Переводчик Eladiel & Jam

Главную героиню зовут Савако Куронума, ей 15 лет, она учится в средней школе. Эту милую и приятную девушку, которая никогда никого не обидит, судьба наградила внешностью Садако (яп. вариант ГГ "Звонка"). Среди одноклассников ходят ужасные слухи о том, что Савако может вызвать духов или наложить проклятие. Поэтому все избегают её, а скромность и застенчивость Куронумы только отталкивают людей. Так и была бы она изгоем, если бы по пути в новую школу ей не попался открытый и веселый парень Шота Казехая. Всеобщий любимчик первым заговорил с Савако, и за ним потянулась вся его дружная компания. Куронума становилась всё более открытой и дружелюбной, открывая по пути неожиданные таланты. И совсем не…

Около 7 лет назад, во время пожара, погибли родители Акиямы Канон (Хорикита Маки). Главным подозреваемым в этом деле стал ее родной брат, который и был арестован. С этого момента жизнь Акиямы превратилась в сущий ад. Городок, в котором она жила до сих пор, невзлюбил ее как сестру убийцы, потому что она, не веря в вину брата, старалась всячески ему помогать. Из-за этого Акияме никак не удавалось найти себе достойную работу. Перебиваясь случайными заработками, она, в один прекрасный день, бросает все и уезжает искать свое счастье в большом городе. На новом месте Акияма повстречала свою любовь. И тут начинается самое интересное!