Потратила много времени, чтобы найти объяснение этой пене. В общем, в японском это называется "Nami no hana" (цветы волн) - явление, которое возникает, когда органические вещества (т.е. фекалии, туши мёртвых животных и т.п.) "взбалтываются" дождевой водой. Сомневаюсь, конечно, что пена появляется в ТАКИХ количествах, но теперь хотя бы понятно, откуда она вообще взялась
Отвратительно, что переводчики не удосужились перевести переписку. На этом держится сюжет, это здесь нельзя игнорировать. Пришлось смотреть в другом месте, чтобы хоть что-то понять.
Весь фильм в напряжении. Вся переписка есть здесь на первом видео, которое Добавлено: 16.09.23, там просто надо нажать " Включить субтитры", там будет и озвучка, а когда переписка, то появляются русские субтитры всей переписки, без неё действительно было бы непонятно что происходило.
пока посмотрела только первые 10 минут, возможно объяснят дальше, но зачем он начал названивать своим друзьям, а не полиции или в службу спасения? в Японии нет службы спасения?
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии