Переводчик Aetera and Tiris

Студент юридического факультета, игрок и разгильдяй Фумия Такэмура, задолжал ростовщикам. Сборщик долгов Фукахара дает парню трое суток, иначе тот не досчитается ценных конечностей. Но у Такэмуры нет ни семьи, ни друзей, кто мог бы помочь ему. Но, когда на третий день коллектор возвращается, вместо денег он просит об услуге. Так получилось, что Фукахара по неосторожности убил свою жену и хочет сдаться полиции, но только после того, как посетит места в Токио, которые ему дороги. И задача Такэмуры состоит в том, чтобы составить ему компанию в последней прогулке по городу. По роману Фудзиты Ёсинаги.

В одной японской школе для девочек заведена традиция - каждый год в сезон цветения сакуры ставить на сцене чеховскую пьесу «Вишневый сад». Но на сей раз возникла незадача: Сугияму, занятую в постановке, поймали с сигаретами. В результате школьный спектакль оказался под угрозой срыва. Всеми силами юные актрисы пытаются убедить руководство школы не отменять постановку, которая для многих стала бы последней в старшей школе.