новое лицо и тело...это же в 100 раз лучше!

+1 ответить

СИРИАСЛИ? Этот убитый горем папочка и есть убийца? ДА НУ НАХ! Не поверю в подобную ахинею.

-1 ответить

Расскрывать личность убийцы, на котором завязан весь сюжет, с самого начала...быть не может!

-1 ответить

Скорее всего маньяк как всегда, тот на кого меньше всего думаешь)) И это явно НЕ ОН!

-1 ответить

Такс...если прокурор вскрыл её могилу после получения "подарка" можно предположить что он был

-1 ответить

от убийцы, который понял...что её там не будет. А значит ОН ЗНАЛ! И всё таки тот чувак, которого

-2 ответить

воскресил Мин, и был настоящим убийцей((

-2 ответить

Вот она мечта любого человека! Поставить 100 грамм на собственную могилу (≧∇≦)

0 ответить

"Ты подозреваемый в убийстве" "Я тебя не убивал!" - Один с телом ребёнка, другой с мозгами)))

0 ответить

Меня интересует почему Сэ Ён говорит только о себе, но даже не спросила КАК и ПОЧЕМУ умер Мин!

+3 ответить

Эх... что-то не очень мне нравится характер героини(( Бесит её самовлюблённость и нахальство.

0 ответить

Так вот что произошло той ночью! (￢_￢;) Убийство Сэ Ён тут вообще не причём. Но тогда КТО?!

-1 ответить

Столько переплетённых судеб...все связаны друг с другом и все такие мутные, шо пипец.

0 ответить

Хм, доктор внезапно взял отпуск...уж не есть ли он убийца, сменивший облик? Хотя всё же самый

-1 ответить

подазрительный из всех был, есть и остаётся - прокурор! Прям ыпырышные мурашки от него (￣￣|||)

0 ответить

Так, ну с вопросом внешности Сэ Ён всё ясно...но где "ОРИГИНАЛ"?! Неужели кони двинула?

0 ответить

Но гарно они придумали воспользоваться возможностью. А то думал так и будут бомжевать)))

-1 ответить

МАТЬ ЧЕСТНАЯ! ( : ºロº : ) Так дедок...и есть ТОТ САМЫЙ! Да сколько же тут убийц? Уже насчитал ТРОИХ!

-1 ответить

С воскрешением конечно лажа вышла, но почему он просто...постарел? ╮(￣～￣)╭

-1 ответить

странный вкус у корейцев на прекрасное.в пр.серии ГГ-ня мне показалась -неинтересной,некрасивой

+4 ответить

Она просто постарела, посмотрите Таинственный сад

0 ответить

и даже не молодой...да простят меня поклонники актрисы из 1-й серии-невзрачное лицо,даже вспомнить

+3 ответить

не могу.если бы героиня в 1-й серии действительно была бы эффектной стервозной женщиной-то и серия

0 ответить

бы бодренько зашла(а еле досмотрела).БоЕн-милашка,пигалица с характером,на неё интересно смотреть.

+4 ответить

ради неё решила посмотреть 2-ю серию(дать дораме шанс).

+1 ответить

по пустому гробу-корейские женщины вообще не весят ничего?как хоронили?несли и не чуствовали,что

+6 ответить

гроб пустой?(я,вообще-то,надеялась что - "в том гробу твоя невеста-а-а!",т.е.сбежавшая невеста ГГ-я)

+3 ответить

...как показали дядьку с шрамом - поняла,что это он(новое тело-воплощение души,которая уродлива...)

+1 ответить

Поняла! Отец убил убийцу, а глупенький воскресил его

+2 ответить

Люблю игру Пак Бо Ен, но пока дорама не впечатлила(

+5 ответить

значит это был врач, раз он вотпуск ушел, скорее всего из-за того что внешность изменилась

+3 ответить

о почему ему помогает её коллега ??

+1 ответить

не вижу разницы в красоте ггероини до и после смерти

0 ответить

напрягает только, что очень уж обрезана челюсть у актрисы, что сыграла героиню до смерти

0 ответить

зачем вообще корейцы так сильно срезают углы челюсти - некрасиво же

0 ответить

кто узнал песню в конце - напишите, пожалуйста)

0 ответить

вторая серия интереснее оказалась)

0 ответить

Милаха Бо Ён страшная? Мы точно в одной реальности с корейцами живём?

+7 ответить

А я вот понять не могу: то ли у меня с глазами что-то, то ли красавчик Хе Соп себе щеки и подбородок

0 ответить

отъел... Может, реально глаза шалят, так-то остался стройнючим... Может, прическа такой эффект дает

0 ответить

фыыы он такой прооперированный, жуть

0 ответить

Какая противная, наглая и эгоистичная героиня.

0 ответить

Вот так сюжет. Интригует. Спасибо за озвучку, Софт Бокс!)))

+3 ответить

MayLouve,не,пополнел)Мб у него девушка есть и она его отклрмила?)

0 ответить

ONOR-IL, спасибо за комменты)))

-3 ответить

если кто-то ищет песню в конце,то это Suran (수란)&Coogie (쿠기) - Into The Abyss (Abyss 어비스 OST Part1)

+2 ответить

убийц не трое///просто был 1, тот самый хирург, потом его убил человек, который потерял свою дочку

0 ответить

тот день наш герой спас убийцу в дождливый день/и теперь он с лицом старика(лицо такое,как твоя душа

+1 ответить

Не понимаю .Почему во время убийства Се Ён убийца был с бородой и в обличье старика. А когда его

0 ответить

Чет не очень понятно, что делала его дочь в доме этого врача-убийцы...

+3 ответить

Mige Bear: Огромное спасибо!!!

0 ответить

я конечно все понимаю но пустой гроб явно весит сильно меньше, как этого не заметили?

+6 ответить

ГГ сейчас явно симпатичнее и милее, чем была

+3 ответить

Какой самодовольный персонаж эта ггероиня.Неприятно все это слушать и смотреть...бррр,а не девица

+1 ответить

главный герой из богатой семьи с запросами на девушку модельной внешности,что мешало

+5 ответить

пластику сделать,нанят тренера,чтоб помог тело привести в форму.

+8 ответить

меня начинает раздражать, что КАЖДЫЙ хочет тыкнуть в лицо прошлого ЧаМина! но не был парень

+6 ответить

идеальным, но об этом не обязательно каждый раз говорить

+2 ответить

ххммм… нехилый послужной список бывших у СэЁн ;)

0 ответить

меня начинает подбешивать СэЁн своим заносчивым характером и отношением к ЧаМину что тогда, что

+3 ответить

сейчас! 20 лет его использовала как службу доставки и плакательное плечо, при любом раскладе

+3 ответить

отшвыривала, а тот дурак влюбленный, готов все делать ради этой неблагодарной

+1 ответить

как можно БоЁн СТРАШНОЙ называть?! одна из красивейших актрис ЮК

+5 ответить

все-таки нечист этот прокурор… вскопать могилу… для чего? не думаю, что он поверил словам девчонки

-1 ответить

на улице

0 ответить

ОООР уровень интеллекта копа: камеры зафиксировали, что не ЧаМин пользовался кредиткой, а другой

0 ответить

парень, однако, наверное, НИ ОДНА камера не дала четкое изображение, чтобы посмотреть лицо

+1 ответить

подозреваемого!!! БРЕЕЕД

0 ответить

«Как я должна управлять этим миром с таким отвратительным лицом?» в смысле УПРАВЛЯТЬ?

+2 ответить

ОМГ! я походу живу в другом измерении, так как первый раз вижу, чтобы курьеру по телефону подпись

0 ответить

ставили

0 ответить

с таким навыками, как у СэЁн, она спокойно может купить два поддельных паспорта

+4 ответить

повезло СэЁн с телом, теперь может расследовать своё убийство с шиком и связями

+4 ответить

КАПЕЦ! мужик убил за то, что на него посмотрели СВЫСОКА?!

+4 ответить

теперь еще и убийца переродился ЛОЛ ищи его теперь в другом теле! что может заставить врача лечить и

0 ответить

убивать одновременно?!

+3 ответить

какой она была такой она и осталась((

0 ответить

bernie АиренИэль16и т.п мне вот интересно,Вам интересна пластика актрис или естественная красота?

0 ответить

этот прокурор лопоухий странный. как то ведёт себя подозрительно. Точно у него есть связь с убийцей

+2 ответить

нда,гг-й обладался по полной,хотя и по доброте своей,воскрестл маньяка(((

0 ответить

как же меня бесит эта самодовольная ГГня, смотреть невозможно

+1 ответить

а ГГой тюфяк так и остался у нее на побегушках

+1 ответить

разве они не должны были справедливости ради ролями поменяться?

0 ответить

Я вот не понимаю, они вроде как должны возрождаться в форме своей души, так почему они все знакомые?

0 ответить

И раз они возрождаются в телах этих знакомых, что с душами тех людей? Где теперь та адвокатша?

0 ответить

ну, если Бо Ён страшная, то я вообще тогда чудовище))

+2 ответить

Присоединяюсь к негодующим. Как БоЕн можно называть страшилкой или обычной? Умершее тело и то более стандартная. Причем явно не тот вид красоток, за которой табун бегает. Яб сказала обе симпатичные, просто кто-то любит маленьких, кто-то повыше. Но нельзя сказать, что прошлое тело прямо от бога, а это от серой душонки.

+11 ответить

В Корее стандарты красоты вообще странные... Таких красавиц и красавчиков некрасивыми называть... Не понимаю я этого

+9 ответить

Он в своем доме убьет его? Офигеееть

+2 ответить

К концу серии сложился кусочек пазла. неожиданно и так захватывающе запутанно)

+2 ответить

Как мне нравится деловой подход Гг-ни! Без инициативы вообще жить тяжело! И очень смешно узнать, что в Корее "соджу без пива-деньги на ветер"!

+3 ответить

Отец убитой девочки всё - таки нашёл убийцу и убил, а гг-ой тут подсуетился и оживил его. Убийца видно шёл убивать прокурора, получается если бы не воскрес, то и не убил бы, а теперь у него новое лицо. Доктор - убийца видно забеспокоился когда прокурорша его про швы спросила

+5 ответить

Корейцы странные. Как так можно, возносить красоту одной девушки, в роди другой актрисы. Выходит они прямым текстом заявляют будто бы эта актриса более стрёмная? Ппц. Вообще то Пак Бо Ён намного милей, симпатичнее и очаровательней на личико этой Ким Са Ран. Ну да пофиг, понимаю, о вкусах не спорят. Но всё же вот так вот, открытым текстом Пак Бо Ён должна выказывать "ФИ" о своей внешности и возносить Ким Са Ран?! Такое чувство, что пластическая хирургия не только на лицо, но и на мозг делается.

+5 ответить

Почему эта прокурорша такая тупая?

-1 ответить

Актриса, режисер и сценарист создали максимально раздражающую гг. Мои аплодисменты. Бесит.

+4 ответить

А вот сочувствовать ей невозможно

-2 ответить

Надо же, как многие обычаи у нас с ними похожи. еще лет 30 назад у нас то же впереди несли портрет усопшего и рюмку водки наливают или выливают на могилу

0 ответить

Дорама интересная, хорошая. Но мне так сложно ее смотреть почему-то, хотя люблю такой жанр. Скорей всего, не отошла еще от предыдущей Дорамы. (

0 ответить

Прокурорша до убийства была похожа на восковую куклу, при этом всерьез считала себя богиней. По-моему, воскресшая гг гораздо симпатичнее. В целом, корейцы страшно зациклены на внешности. Повально делают пластику, это ж надо так заморачиваться! Их дело, конечно. Но порой это вызывает оторопь - насколько отталкивающее, токсичное у них общество. Еще и махровый патриархат до кучи. Чем больше смотрю дорам, тем меньше нравится такая дичь. Но... Со Ин Гук прекрасен! Жаль, что лишь камео в этой дораме.

+7 ответить

Всегда было интересно, что чувствуют актеры, играющие в подобных дорамах вариант "до"? Пока что мораль очень такая себе. На уровне японских исекаев. Ты толстый и некрасивый? Ну так сдохни и надейся, что переродишься красавчиком и все телки будут твои. И в чем теперь смысл романтической линии? Если героиня влюбится в него, по сути она влюбится не в своего друга, который был рядом с ней 20 лет, а в кусок модельного мяса...

+2 ответить

вы видимо не весь сериал посмотрели еще, там потом когда отношения у них начнутся выяснится что он ей нравился еще в детстве просто он был нерешительный она ждала когда он заявит о своих чувствах...а ей гордость не позволяла сказать первой что он ей нравится больше чем друг...она на самом деле не эгоистка вовсе а как он нерешительная в любви

0 ответить

@Юляшка2022, Ну да, ну да, очень удобно. Но вот просто так совпало, что парой они станут уже когда он переродился в красивом теле. Вы же понимаете, что это просто использование дорамного тропа "на самом деле герои оба были влюблены еще в детстве". И вот давайте честно, видели бы зрители в героях пару, если бы он не перерождался, а играл бы его всю дораму первый актер? Что-то я сильно сомневаюсь. И так почти в каждой дораме, где герой меняется внешне по ходу сюжета. =))

+10 ответить

@Kaizerus, Ну вроде тех, которые крутятся вокруг преобразившейся некрасивой героини, и пытаются делать вид, что продвигают идею "главное внутренняя красота, а не внешняя", но вот только по удивительному совпадению в этих героинь влюбляются именно что первые красавцы на деревне. Короче лицемерненько немного... =))

+2 ответить

@Kaizerus, это кино) да и я б так не сказала сколько в жизни писаных красавцев а баба ежки рядом, и наоборот красивая фотомодель и квазимода рядом, разве такие пары не встречали в жизни? я видела много раз

0 ответить

@Kaizerus, Честно признаюсь я смотрю корейские сериалы только из за красивых актеров. Если актер некрасивый, то он должен обладать просто убийственной харизмой или каким то особенным очарованием, шармом. Но в жизни когда красивый человек живет с некрасивым бывают. Брат моей подруги очень красивый и работящий, а женат на низенькой, толстой, страш... некрасивой, пьющей, курящей по 2 пачки в день, матерящейся хабалке. Все кто видят их вместе просто в шоке, думают, что она его приворожила. Но дело в том, что

0 ответить

@Наденька *, они знакомы всю жизнь, жили в одном дворе, ходили в один садик, в одну школу. Со временем внешность становится привычной, глаз замыливается и на первый план выходят характер, поступки и другие качества. Кривые зубы, некрасивое лицо, прыщи уже не замечаются, ты привыкаешь к ним. Так же и с красотой, привыкаешь и начинаешь замечать недостатки, прыщик, поры, плоскостопие, некрасиво смеется, ленивый и т.д. Если ГГня за 20 лет не сошлась с ГГем, то это не застенчивость, это значит, что он ей нафиг н

0 ответить

@Наденька *, не сдался. Ведь не постеснялась она использовать его, познакомить с малознакомой девкой лишь бы отстал.

0 ответить

Почему в Корее такие неглубокие могилы? Такое впечатление, что закапывают не глубже полуметра.

0 ответить

Религиозные особенности? У каждой нации они свои. Мой народ так же как и корейцы носят на кладбище спиртное и еду и выливают на могилы чай и водку, приносят деньги. Китайцы вообще могут носить бумажные деньги и вещи и сжигают это. За такими вещами довольно интересно наблюдать и сравнивать) На русских похоронах я не была, без понятия как у них.

0 ответить

Просто наши готовятся к зомби апокалипсису, а они нет))

+9 ответить

Радуйся, что был богат, а я юыла прокурором)))

+2 ответить

Пока интересненько: несколько сюжеток вырисовывается. Линия убийства героини, линия с невестой героя. Скандалы, интриги, расследования... Пока не ясно почему внешность Мису досталась прокурору. Опять же для симметрии сюжета требую,чтобы и герой получил внешность реального человека. Для дальнейшего "долго и счастливо" необходимы документы, личность, работа.

0 ответить

А в чем проблема то? Ее новая мордашка, тоже очень симпатичная)

0 ответить

	Все серии	08.04.20
	Серия 1 - Причина жить, причина вернуться к жизни	28.09.22
	Серия 2 - Ни живые, ни мёртвые	28.09.22
	Серия 3 - Срывающий истину факт	28.09.22
	Серия 4 - Бездна - шар, возрождающий души	28.09.22
	Серия 5 - Убийца против воскрешения	28.09.22
	Серия 6 - Обратный ход; поворот судьбы	28.09.22
	Серия 7 - Соучастники преступления и настоящий преступник	28.09.22
	Серия 8 - Ловушка	28.09.22
	Серия 9 - Атака безответной любви	28.09.22
	Серия 10 - Вызов	28.09.22
	Серия 11 - Игра в прятки	28.09.22
	Серия 12 - Лицом к лицу со злом	28.09.22
	Серия 13 - Шторм позади	28.09.22
	Серия 14 - Игра в прятки	28.09.22
	Серия 15 - Начать с самого начала	03.04.23
	Серия 16 - Дорога домой	28.09.22

Выбор перевода

Отзывы и комментарии