Оценка автора 8 из 10
Я так удивилась, когда ты сказал в интервью,
Что книгу мою прочитал,
И так ею был потрясён,
Что взял за основу сценария книгу мою.
Жаль не ты её написал,
Ведь ты видел такой же сон. 

Flëur – Люди, попавшие в шторм

Рецензия содержит спойлеры. 

Дорама произвела на меня двоякое впечатление. 

С одной стороны мне очень понравилась главная пара. Им прям веришь. Красивая, тихая, постепенно развивающаяся любовь, которая выглядит реалистично. Тут прям 10 из 10. 

Цензор Пэй и его Принцесса тоже классные. Персонажи помощника мгг и спасённой девушки-рабыни позитивные и классные. Семья героини забавная и действительно семейная, хотя и не без проблем. 

Прекрасно воссоздана обстановка. Поворчать можно только на современные зубные щётки и то что платье невесты должно быть зелёным, а не красным в этой эпохе. Даже отличия между героиней в современной стилизации костюма эпохи и в самом костюме эпохи показали очень хорошо, в последней серии это прям заметно. Очень аппетитные блюда.

Интересная идея попадания сразу целой семьи, которая по идее должна была решить проблему большей части попаданцев из других произведений, — у меня дома любимые родители, как я без них?! Тут родители и вообще семья “всё своё ношу с собой”, прямо под боком. Но, дав эту возможность, сценаристы ей не воспользовались, и это очень глупо и обидно. 

С другой стороны, сценарий получился прям плохо. Первые примерно 15-17 серий были хороши. Потом пошло ненужное затягивание ненужных семейных проблем, на которые потратили СЛИШКОМ много времени и которые не дают сюжету решительно ничего. А сюжетная линия главных героев, которая по идее главная, просто стояла на месте. Я не против семейных сюжетов, но их нужно уметь прописывать. Вот в “Весёлая семейка”, где, кстати, играли некоторые актёры каста этой дорамы, показали эту ситкомово-семейную динамику классно, без лишней воды. Тут передержали, затянули и наскучили. Можно было потратить одну серию на скитания и возвращение братца. Одну серию на гонор, смирение и кулинарный конкурс отца. И пяток освободившихся серий потрать на что-то более сюжетно полезное или вовсе их убрать. 

Но особенно сценарно-чудовищны кульминация и финальная серия. Какого чёрта в жанрах не указана драма??? Ощущение, что первые две трети сериала писал человек, который хотел комедию, а оставшуюся треть какой-то садист, ненавидящий персонажей, которому велели дописать проект за первым сценаристом. 

Бедный главный герой вынужден своими руками убить своего приёмного отца. Потом его сажают в тюрьму за сокрытие своей личности, потому что по закону нельзя врать императору. Потом он наконец-то помолвлен с любимой, но она ему говорит, что им ничего нельзя и вообще она сейчас уедет на другой конец света. Потом придурок-братец таки вспоминает, что Линь Янь не их предок, а друг их предка, история которого показалась деду интереснее, поэтому именно её он и рассказал. Наконец-то свадьба и счастье. Но тут вся семья Шэнь погибает в пожаре, и их никто не помнит, кроме него. И он до старости живёт как сумасшедший, цепляясь за воспоминания. 

Серьёзно?? 
СЕРЬЁЗНО??? За что так с бедным героем? Он что мало в жизни страдал? 

Финальную серию можно не смотреть. Можно остановиться на ночи после свадьбы. Потому что финальная серия прямо стихотворение Андрея Белого «К ней»:

Вечера светы
Ясные, —
Вечера светы
Красные:
Руки воздеты:
Жду тебя:
Милая, где ты, —
Милая?

Руки воздеты:
Жду тебя
Струями Леты,
Смытую
Бледными Леты
Струями:
Милая, где ты, —
Милая?

1908 г.

Тем более, в оригинальной новелле, героиня осталась в прошлом, жила в своё удовольствие и родила Линь Яню троих детишек. Финал же у сериала жестокий, бессмысленный и беспощадный. Героя замучили до депрессии и апатии, потом он помер, а потом просто стоит и смотрит на героиню в современном мире. Ало, мужик, это твоя горячо любимая жена, которую ты непонятно сколько десятков лет ждал, какого корнеплода ты стоишь и ничего не делаешь?? 

Причём этот финал даже нелогичен. До этого нам показали брата героини, встретившего в прошлом женщину которая выглядит как его бывшая жена и недвусмысленно дали понять, что это другой человек. А теперь показывают героиню и выглядящего так же, как её муж, человека из будущего, и утверждают, что он тот же самый Линь Янь? Это как-то непоследовательно. 
 
Опять же. Если никто не помнит семью Шэнь, то как тогда дошла история о них до дедушки героини? Линь Янь придумал и записал историю и взял с цензора Пэй клятву, что в его семье будут рассказывать её из поколения в поколение? Или как это вообще должно работать? 

Если хотели прям показать, что это тот же самый мужчина, то можно было добавить пару простых коротких сцен. Герой закрывает глаза, умирая под снегопадом, и открывает их, лёжа в кровати в будущем. Он вздрагивает, пугаясь будильника на телефоне, и минуту не понимает кто он, где он и как здесь оказался. Ощупывает себя, шокировано смотрит в зеркало. Потом воспоминания его нынешней жизни выходят на первый план. Он устало вздыхает, трёт лицо и рассеянно собирается на работу, думая, что ему приснился странный сон. На работе старший коллега Пэй и начальница-Принцесса замечают, что что-то он совсем плох и ему стоит взять отгул. Герой потерянно бродит по городу и добредает до своего дома из прошлой жизни. Видит там Шаогуан, плачет и обнимает её, как в сцене, где они вылезли из пропасти. Всё. Этого было бы достаточно, чтобы дать зрителю понять, что он помнит, как и она, что он та же самая душа, а не просто такая же физическая оболочка, что они наконец-то вместе. Но нет, они просто стоят как два столба. Хоть бы обнялись. 

Так что сериал есть за что похвалить, но за многие сценарные решения ответственных людей хочется отругать и треснуть этим самым сценарием по голове. Я не жалею, что посмотрела, и избранные серии, пожалуй, буду пересматривать, но оценку выше четверки не могу поставить при всём желании. 

Комментарии 2

Спасибо вам, добрый человек,  за этот прекрасный м подробный отзыв. Благодаря вам, я окончательно поняла, что смотреть дораму не буду. Именно из-за этого нелепого финала.. а ведь я так рассчитывала на лёгкую комедию...
Очень расстроилась, прочитав этот отзыв, ведь была на просмотре уже половины дорамы. Дорама очень зашла, столько доброго юмора, такая химия между ГГ, мне всё очень понравилось. Прямо боялась досматривать последние серии, но... Нормальный конец для дорам с попаданцами, ничего из ряда вон выходящего и такого, что расстроило бы зрителя (это только моё восприятие). Гг встретились в настоящем времени, узнали друг другу, помнили свое прошлое и свои чувства друг к другу. Так что, кто думает, смотреть или нет из-за концовки, однозначно, смотреть. ХЭ вполне логичный, все счастливы и с бонусами от своих приключений во времени.