Переводчик DSoA

Школа для мальчиков Бакада наполнена драчливыми, развязными, безалаберными янки. Ученицы же женской академии Катталея идеальны во всем - хорошие оценки, уважаемые семьи и идеально-белые пиджачки. Когда школы решают объединить, главарь Бакады, Сакураги Татсуя, резко реагирует на новеньких и вступает с президентом студенческого совета Катталея, Шингёджи Фумиэ, в противостояние.

Для того чтобы вырастить сына Даити, Судзуки Уми старается изо всех сил. Она целыми днями пропадает на работе, а Даити в свою очередь стремится порадовать маму хорошими оценками. Хотя он вырос, всё ещё остаётся "маменькиным сыночком" и старательно оберегает маму не только от хулиганов, но и от поклонников.