Переводчик

Другие имена

XDub XDUB DORAMA | XDub

Мальчику и девочке суждено было быть вместе с рождения. Давным-давно у двух лучших друзей родились дети. Один назвал сына Ли Чжэн, что означает «внимание», а другой назвал дочь Шао Си, что означает «непринужденность». Ли Чжэн был прилежным учеником и уделял внимание всему, чего он хотел достичь в жизни, а Шао Си жила беззаботно и несерьезно относилась к учебе. Ли Чжэн провел детство в Японии. По возвращению на Тайвань Ли Чжэн останавливается в доме Шао Си и поступает в ту же школу. Несмотря на их противоположные личности, судьба сводит их вместе. Живя под одной крышей, смогут ли они адаптироваться и полюбить друг друга?

По легенде, архангел Михаил и дьявол Люцифер были близки, как братья. Люди считают, что демоны сильнее ангелов. Но разве ангел не может притвориться демоном, чтобы сражаться со злом? Сериал о работе специального отдела полиции, который занимается особо тяжкими преступлениями, используя работу под прикрытием.

Драма о самом низком классе слуг в эпоху Чосон. Гук Ын Ёп (Чон Ю Ми) - красивая дворянка, но в одночасье становится прислугой после того, как ее отца из-за интриг окружения обвинили в предательстве. Она влюбляется в парня Му Мёна (О Чжи Хо), который тоже является слугой и считается самым привлекательным и квалифицированным воином в Ханьяне. Но на самом деле он что-то скрывает, и никто не знает, кем он является на самом деле… Также нам расскажут о Ён Ги (Ким Дон Ук), у которого есть все, от внешности до власти, но который влюбляется в Ын Ёп и будет бороться за её серце с Му Мёном. (с) Зима Трансляция с 12.12.2014 по пятницам и субботам

Бегущий человек – это корейское телешоу, часть блока Good Sunday на канале SBS. Премьера состоялась 11 июля 2010, на данный момент самая долгоиграющая программа на канале SBS. Шоу снято в жанре «погоня», жанр разных шоу в городской среде. Ведущие и гости участвуют в миссиях на выживание, чтобы выиграть гонку. Она привлекла к себе внимание своим составом участников: Ю Дже Сок и Ким Джон Кук ведут это шоу после ухода из Family Outing. Комедиант ХаХа, имеющий большой опыт и успех на очень успешной и долгоживущей передаче как «Бесконечный вызов». Гэри, участник популярного хип-хоп дуэта «Leessang». Ушел из шоу после 324 эпизода, чтобы сосредоточится на карьере певца, был гостем в 325 эпизоде. Ли…

Главная героиня по имени Чжэнь Хуань будучи неопытной 17-летней девушкой попадает в императорский дворец; спустя годы ожесточенной борьбы «не на жизнь, а на смерть» с императрицей и другими наложницами она становится наиболее влиятельной наложницей во время правления императора Юнчжэна.

До Чон и Ха На познакомились в клубе "One Plus". До Чон работает клоуном, потому что искренне любит смешить людей, а Ха На мечтает открыть свой фудтрак. Вместе они стремятся спасти свой клуб от закрытия.

Гон Бён Ман получает бутылку от девушки в качестве оплаты за такси. На утро он обнаруживает у себя дома незнакомца, который обещает исполнить три желания.

История о жизни пяти студентов художественного университета. В сериале отражены несколько лет из их жизни: экзамены и дипломные работы, творчество и самовыражение, любовь и поиск своего «я». Главные герои меняются со временем, взрослеют и продолжают познавать мир. По одноименной манге.

Тахара Хидеки и Тахара Кана недавно поженились. Хидеки в предвкушении счастливой жизни вместe со своей женой, но однажды к нему на работу приходит таинственный мужчина и говорит о том, что хочет поговорить о деле Чиса-сан. С этого момента Хидеки становится не по себе. Дело в том, что Кана ждёт ребёнка, и они уже выбрали её имя...Чиса. Всё становится ещё более загадочно, когда коллега Хидеки, разговаривавший с неизвестным посетителем, странным образом погибает. Проходит два года. Вокруг Хидеки продолжает твориться что-то странное. И он знакомится с писателем Нозаки и его девушкой Хига Макото.

Секретный агент, прослывший человеком-машиной, решает отойти от дел и покупает бар. Завсегдатаи бара становятся для него добрыми приятелями. Ближе всех становится парень, который трудится на подработке. Парнишка мечтает стать полицейским. Наш герой решает натренировать его на секретного агента, чтобы противостоять преступности. Трансляция с 23.01.2016 по субботам и воскресеньям в 23:00

Сидзука Судзуки (Аяка Миёси) работает в крупной торговой компании. Однажды ее загипнотизировали. После гипноза, когда она слышит музыку, даже если это рингтон мобильного, она непроизвольное начинает петь и танцевать. Сизука идет к гипнотизеру, чтобы разрушить заклинание, но он исчез... Трансляция с 16.08.2019

Китайский агент разведки Ю Да Хи (Ли Сон Бин) и бывший агент спецназа У Су Хан (Ким Ён Кван), который в настоящее время владеет частной детективной компанией, объединяются для работы над делом о незаконном оружии. Но что-то начинает идти не по плану... Премьера 17.02.2021

Знаменитый повар Пэк Чон Вон вернулся, чтобы путешествовать по миру и искать различные виды уличной еды в других городах. Он поедет из Китая на Гавайи и в Токио в поисках "скрытых" рецептов уличной еды.

Младший брат уважает и восхищается старшим братом-отличником, джентльменом, добрым и порядочным парнем, который не смотря на хромоту из-за травмы ноги остается всеми обожаемым героем в семье. Джин Сок готовится к вступительным экзаменам, которые он уже трижды провалил, заработав неврастению, из-за чего вынужден принимать таблетки. По ночам его мучают кошмары, в которых один и тот же незнакомец навязчиво произносит "Убей его", а из запертой комнаты ему слышатся какие-то звуки. Вся семья считает, что это на почве неврастении. И вот однажды у него на глазах какие-то парни похищают его старшего брата, после чего спустя 19 дней тот возвращается, ничего не помня о своем исчезновении. Джин Сок начинает…

Комедия о двух зеленых (незрелых) вампирах, которые никогда не пили кровь людей. Они зарабатывали на жизнь, работая в ночной кофейне. Но вот для наших вампиров настали тяжелые времена - из-за пандемии коронавируса ежемесячная раздача крови из штаб-квартиры Ассоциации вампиров в Румынии прекратилась. Чтобы стать полноценным вампиром, они сближаются к людьми и пытаются пить кровь, но их изначальная доброта не позволяет им этого сделать. Как же они выйдут из положения? Трансляция с 08.02.2021

Скромная домохозяйка Аки Такано вместе с мужем и двумя детьми въезжает в престижную высотку. Чтобы помочь детям быстрее адаптироваться на новом месте и наладить добрые отношения с соседями, Аки вступает в местный клуб домохозяек. Внешне все женщины, состоящие в клубе, доброжелательные, благополучные, образцовые матери и жёны, но очень скоро Аки поймет, что это не так. В среде «идеальных» домохозяек царствуют интриги, мелкая ханжеская мораль и распущенность. Добропорядочной Аки пришлось бы нелегко, если бы не помощь загадочной соседки Юмико. Поначалу Аки искренне верит в её дружбу, однако прокатившаяся по городу волна похищений маленьких детей заставляет Аки повнимательней присмотреться к новой…

Главная героиня - выпускница старшей школы Ын Ха Вон. Ещё в детстве она потеряла мать. Отец женился во второй раз, но ни мачеха, ни сводная сестра так и не полюбили Ха Вон. И тем не менее Ха Вон никогда не унывает и не жалуется. Она работает на множестве подработок, чтобы заработать деньги на обучение в университете. По воле случая она встречает молодого парня, который предлагает ей заработать, выдав себя за его девушку. Она соглашается, и именно это в итоге приводит её к знакомству с богатым пожилым человеком, который предлагает ей работу в доме своих неуправляемых внуков. Там она встречает трёх кузенов: Кан Хён Мина (старший кузен, тот самый парень), Кан Со У (младший кузен, дружелюбный малый)…

Хон Соль учится в университете. Как и у любого студента, ее ежедневная жизнь заполнена лекциями, семинарами и встречами с друзьями. Она ничем не отличается от девушек своего возраста, имеет обычную внешность и покладистый характер. В отличие от нее, Ю Чон является просто суперпопулярной личностью. Этот парень не только красив и умен, но и чертовски обаятелен, да к тому же очень богат. Одна Хон Соль считает, что Ю Чон совсем не такой человек, каким кажется на первый взгляд, и у него явно есть какая-то тайна. На основе одноименной веб-манхвы.

Оккультная дорама о брокерах по недвижимости, которые изгоняют злых духов и очищают здания, в которых часто бывают призраки и в которых умирали люди. Босс "Daebak Real Estate" и экзорцист Хон Джи А. Хотя она кажется идеальной со своей красотой и умом, на самом деле она вспыльчива, кулаки опережают слова. Ее способность к изгнанию нечистой силы передалась от матери. О Ин Бом - мошенник, который не верит в призраков, но использует их для заработка. У него идеальные навыки для мошенника: он может использовать наблюдение и рассуждения, чтобы определять причины и следствия, а также делать прогнозы на будущее для любой ситуации. Хон Джи А будет работать с О Ин Бомом, чтобы разгадать тайну смерти своей…

Немного самовлюбленный бог Ха Бэк (Нам Джу Хёк) спускается на Землю, чтобы найти камень, сила которого поможет ему в борьбе за престол. За помощью он обращается к своей слуге и предназначенной ему судьбой невесте - психиатру Со А (Син Се Гён), чья семья прислуживала Богам с давних пор. Проблема заключается в том, что Со А не верит в существование Богов и думает, что он всего лишь очередной её пациент, страдающий от галлюцинаций. Всё запутывается ещё сильнее, когда на сцене появляются и другие Боги (Гон Мён и Кристал Чон). По мотивам одноименной манхвы Юн Ми Гён.

Криминальная комедия о работе особого отдела полиции Сеула, который занимается расследованием крупных случаев уклонения от налогов, а помогать им будет известный мошенник, который знаком со всеми скрытыми махинациями в законе. © Anitam

В шестой год правления одного из императоров династии Цин, простолюдинка Вэй Инло отправляется в Запретный Город в качестве служанки, чтобы распутать тайну смерти её старшей сестры. По одноименному роману Zhou Mo.

Чан Тхэ Хо был успешным трейдером. Но однажды он ставит на кон огромные деньги и в один миг лишается всего. Его партнер погибает, а Тхэ Хо, скрываясь от бандитов и ростовщиков, оказывается на улице и попадает в мир бездомных, где есть свои законы и жестокий бизнес. Теперь ему предстоит вступить в схватку с главарями уличных банд и подняться на самый верх иерархии бездомных. На основе одноименной веб-манхвы, автор Кан Хён Гю (강형규). Трансляция с 24.07.2015 по пятницам и субботам в 20:40

Талантливый выпускник медицинской академии упорно трудился ради своей мечты. Но его сестра неожиданно стала нуждаться в еженедельном почечном диализе, поэтому он влез в огромные долги. Чтобы заплатить по счетам, он берёт псевдоним Ён Паль и начинает ездить по тайным вызовам в дома богатых людей, которые не могут в открытую пользоваться медицинскими услугами из-за разных причин; где и становится свидетелем грязных делишек самых влиятельных людей Сеула.

Канал SBS совместно с Zhejiang Satellite TV договорились о совместных съемках китайской версии развлекательной программы "Бегущий человек". Это шоу в жанре "городской погони". Участники и гости оказываются запертыми в различных городских объектах (университет, театр, музей, стадион и т.п.) на неопределённое время. Разделившись на команды, они должны наперегонки выполнять различные задания и конкурсы. В финале проигравшую команду ждёт унизительное наказание! 1 сезон (15 серий) 10.10.2014 - 16.01.2015 2 сезон (12 серий) 17.04.2015 - 03.07.2015 3 сезон (12 серий + спецвыпуск) 30.10.2015 - 08.02.2016 4 сезон (12 серий) 15.04.2016 - 01.07.2016 5 сезон (12 серий) 14.04.2017 - 07.07.2017 6 сезон (12…

Вот уже 200 лет как люди и вампиры заключили мирный договор, но между собой до сих пор не ладят. Стоит только твоим друзьям узнать, что ты не человек, так в тебя тыкают пальцем и называют монстром. И никому не важно, что свежей кровью вампиры уже не питаются, а используют специальную - пакетированную. Семья Пэк Ма Ри только что переехала из другого города. Девушка идет в новую школу, заводит новых друзей. Живет самой обычной жизнью. Но никто не знает, что на самом деле она вампир. Ма Ри не хочет стать объектом насмешек и издевательств, поэтому тщательно скрывает свою сущность. И у нее это вроде хорошо получалось до тех пор, пока она не встретила Чон Джэ Мина. Кто же мог подумать, что в девушку…

Адвокат Чхве До Хён (Ли Чун Хо) провел большую часть своей трудной жизни в детстве в больнице из-за хронической болезни сердца. Он прошел через пересадку сердца, получив второй шанс на жизнь.Однако, когда его отца приговорили к смертной казни за убийство, Чхве До Хён вновь столкнулся с трудностями в своей судьбе. Решив доказать, что его отец невиновен, молодой человек становится адвокатом. Ки Чун Хо (Ю Джэ Мён) когда-то он был начальником следственного отдела, но после того, как подозреваемый в убийстве был оправдан, он оставил свою работу. Он убежден, что тот виновен и продолжает его преследовать. Ха Ю Ри (Син Хён Бин) является лучшей подругой Чхве До Хёна. Раньше работала репортером, а сейчас…

У Чжэ Мун собрал самых плохих парней, каждый из них со своей историей и кучей скелетов в шкафу. Их методы не всегда законны. Но именно эта группа социопатов, которые великолепно справляются со своими делами и подходят для выполнения опасных миссий, стоит на страже правопорядка и обладает чувством справедливости. Вас ждут самые опасные миссии, нестандартные решения, политические и бандитские разборки. Давайте посмотрим, как плохие парни избавят город от зла.

"Roommate" представит нам реальных 11 мужских и женских топ звёзд, живущих в одном доме вместе, и интересные эпизоды, которые происходят при тесных совместных съемках. Это не только весёлое шоу, это шоу и о дружбе, семье, и многом другом. Шоу будет ясно показывать жизнь звезд, которые приезжают из разных культурных слоев, образуя дружеские отношения на основе понимания. Участники: Шин Сон У - соло-исполнитель, актер мюзиклов Ли Дон Ук - актер Чо Сэ Хо - комедиант Пак Мин У - актер Пак Чан Ёль - участник группы EXO (подгруппа EXO-K) Со Кан Джун - актер, участник группы 5urprise Ли Со Ра - модель, радио-ведущая Хон Су Хён - актриса Пак Бом - участница группы 2NE1 Нана - участница группы After School…

Сяо Лян - президент лучшей в мире компании по добыче и дистрибуции бриллиантов. Он хоть и является перфекционистом и истинным джентльменом, но довольно холоден и держит дистанцию с людьми, подсчитывая доходы и потери во всем, что делает. Однако эта ледышка оттает, повстречав Ми До.

В основе лежит легенда о неких артефактах, способных наделить владельца властью над всем миром. Небесная девушка, Дуаньму Лин, не кто иная, как хранительница тайны об их местонахождении, что была когда-то передана ей главой клана Дракона. Персонажи и исторический фон остаются прежними, прибавляется лишь щепотка неземной неземнухи и иной каст актеров, которые преподнесут историю в совершенно новом свете и позволят увидеть в главной героине не просто любящую и жертвенную душу, но и сильную личность, способную изменить историю. На основе веб-романа.

Героине пришлось играть роль униженной горничной, а генеральному директору ничего не оставалось, кроме как притвориться принцем-тираном. Она точила свой нож ночь за ночью, отчаянно пытаясь лишить его жизни. Он флиртовал с ней каждый день, изо всех сил пытаясь завоевать её сердце. Посмотрим, кто первым возьмёт верх.

420 — 589 гг. н. э. время бесконечных войн между Южными и Северными династиями. Главная героиня, Синъэр, принцесса Лян. Однажды в её дом ворвались солдаты Великой Вэй, убили всю её семью и захватили Лян под своё владение. Синъэр осталась одна, на её пути повстречалась Ли Вэйян, дочь главного министра Великой Вэй, которая спасла Синъэр. Ли Вэйян погибает от рук злодеев. Синъэр, поклявшись однажды отомстить, выдаёт себя за Ли Вэйян. Попав во дворец, она была вовлечена в борьбу за престол между двумя братьями - Тоба Цзюнем и Тоба Юем. Тут она повстречала того, кто заставил её сердце биться вновь. Внутри Вэйян зародилось новое чувство, любовь. Отомстит ли Вэйян? Или же предпочтёт следовать зову сердца?…

Пен Со Ра привыкла всего в жизни добиваться сама. Но если в учебе она всегда добивалась успехов, то на любовном фронте всё далеко не так радужно. Вот теперь, потерпев очередной крах в отношениях, она мало того что теряет работу, ещё и приходится жить под одной крышей с предавшей её подругой...К счастью, хороший друг помогает ей устроиться в косметическую фирму, и тут судьба преподносит неожиданный сюрприз. Глава компании, её идеал мужчины - оказывается парнем, с которым она встречалась в юности, и который сбежал от неё прямо из отеля! (c)Kamitake для Doramatv.ru

Чан Тэ Сан (Ли Джун Ки) - человек, который живет бессмысленной жизнью. Он ложно обвинен в убийстве, когда внезапно узнает о том, что у него есть маленькая дочь Су Чжин (Ли Чхэ Ми), которая больна лейкемией. У него есть только две недели, чтобы попытаться спасти ее и свою жизни. Пак Чжэ Кён (Ким Со Ён) - прокурор, которая должна поймать Тэ Сана. Поняв, что он невиновен, пытается помочь ему оправдать себя. Со Ин Хе (Пак Ха Сон) - первая любовь Чан Тэ Сана, которую он не может забыть. Восемь лет назад они расстались, а теперь встретились вновь и пытаются сделать все для спасения жизни своей дочери. Им Сан Гу (Рю Су Ён) - талантливый детектив из семьи полицейских, желает всей душой засадить Чан Тэ…

В конце династии Мин император серьезно заболел. В эти неспокойные времена евнух Вэй пытается захватить власть. Секте Удан приказывают принести красную пилюлю императору, чтобы вылечить его болезнь, так начинается заговор. Премьера 14.08.2020

Дочь Ким Су Хён похищают и убивают. Горе матери, потерявшей единственного и горячо любимого ребенка, не имеет границ. Но Небеса смилостивились над ней, и женщина получает шанс вернуться назад во времени за две недели до случившегося. Теперь у нее только четырнадцать дней, чтобы попытаться спасти свою дочь прежде, чем та умрет.

В Южной Корее высшее образование — залог успеха в будущем. Здесь работа на первом месте и каждый стремится достигнуть успеха. Чан Гы Рэ (Им Си Ван) поставил на кон свою жизнь ради бадука, но не смог стать профессиональным игроком, тем самым оказался за бортом жизни среднестатического корейца. Всё, что ему остаётся делать без высшего образования — это зарабатывать деньги на нескольких подработках. Однажды благодаря матери он попадает стажёром в международную компанию и открывает для себя совершенно другой мир. В свои 26 лет Гы Рэ не знает даже как работает копировальная машина. Сможет ли такой человек противостоять стажёрам, которые окончили элитные вузы, знают несколько языков и готовы пойти…

Сериал расскажет о 20-летней студентке и фанатке корейских дорам Клэр Дункан и покажет, что мечтам свойственно сбываться. Однажды Клэр непонятным образом оказалась в своей любимой дораме "Вкус любви". Как она поступит? Будет просто наблюдать или попытается переписать историю на свое усмотрение? Производство США. Режиссёр Крис Мартин.

Авария, в которую попала непутевая актриса Тянь Цзинчжи (У Цянь), пробудила ото сна спавшего на протяжении веков Сюэ Линцяо (Ким Тэ Хван). Убегая от своего таинственного прошлого, он находит прибежище в ее доме. Она делает вид, что ее не волнуют его сверхспособности, однако мечтает всеми силами избавиться от этого "чуда-юда". Невероятно, но их отношения постепенно теплеют. Они не только влюбляются друг в друга, но и раскрывают шокирующую правду о событиях многовековой давности. © FSG #404 На основе одноименного романа Шуй Цянь Мо (水阡墨). Трансляция 25.04.2016 - 13.05.2016

Когда я учился в школе, я нашёл дневник Ямагучи Сакуры. Так мы и подружились. Но из дневника я узнал, что у неё болезнь поджелудочной железы, и через некоторое время она умерла. Спустя 12 лет я работаю в той самой школе, где когда-то учился. Иногда я вспоминаю о месяцах общения с Сакурой. Тем временем, Кёко, подруга Сакуры, выходит замуж и тоже однажды решает вспомнить нашу юность. На основе одноименного романа Сумино Ёру.

Пять студенток университета живут в одном доме. Юн Джин Мён (Хан Йе Ри) пытается учиться и работать, поэтому постоянно недосыпает. Чон Йе Ын (Хан Сын Ён) увлечена своими отношениями с парнем (Чжи Иль Чжу). Она всегда знает, что ей нравится, а что нет. Сон Чжи Вон (Пак Ын Бин) - веселая любительница выпить. Кан И На (Рю Хва Ён) красива и популярна. Эксгибиционистка. Ю Ын Чжэ (Пак Хе Су) очень робкая, но обладает специфическим вкусом касательно мужчин. Трансляция 22.07.2016 - 27.08.2016 по пятницам и субботам в 20:40

12 парней и девушек собрались в заброшенной больнице, чтобы умереть. Там они находят тело мёртвого парня и начинают искать преступника. По ходу сюжета раскрываются причины, по которым молодые люди хотят свести счёты с жизнью. По одноимённому роману Убукаты То. Премьера 25.01.2019

Когда-то Ли Дон Cик (Син Ха Гюн) был способным детективом. Сейчас же он работает в полицейского участке небольшого городка. В основном он занимается скучной и рутинной работой и доволен своей спокойной жизнью. Однажды в участке появляется новый детектив Хан Чжу Вон (Ё Чжин Гу). Он из хорошей семьи, его отец претендует на пост начальника национального полицейского управления. Но еще у Чжу Вона есть тайна. Все меняется, когда в этом тихом спокойном городке начинают происходить серийные убийства, которые оказываются связаны с делом, изменившим жизнь Ли Дон Сика 20 лет назад.

Мир поглощен пандемией. Устанавливаются новые правила. В виртуальном пространстве, имитирующем стихийное бедствие, под названием «Зона» человечество подвергается испытаниям. Джэ Сок, Кван Су и Юри отправляются в космос с великой миссией и ответственностью представлять все человечество. Три участника должны выжить четыре часа в неизвестности, полной неожиданных ситуаций, ловушек и искушений.

«Для превосходной охоты нужны самые злобные гончие».В Сеуле появился серийный маньяк, он не оставляет следы и убивает только девушек во время дождя. Полиция бессильна. И глава полиции просит детектива О Гу Така, отстранённого от должности полицейского, раскрыть это преступление. Тот собирает команду, в неё входят преступники: Ли Чон Мун, серийный убийца с IQ 165, который не помнит, как убивал своих жертв; бандит Пак Ун Чоль и наемый убийца Чон Тэ Су, сдавшийся по своей воле. К команде присоединяется инспектор полиции Ю Ми Ён, которая не поддерживает эту идею, считая, что такие люди никогда не смогут работать вместе. Но у О Гу Така свои методы, и он предлагает скостить срок тому, кто найдёт убийцу…

Хе Вон (Ким Тэ Ри) провела детство в деревне и, закончив школу, уехала в Сеул, но так и не привыкла к жизни и еде большого города. Девушка возвращается в родную деревню, где у нее имеются дом и огород. Тишина, свежий воздух, грядки и старые друзья помогают Хе-вон залечить душевные раны, обрести спокойствие и наконец-то насладиться невероятно вкусными блюдами из самостоятельно выращенных овощей и фруктов.