Отзыв на дораму Какой скандал!

 Моя душа не выдержала, и я решила-таки написать отзыв. Получилось очень много буков. Дальше исключительно мое мнение, оно такое и изменению не подлежит. Для меня эта дорама – одна из лучших, когда-либо снятых китайцами, и не просто в данном жанре, а вообще. Здесь сошлось ну просто всё, что я люблю – юмор и одновременно серьёзность темы, прекрасная пара главных героев, причём прекрасная во всех отношениях – внешность, их история, их взаимоотношения, интересные второстепенные герои без переизбытка их на экране, не тупой логичный сюжет, и, что главное, – счастливый конец для гг и даже для многих второстепенных персонажей (понятно, что до конца дожили не все, но это не ромком всё-таки, и смерть каждого из них логично вытекала из сюжета, а не случилась просто потому, что сценарист решил выпилить персонажа ради «стекла»). Причём счастливый конец логичный, а не в виде рояля из кустов, который сценаристы прикатили, потому что так и не смогли понять, как он возможен при той заднице, в которую они сами загнали сюжет. Оригинал, по которому было снято, особо юмором не отличался, но создателям удалось выдержать здесь почти идеальный баланс между юмором и серьёзными вопросами, с одной стороны, не превратив всё в придурковатый балаган, который обесценивает серьёзные темы, и, с другой, после тяжёлых эмоциональных сцен давая зрителю возможность разрядиться и местами просто поржать в голос. В начале юмора больше, с развитием сюжета, учитывая, что проблемы-то у героев в реальности вовсе не смешные, юмора становится поменьше, но это тоже правильно, потому что к концу юмор не к месту превратил бы всё в фарс. Пара главных героев – ну это просто бальзам на душу. Наконец-то я вижу у автора понимание, что сильная личность – это не та, которая всех в мире сильней и может настучать всем по кумполу или покрошить всех мечами/пистолетами или ещё чем, а которая способна использовать мозги и твёрдо идти к цели, и при этом то, что личность сильная, не означает, что она идёт к цели с мордой кирпичом, не зная сомнений и страданий, и не совершая ошибок. Оба героя – живые люди. Причём умные. Оба. И имеющие рот, которым можно обсудить возникшие проблемы. Наконец-то я вижу нормальную главную героиню – не бой-бабу, а обычную женщину, которая достигает поставленных целей вполне обычными средствами. И главный герой тоже не супермен. И при этом герои действуют заодно с самого начала и до самого конца, и это не только не делает сюжет скучным, а, наоборот, наконец-то позволяет смотреть кино без желания разбить монитор или придушить одного из них или обоих разом. Очень бы хотелось, чтобы таких сюжетов становилось всё больше. И да, вишенка на торте – никаких любовных треугольников (как же они меня достали уже в современном кинематографе)! Химию между героями все видят по-разному (там, где для одних она есть, другие её в упор не видят), ну для меня здесь всё на 10 из 10. И Чен Лей, и Ван Чу Жань отыграли великолепно, и вообще у них получилась одна из самых красивых и гармоничных пар, которые я когда-либо видела. Второстепенные герои тоже не подкачали, и положительные, и отрицательные. Редкий случай, когда при просмотре у меня не было желание мотать – во-первых, потому что линии второстепенных всегда были по делу, во-вторых, потому что по экранному времени занимали не так уж много. Очень понравилась замечательная работа дизайнеров/костюмеров/визажистов – костюмы прекрасны и очень идут героям, а герои в них – великолепны (и не только гг). Чего только стоит образ томно скучающего на троне императора с полураспущенными волосами – ну глаз не оторвать. Ну а наряды жгг – вообще отдельная песня (я так понимаю, дизайн одежд здесь вольный, так что было где разгуляться). Более того, только представьте, наконец-то люди, находясь в уединении, переодеваются в более простую и удобную одежду, распускают волосы из этих безусловно красивых, но неудобных причёсок, и спят именно так, а не в полном парадном облачении в сапогах и с эйфелевой башней на башке! Ну и невозможно не отметить работу оператора/режиссёра как в целом, так и в отдельных моментах. Не знаю, чья была задумка так снять момент в 20-й серии, когда жгг приходит на выручку мгг, но снято великолепно. Буквально всего несколько секунд экранного времени, выражение лица мгг и его два слова – «ты пришла» - и любой зритель понимает, что для него значит эта женщина. Мне сразу вспомнился момент из «Вавилона 5», когда Деленн прощается с Шериданом, её слова: «Ты – моя луна, и моё солнце, и мои звёзды» (сколько бы раз ни смотрела и то, и это – каждый раз слёзы наворачиваются). И отдельное спасибо режиссёру и сценаристу за то, насколько бережно они подошли к первоисточнику. Сняли почти дословно, и большинство мелких изменений и добавление юмора пошли только на пользу. Да, была парочка изменений, которые были сделаны зря, на мой взгляд, и мне всё же жаль, что мы не увидели тот самый конец в нашем мире, что был в романе, но, с какой-то стороны, тот конец, что мы увидели, может даже и лучше, особенно для тех, кто не читал первоисточник – в нём, с одной стороны, нет абсолютно никаких сомнений в том, что герои всё помнят и действительно всё это пережили, а значит, после всего, что с ними случилось там, они и в этой жизни смогут идти рука об руку, а с другой – зрителям оставлена возможность самим решить, сколько и как герои прожили в романе: может, вернулись сразу после тех последних кадров, что мы видим в мире романа, а может, прожили долгую счастливую жизнь и вернулись по её завершении. Каждый решит сам, как ему хочется (ну или пойдёт прочитает роман :-)). Музыка – это тоже отдельный плюс. Она великолепна. Для меня музыка в кино всегда значит очень много, и, собственно, все фильмы, которые мне очень понравились, всегда имели прекрасное музыкальное сопровождение (и так думаю, без него не было бы того впечатления, что в итоге сложилось). Оно остаётся со мной навсегда и заслушивается до дыр. Эта дорама – не исключение, несколько треков прочно уходят в любимые. Ну и напоследок, хочу немного сравнить с другой прочно обосновавшейся в любимых дорамой «Подношение «солёной рыбы» мастеру», потому что, думаю, тем, кому понравилась она, должна понравится и эта. В завязке и развязке сюжета они очень похожи (экранные версии, по крайней мере). В начале у нас есть мгг, страдающий и физически, и морально. Вроде бы находящийся на вершине власти и могущества, но на самом деле скованный по рукам и ногам. Мир балансирует на грани, да и сам герой стоит на краю бездны. Цель героя – победить врагов, но дальше этого он особо не загадывает. И у мира перспектива – всё в труху и разбирайтесь там сами дальше на руинах. И в этот момент в мир приходит попаданка жгг – ничем особо не примечательная офисная работница, умеющая, когда надо, угодить боссу, но без каких-то великих амбиций. И вот она оказывается как раз тем пёрышком, которое склоняет чашу весов в сторону светлого будущего и для мгг, и для мира – человеком, без которого мгг превратился бы в реальное чудовище и уничтожил всё к чертям. Ну а в конце они возвращаются/приходят в нашу реальность, причём оба помнят все события (в «рыбке» я считаю именно так, хотя конец там снят более двусмысленно, чем здесь). Плюс обе дорамы сняты в смешении серьёзных щей и тонны стекла с юмором, разве что в «рыбке» он больше чёрный («А куда мы направляемся?» – «Убить кое-кого.» - «Это что, твой девиз?»). Но и там, и здесь хорошо соблюдён баланс между юмором и серьёзностью. Но вот внутри сюжеты всё же очень разные. И так же очень разные отношения внутри пар. В рыбке всё же грандмастер – это движущая сила, а жгг – тихая гавань для его души. Даже к концу сюжета, когда она становится, по сути, правителем всего этого мира, для неё это тяжёлое бремя, которое она бы в любой момент радостно спихнула на кого-то, будь у неё выбор. Ну и поскольку в начале она для него – просто удивительная «неведомая зверушка», единственное существо во всём мире (кроме змея), которому от него ничего не надо и которое, о чудо-чудное, не желает его убить, а он для неё – прибабахнутый босс, который может убить её просто из прихоти одним движением пальца, то понятно, что развитие отношений и переход в стадию «я не могу без тебя жить» - процесс довольно длительный. А здесь герой сам попаданец, и поэтому для него героиня – «луч света в тёмном царстве» сразу, с первых мгновений. И хотя любовь тоже, конечно, возникает не сразу, но это происходит в процессе совместного решения проблем. Ну а героиня, хоть и тоже обычный офисный работник, но она активная деятельная натура, которая не может и не хочет просто балду пинать. И цели у пар в целом тоже всё-таки разнятся. В «рыбке» это всё же больше победить всех плохих, а что дальше делать – особо не обсуждается. Тем более что грандмастер по-определению является сильнейшим магом мира и может себе позволить устанавивать тот порядок, который хочет, грубой силой. Здесь же изначально и цель – не просто выжить, а сделать лучше жизнь для всех, и герои – не супермены, поэтому им нужны союзники. Поэтому и второстепенные персонажи тоже вышли намного лучше. В общем, эта дорама прочно занимает место в любимых рядом с "рыбкой", 

"Цветением", "Сном во сне", "Божественым деревом" и "Любовью в облаках".