Отзыв на дораму Легенда о барышне Чжэнь

*Отзыв носит субъективный характер и может не совпадать с вашим после просмотра

Средь путей живописца тушь простая выше всего. Он раскроет природу природы, он закончит деяние творца.

Ван Вэй

Семейное дело, что кроется за этим простым выражением, тяжёлое ремесло, которое передаётся из поколения в поколение или духовное наследие? Что прежде всего предать потомкам: рецепты туши, мастерские по её изготовлению, или важнее передать саму суть и смысл ремесла? На первый взгляд, легко ответить на эти вопросы, но замешать, как те самые качественные чернила, соединить в единый брусок навыки и талант, страсть к своему делу и предубеждения, оказывается не так и просто.

Проект ориентирован, прежде всего, на внутреннего зрителя, он посвящен нематериальному культурному наследию Китая – изготовлению туши - одной из четырех драгоценностей кабинета ученого, сокровищу и гордости нации. Это первый художественный сериал рассказывающий подробно об искусстве изготовления чернил. И здесь соблюден баланс между жанрами, реализм и художественная интерпретация не противоречат образовательному контенту. Через простое к сложному, от повседневности до побуждения зрителей углубиться в тему традиционных ремёсел. Аутентичность в деталях и локациях съемок, в самой сути пройденного пути - всеобъемлющем характере самопроизвольного начала, лежащего в самом верховном слое Дао. Весь проект, как рисунок тушью, сильные иссиня чёрные линии – тяжелый труд ремесленников, где-то, чуть видные мазки нежности между героями, штрихи бумажных фонариков – рыб, дракона и вековых сосен в горах – дань Синьаньскому стилю живописи. Актёрское мастерство Ян Цзы объединилось с призванием её персонажа, подобно растирающемуся бруску чернил в воде, нарисовав новую картину прошедшей эпохи.

Через обыденные вещи, семейные распри, этапы роста, показано становление героини от талантливой барышни до мастера своего дела, продолжателя традиций и взглядов семьи ремесленников. Страна – душа ремесла, необходимый фактор патриотической составляющей, фейерверк – сердце, несмотря на отсутствие сильной романтической линии, можно увидеть взрослые проявления чувств, и основа всего – ремесло, канва в этом проекте. Всё остальное лишь фон, нужный для перехода от исторических фактов к телевизионному проекту для широкой целевой аудитории. В сериале нет главного героя, а есть, говоря кинематографическим языком – центральный персонаж, этот приём широко известен и достаточно часто используется в проектах, где в качестве основного двигателя сюжета показывается профессиональный рост главного героя. В данном случае центральный персонаж, как, впрочем, и другие герои, хорошо прописан, и отлично сыгран, но нужен не для мелодраматического развития истории, а для полного раскрытия характера и мастерства героини. Все люди, встречающиеся на её пути, вносят частичку виденья своего мира и лишь собрав все детали: предательство и любовь, нужду и процветание, боль и радость, героиня сможет познать Дао туши и стать опорой для всей семьи. Нужно сказать, что дорама пропитана тысячелетней эстетикой китайской культуры, чёткими ритмами каллиграфии, национальными рифмами оперы, традиционной философией. За путь-Дао, за переданную суть мастерства, за новые знания – я могу поставить проекту самую высокую оценку. Это было интересное путешествие сквозь время и все те, кто работал над проектом, сумели передать духовный мир китайского народа.

Но, честно говоря, я ожидала немного большего от построения сценария. Сама структура фабулы шаблонная, отягощённая к тому же кольцевыми сюжетными линиями. Да, по проторённому пути идти гораздо проще, но сложилось такое ощущение, что всё вдохновение и любовь создателей досталась чернилам, а вся остальная драматическая составляющая истории не избежала стереотипного виденья, отчего многие ходы были предсказуемы, а повторяющееся действо немного скучным. В любом случае, это только мой взгляд на происходящее на экране. К просмотру рекомендую, проект будет интересен многим, и тем, кто изучает китайский язык, и кому нравится культура и искусство Китая, кто хочет погрузится в неизведанное, обрести новые знания и посмотреть высококачественный кинематографический продукт!