Переводчик Leksana (7Floor)

Дорама рассказывает о нелёгкой судьбе совершенно обыкновенной и в то же время невероятно талантливой девочки Майи Китаджима. В возрасте 13-и лет она находит своё единственное призвание – театр. Цукикаге Чигуса, в прошлом непревзойденная актриса, раскрывает Майе глаза на её талант и помогает сделать первые шаги в неизведанный для девочки доселе мир. Как и полагается, в этом мире Майе предстоит не только научиться выживать, но и найти свой собственный путь. В процессе же она обретёт и очень важную соперницу, и первую любовь, и настоящих друзей, и множество врагов, и всё то самое важное, без чего не может прожить ни один человек… © dorama.gnomus.ru 1 сезон (1997) - 11 серий 2 сезон (1998) - 12 серий…

Свадьба у Квак Сон Ён была поистине незабываемой. На пару со своей лучшей подругой Сон Хи, которую бросил очередной бойфрэнд, невеста вдребезги напилась накануне. Поэтому женщина попадает на собственное бракосочетание не совсем вовремя и не совсем в форме. А ведь этого момента она ждала целых 10 лет! Когда же перед молодоженами уже маячил медовый месяц в Париже, все планы испортила нелепая случайность. В итоге сотрясение мозга, больница и номер в местном отеле на первую брачную ночь. И странные видения, в которых новоиспеченный супруг обнимает вовсе не Сон Ён. Поддавшись сиюминутному порыву, новобрачная идет туда, куда зовут ее видения. На следующий день Сон Ён уже была разведена. Но необычные…

«Не знаю, есть ли Бог на самом деле или нет. Но если предположить, что Бог существует, то, скорее всего, он является порядочной сволочью», - так размышлял наш главный герой, и на то были свои веские основания. Таканобу Огава – классический неудачник, заложник своих страхов и стресса. Окружающие его недолюбливают, его девушка вышла замуж за недруга, на работе полный бедлам и в довершении ко всему, его ссылают в Тьмутаракань читать лекции в школе для невоспитанных девиц. Именно здесь, в городе, где по улицам бродят горделивые олени, а под километровой толщей земли спит гигантская рыба-сом, ему и предстоит спасти Японию.