Никто не хочет переводить???

Ладно, нашла с ансабами ...

Анна Окидзукэ, спасибо Вам огромное за труд!..за то, что взялись за этот сериал...обязательно буду смотреть...)))

о боже спасибо за перевод дорогие мои!!!

спасибо,что перевели и даже озвучили(первый фильм). какой каст собрали для этого фильма!на сегодняшний день вряд ли увидишь всех этих актеров в фильме вместе.

по первой половине первой части - какая-то тягомотная муть. снято плохо (постоянно все темное, сцены шаблонные), сценарий тоже дурацкий - большую часть времени пришлось смотреть на то, как полиция трепещет перед подачей протеста со стороны прессы (!)(в наших реалиях это смотрится как фантасмагория). единственно - актеры, да, маститые.