Не знаю, как у вас, а у меня впечатления сильно зависят от ожиданий. Обычно я стараюсь ничего хорошего не ждать, чтобы потом не разочаровываться.
Ни аниме, ни ранобэ, ни что там ещё есть, я не смотрела и не читала, поэтому для меня эта дорама полностью самостоятельное произведение. По описанию она была похожа на «Книгу грёз», только с Чэн Лэем. И Чэн Лэя, и «Книгу грёз» я люблю, поэтому совсем ничего не ждать не получалось.
Что же в итоге? На «Книгу Грёз» похоже очень и очень отдалённо. Герои борятся не против сюжета, а против других героев. Тут куда больше интриг и куда меньше юмора. Но из-за некоторых совпадающих деталей выкинуть из головы «Книгу грёз» и вовсе не сравнивать с ней не получается. Ну увы, я пыталась, но я слаба. Так что рекомендую сделать между ними перерывчик побольше.
«Какой скандал!» есть, за что похвалить, но и поругаться тоже хочу. Начну с хорошего.
Главная пара получилась приятная. Актёры достойные. Чэн Лэй играет поинтереснее, его персонаж получился живым и глубоким. Ван Чужань на его фоне попроще, в драматических сценах она мне понравилась, а вот в забавных несколько шаблонна. Не раздражает, не переигрывает, но есть, над чем поработать.
Химия между героями имеется, отношения не страстные, но очень тёплые и комфортные. Надёжные! Быстрое возникновение между ними симпатии хорошо обосновано сюжетно. Будучи из одного времени, они понимают друг друга намного лучше, чем могли бы понять их окружающие. И им не на кого положиться, кроме друг друга. В таких условиях для зарождения любви достаточно быть просто не противными друг другу. Наблюдать за парой интересно.
Из актеров хочется отметить и Тан Сяотяня. Во-первых, он чем-то похож на Чэн Лэя, поэтому легко поверить, что они единокровные братья. Во-вторых, он красочно отыгрывает принца Дуаня, от него прям мурашки стрёмные.
Ещё один плюс дорама получает за то, что некоторые «недоработки» потом оказываются вовсе не недоработками, а изначальной задумкой. Мне в первых сериях было непонятно, почему отдать приказ об убийстве для попаданца не является огромной моральной проблемой. Ну так вот это не баг, а фича этому есть объяснение, и нам его представят.
А теперь буду ругаться. Сначала поругаюсь на «доброго» человека, который описание дорамы обновил, и написал там больше 2/3 сюжета. Спасибо за спойлеры, смотреть после этого перехотелось. Не делайте так!
Теперь поругаюсь на саму дораму. Впрочем, возможно, для вас мои минусы окажутся плюсами.
В первой трети сериала серии динамичные, чередуют смешнявочки и драматичные моменты. Это хорошо, но повестование местами рваное. Я не раз ловила себя на мысли, что как будто я какие-то сцены пропустила. Частенько у ситуации обозначена завязка, а потом она сразу в максимальной фазе оказывается, а этап развития пропущен. Как пример: героине приходит в голову, что герой может быть замешан в плохом деле, потом несколько несвязанных с этим сцен, и вот уже герой держит её за ручку и такой «ты подозреваешь меня, да?» Вроде всё понятно, но не хватает одной маленькой сцены, где подозрения героини усиливаются и герой мог бы их заметить. Да, за счёт этого сюжет развивается стремительнее, но теряется плавность.
Во второй трети всю динамику слизала корова. Нет, события происходят, но минимум треть каждой серии партии просто обсуждают, чё б сделать и как на это отрегирует другая сторона. Стекла нет, шуток нет. Я искренне верю, что есть любители именно такой подачи интриг, но сама к ним не отношусь.
Ещё более жирный минус дорама получает за диалоги. Многие построены совершенно неестественно, герои не говорят друг с другом, а прямо-таки нарочито объясняют зрителю происходящее. А то и вовсе сами с собой говорят! Кино должно не рассказывать, кино должно показывать. Актёры достаточно хорошо играют, чтобы не было нужды комментировать каждое их действие. Даже как-то обидно за них, словно в них совсем не верили и на всякий случай всё зрителю текстом продублировали. Да, наверное не совсем всё можно сыграть, но оставление хотя бы минимальной неоднозначности и свободы интерпретации только пошло бы на пользу. Но нет, здесь вообще всё проговаривается словами в лоб. Даже выводы, которые зритель должен сделать. Я чувствую себя так, будто кто-то пережевал еду, положил мне в рот и надеется, что я буду рада, что за меня эту работу сделали.
А потом я каааак поняла. Сценарий и диалоги написаны так, чтобы можно было на экран не смотреть, а слушать всё фоном, занимаясь своими делами. Поэтому и озвучивают словами то, что и так понятно по лицам или действиям героев. Поэтому у них так много сидения за столом и просто обсуждения интриг. Не люблю фразу «это всё объясняет», но это всё объясняет. Подход имеет право на существование, но я смотрю не фоном, поэтому проговаривание всего и вся раздражало. Да и такие актеры классные, костюмы хорошие, на это же хочется смотреть!
Итого, мне зашло средне. Я ждала большего, большей философии в сюжете, больше юмора и стёба. Больше свободы интерпретации. Но актёры хороши, главная пара приятная, ради них можно посмотреть.